Hide days in month not in month

[tyteen4a03]

I would like to hide the days not in the month when showing the day picker. How can I do that?

For reference, I don't want to show November 2023's days in the December 2023 view.