A helpful feature for controllers, especially with the inclusion of D-pad item slots and right-stick freecam, would be the option to bind a shortcut button that you can hold to transform other bindings. For example, the D-pad could be set as a normal D-pad, but change to C buttons while holding LB.