Update it.po (#857)

Co-authored-by: Dave Earley <[email protected]>

Author: albanobattistella

frontend/src/locales/it.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: it\n"
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-06-27 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-24 22:37+0200\n"
 "Last-Translator: Albano Battistella <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"