diff --git a/public/locales/et/gamepage.json b/public/locales/et/gamepage.json index dfac800ca..aec93c48b 100644 --- a/public/locales/et/gamepage.json +++ b/public/locales/et/gamepage.json @@ -1,105 +1,108 @@ { "box": { "change": { - "message": "See muudab selle mängu paigaldusasukohta, kas olete kindel?", - "path": "Valige uus paigalduskoht", - "title": "Muuda mängude paigaldamiskohta" + "message": "See muudab selle mängu paigaldusasukohta, kas oled kindel?", + "path": "Vali uus paigalduskoht", + "title": "Muuda mängude paigalduskohta" }, - "choose": "Valige", - "importpath": "Valige imporditav mängude kaust", + "choose": "Vali", + "importpath": "Vali imporditav mängude kaust", "move": { - "message": "See võib võtta kaua aega, kas olete kindel?", - "path": "Valige, kuhu soovite liigutada", - "title": "Liiguta mängu paigaldus" + "message": "See võib võtta kaua aega, kas oled kindel?", + "path": "Vali, kuhu soovid teisaldada", + "title": "Teisalda mängu paigaldus" }, "no": "EI", "repair": { - "message": "Kas soovite proovida seda mängu parandada? See võib võtta kaua aega.", + "message": "Kas soovid proovida seda mängu parandada? See võib võtta kaua aega.", "title": "Kontrolli ja paranda" }, "runexe": { - "title": "Select EXE to Run" + "title": "Vali käivitatav exe-fail" }, "select": { - "button": "Select" + "button": "Vali" }, "sideload": { - "exe": "Select Executable" + "exe": "Vali käsufail" }, "stopInstall": { - "keepInstalling": "Jätka installimist", - "message": "Kas soovite allalaaditud faile alles hoida?", - "title": "Kas soovite allalaadimist tühistada?", - "keepFilesMessage": "Kontrollige siit, kui soovite allalaadimisfaile säilitada pärast tühistamist." + "keepInstalling": "Jätka paigaldamist", + "message": "Kas soovid allalaaditud faile alles hoida?", + "title": "Kas soovid allalaadimist tühistada?", + "keepFilesMessage": "Kontrolli siit, kui soovid allalaadimisfaile säilitada pärast tühistamist." }, "uninstall": { "checkbox": "Eemalda prefiks: {{prefix}}{{newLine}}Märkus: seda ei saa tagasi võtta ja see eemaldab ka varundamata salvestusfailid.", - "message": "Kas soovite selle mängu eemaldada?", + "message": "Kas soovid selle mängu eemaldada?", "settingcheckbox": "Erase settings and remove log{{newLine}}Note: This can't be undone. Any modified settings will be forgotten and log will be deleted.", "title": "Eemalda", - "dlc": "Kas soovid selle rakenduse eemaldada?", - "prefix_warning": "Selle mängu Wine'i eelmäärang on vaikimisi eelmäärang. Kui soovid selle tõeliselt kustutada, pead seda tegema käsitsi." + "dlc": "Kas soovid selle DLC eemaldada?", + "prefix_warning": "Selle mängu Wine'i eesliide on vaikimisi eesliide. Kui soovid selle tõeliselt kustutada, pead seda tegema käsitsi." }, "update": { - "message": "Sellele mängule on saadaval uuendus, rakenda uuendus kohe?", + "message": "Sellele mängule on saadaval uuendus, kas käivitame uuenduse kohe?", "title": "Mäng vajab uuendust", "message-cancel": "Seda mängu ei ole võimalik mängida ilma uuendamata" }, - "wineprefix": "Valige Wine prefiksi kaust", + "wineprefix": "Vali Wine eesliite kaust", "yes": "JAH", - "dont-show-again": "Ära näita enam", - "ok": "OK", + "dont-show-again": "Ära näita enam uuesti", + "ok": "Sobib", "aware": "Olen teadlik", "compability": { - "message": "See Windowsi mäng töötab ühilduvuse kihiga. Võite kohata mõningaid probleeme või mäng ei pruugi üldse töötada." + "message": "See Windowsi mäng töötab ühilduvuskihi abil. Võid kohata mõningaid probleeme või mäng ei pruugi üldse töötada." }, "yesCancel": "Jah, tühista", "stopExtraction": { - "title": "Kas soovite ekstraktsiooni tühistada?" + "title": "Kas soovid lahtipakkimise tühistada?" } }, "button": { "add_to_favourites": "Lisa lemmikute hulka", "cancel": "Peata/Tühista", "continue": "Jätka allalaadimist", - "finish": "Finish", - "force_update": "Sunni uuendus, kui see on saadaval", - "force-innstall": "Force Install", + "finish": "Lõpeta", + "force_update": "Kui uuendus on saadaval, siis sundkorras paigalda see", + "force-innstall": "Sundpaigaldus", "hide_game": "Peida mäng", "import": "Impordi mäng", "install": "Paigalda", - "no-path-selected": "No path selected", + "no-path-selected": "Asukoht on valimata", "queue": { - "remove": "Remove from Queue", + "remove": "Eemalda järjekorras", "cancel": "Tühista allalaadimine", "continue": "Jätka allalaadimist" }, "remove_from_favourites": "Eemalda lemmikutest", - "remove_from_recent": "Remove From Recent", - "run-exe-first": "Run Installer First", - "running-setup": "Running Setup", + "remove_from_recent": "Eemalda hiljutiste alt", + "run-exe-first": "Esmalt käivita paigaldaja", + "running-setup": "Seadistan", "sideload": { - "edit": "Edit App/Game" + "edit": "Muuda rakendust/mängu" }, "unhide_game": "Näita mäng", "uninstall": "Eemalda", "update": "Uuenda", "details": "Üksikasjad", "favorites": "Lemmik", - "remove_from_library": "Eemaldage", - "unfavorites": "Eemalda lemmik" + "remove_from_library": "Eemalda", + "unfavorites": "Eemalda lemmik", + "add_to_library": "Lisa kogusse", + "install-downloader": "Laadi paigaldaja alla", + "sign-and-install": "Allkirjasta ja paigalda" }, "cloud_save_unsupported": "Mitte toetatud", "disabled": "Keelatud", "dlc": { - "installDlcs": "Paigalda kõik DLC'd" + "installDlcs": "Paigalda kõik DLC-d" }, "enabled": "Lubatud", "game": { "downloadSize": "Allalaadimise suurus", "firstPlayed": "Esimest korda mängitud", - "getting-download-size": "Laadimise suuruse määramine", - "getting-install-size": "Installeerimise suuruse määramine", + "getting-download-size": "Tuvastan allalaadimise suurust", + "getting-install-size": "Tuvastan paigaldaamise suurust", "installSize": "Paigaldamise suurus", "language": "Keel", "lastPlayed": "Viimati mängitud", @@ -107,7 +110,7 @@ "platform": "Valige paigaldatava platvormi versioon", "requirements": "Süsteeminõuded", "totalPlayed": "Mängitud aeg", - "selectChannelName": "Vali kanal nime", + "selectChannelName": "Vali kanali nimi", "dlcs": "DLC-d" }, "gamecard": { @@ -116,7 +119,7 @@ }, "generic": { "error": "Teadmata viga", - "noDescription": "Raamatu kirjeldus pole saadaval." + "noDescription": "Kirjeldus pole saadaval" }, "hours": "Hours", "how-long-to-beat": { @@ -142,7 +145,7 @@ "space-after-install": "Pärast paigaldamist", "wineprefix": "WinePrefiks", "wineversion": "Wine'i versioon", - "compatibility-warning": "See Windowsi mäng töötab ühilduvuse kihiga. Teie kogemus võib erineda." + "compatibility-warning": "See Windowsi mäng töötab ühilduvuskihiga. Sinu kasutuskogemus võib olla erinev." }, "label": { "game": { @@ -151,7 +154,7 @@ "playing": { "start": "Mängi", "stop": "Mängib (Peata)", - "update": "Ajakohastamine" + "update": "Uuenda" }, "saves": { "syncing": "Salvestuste sünkroonimine" @@ -164,7 +167,7 @@ "epic": "You are not logged in with an Epic account in HyperPlay. Don't use the store page to login, click the following button instead:", "gog": "You are not logged in with a GOG account in HyperPlay. Don't use the store page to login, click the following button instead:", "login": "Log in", - "title": "You are NOT logged in", + "title": "Sa POLE sisse loginud", "amazon": "You are not logged in with an Epic account in HyperPlay. Don't use the store page to login, click the following button instead:" }, "report_problem": "Teatage selle mängu käivitamise probleemist", @@ -172,7 +175,7 @@ "title": "Valige komponendid, mida installida" }, "setting": { - "use-default-wine-settings": "Use Default Compatibility Settings", + "use-default-wine-settings": "Kasuta vaikimisi ühilduvusseadistusi", "winecrossoverbottle": "CrossOveri pudel" }, "sideload": { @@ -181,15 +184,15 @@ }, "info": { "broser": "BrowserURL", - "exe": "Select Executable", + "exe": "Vali k äsufail", "image": "App Image", "supports-web3": "This Game has Web3 Features", "title": "Game/App Title" }, "placeholder": { - "image": "Paste an Image URL here", + "image": "Aseta siia pildi võrguaadress", "title": "Add a title to your Game/App", - "url": "Paste the Game URL here" + "url": "Aseta siia mängu võrguaadress" } }, "specs": { @@ -198,35 +201,35 @@ }, "status": { "clickToUpdate": "Uuendamiseks klõpsake", - "gameNotAvailable": "Game not available", + "gameNotAvailable": "Mäng pole saadaval", "hasUpdates": "Uus versioon saadaval!", "installed": "Installitud", - "installing": "Paigaldamine", + "installing": "Paigaldan", "moving": "Paigalduse liiguatamine, palun oodake", "notinstalled": "See mäng ei ole paigaldatud", - "notSupported": "Not supported", - "notSupportedGame": "Not Supported", + "notSupported": "Pole toetatud", + "notSupportedGame": "Pole toetatud", "processing": "Failide töötlemine, palun oodake", "queued": "Queued", "reparing": "Mängu parandamine, palun oodake", "this-game-uses-third-party": "This game uses third party launcher and it is not supported yet", "totalDownloaded": "Allalaaditud kokku", - "uninstalling": "Uninstalling", + "uninstalling": "Eemaldan paigaldust", "updating": "Mängu uuendamine", - "downloading": "Allalaadimine", - "syncingSaves": "Salvestuste sünkroonimine", + "downloading": "Allalaadimisel", + "syncingSaves": "Sünkroonin salvestusi", "paused": "Peatatud", - "patching": "Failide plaastrite rakendamine ", - "moving-files": "Faili '{{file}}' liigutamine: {{percent}} ", + "patching": "Failid on paikamisel ", + "moving-files": "„{{file}}“ fail on teisaldamisel : {{percent}} ", "extracting": { - "cancel": "Tühista ekstraktsioon", - "progress": "Ekstraktsioon" + "cancel": "Tühista lahtipakkimine", + "progress": "Lahtipakkimisel" }, - "gog-goodie": "See mäng ei tundu olevat installitav. Kontrolli allalaaditavat sisu aadressil https://gog.com/account", - "goodie": "Ei ole installitav", + "gog-goodie": "See mäng ei tundu olevat paigaldatav. Kontrolli allalaaditavat sisu aadressil https://gog.com/account", + "goodie": "Ei ole paigaldatav", "distributables": "Jaotatavate installimine", "playing": "Mängimine", - "preparing": "Laadimise ettevalmistamine, palun oodake" + "preparing": "Valmistan allalaadimist ette, palun oota" }, "submenu": { "addShortcut": "Lisa otsetee", @@ -245,7 +248,30 @@ }, "method": { "getInstallInfo": { - "error": "Palun võtke ühendust HyperPlay meeskonnaga selle sõnumiga: {{error}} - {{context}}." + "error": "Palun võta ühendust HyperPlay meeskonnaga selle sõnumiga: {{error}} - {{context}}." } + }, + "alert": { + "install": { + "siwe-action": "Osta NFT", + "siwe-message": "Jätkamiseks osta NFT või taga, et ta on rahataskus olemas.", + "tdp-title": "Kolmanda osapoole allalaadija", + "tpd-message-part1": "Kolmanda osapoole allalaadija pole läbinud HyperPlay turvakontrolli ", + "tpd-message-part2": "Jätka vaid siis, kui usaldad seda mängutootjat." + } + }, + "downloadToast": { + "cancel": "Katkesta", + "of": "/", + "pause": "Peata", + "resume": "Jätka" + }, + "tooltip": { + "installed_from_epic": "Paigalduse allikas: Epic Store", + "installed_from_gog": "Paigalduse allikas: GOG Store", + "installed_from_hyperplay": "Paigalduse allikas: HyperPlay Store", + "will_install_from_epic": "Saab olema paigaldatud allikast: Epic Store", + "will_install_from_gog": "Saab olema paigaldatud allikast: GOG Store", + "will_install_from_hyperplay": "Saab olema paigaldatud allikast: HyperPlay Store" } } diff --git a/public/locales/et/login.json b/public/locales/et/login.json index fb5f9e7d9..a5dc7248b 100644 --- a/public/locales/et/login.json +++ b/public/locales/et/login.json @@ -1,22 +1,22 @@ { "button": { - "login": "Logige sisse", - "loading": "Laadimise protsess", - "error": "Viga, proovi teist koodi." + "login": "Logi sisse", + "loading": "Laadime andmeid", + "error": "Viga, proovi teist koodi" }, "message": { - "part1": "Sisse logimiseks ja oma mängude installimiseks peate esmalt järgima järgmisi samme: \nSisse logimiseks ja mängude installimiseks järgige esmalt alltoodud samme: \nMängude paigaldamiseks ja sisse logimiseks peate kõigepealt täitma järgmised sammud:", + "part1": "Sisselogimiseks ja oma mängude paigaldamiseks pead esmalt järgima järgmisi samme:", "part2": "Ava menüü", "part3": "Epic Store asub siin", - "part4": ", logige oma kontole sisse ja salvestage oma", - "part5": "autoriseerimiskoodi teabe number", - "part6": "Kleepige \nKopeerige \nKopeerige see", - "part7": "autoriseerimise koodi numbrikood", - "part8": "sisendikastis allpool ja vajutage nuppu sisselogimiseks." + "part4": ", logi oma kontole sisse ja salvesta oma", + "part5": "autoriseerimiskoodi number", + "part6": "Aseta oma", + "part7": "autoriseerimiskoodi number", + "part8": "sisendikastis allpool ja klõpsi sisselogimisnuppu." }, "status": { "error": "Viga", "loading": "Mängude loendi laadimine, palun oodake" }, - "welcome": "Tere tulemast! \nTere! \nTere tulemast meie maailma!" + "welcome": "Tere tulemast!" } diff --git a/public/locales/et/translation.json b/public/locales/et/translation.json index e55978c98..839664f70 100644 --- a/public/locales/et/translation.json +++ b/public/locales/et/translation.json @@ -5,7 +5,9 @@ "content_font_family_no_default": "Sisu fondi perede valik (vaikimisi: ", "fonts": "Tähtede stiilid", "title": "Saadavus", - "zoom": "Suumi välja" + "zoom": "Suumi välja", + "refreshFonts": "Laadi kirjatüübid uuesti", + "refreshingFonts": "Laadin kirjatüüpe uuesti..." }, "add_game": "Mängu juurde lisamine", "All": "Iga", @@ -67,7 +69,21 @@ }, "update": { "title": "Viga uuenduse tegemisel", - "message": "Uuendamisega tekkis probleem! Palun desinstallige ja installige HyperPlay käsitsi." + "message": "Uuendamisega tekkis probleem! Palun desinstallige ja installige HyperPlay käsitsi.", + "addressUnreachable": "Aadress pole leitav. Palun kontrolli internetiühenduse toimimist.", + "connectionAborted": "Ühendus katkes. Palun kontrolli internetiühenduse toimimist.", + "connectionClosed": "Ühendus on suletud. Palun kontrolli internetiühenduse toimimist.", + "connectionRefused": "Keeldumine ühendusest. Palun kontrolli internetiühenduse toimimist.", + "connectionReset": "Ühendus on lähtestatud. Palun kontrolli internetiühenduse toimimist.", + "connectionTimedOut": "Ühendus aegus. Palun kontrolli internetiühenduse toimimist.", + "emptyResponse": "Päringu vastus on tühi. Palun kontrolli internetiühenduse toimimist.", + "failed": "Allalaadimine ei õnnestunud. Palun kontrolli internetiühenduse toimimist.", + "http2ServerRefusedStream": "HTTP2 server keeldus andmevoo edastamisest. Palun kontrolli internetiühenduse toimimist.", + "internetDisconnected": "Internetiühendus on katkestatud. Palun kontrolli internetiühenduse toimimist.", + "nameNotResolved": "Nimelahendus ei toimi. Palun kontrolli internetiühenduse toimimist.", + "networkAccessDenied": "Ligipääs võrgule on keelatud. Palun kontrolli internetiühenduse toimimist.", + "networkChanged": "Võrguühendus on muutunud. Palun kontrolli internetiühenduse toimimist.", + "proxyConnectionFailed": "Ei õnnestu luua ühendust proksiserveriga. Palun kontrolli internetiühenduse toimimist." }, "wine-not-found": { "invalid": "The selected wine version was not found. Install it or select a different version in the game's settings{{newline}}Version: {{version}}{{newline}}Path: {{path}}", @@ -161,7 +177,7 @@ "message-gptk": "Et saaksite käivitada mänge Apple'i mängude portimise tööriistaga, peate oma macOS-i versiooni uuendama 14-le (Sonoma) või kõrgemale. {{newline}} Leidsime teie süsteemist Wine'i, kas soovite jätkata käivitamist kasutades {{foundWine}} ?", "title-gptk": "Mängude Portimise Tööriist ei ole ühilduv ", "message": "Me ei leidnud valitud veini versiooni selle pealkirja ({{selectedWine}}) käivitamiseks. {{newline}} Me leidsime teise, kas soovite jätkata käivitamist kasutades {{foundWine}} ?", - "title": "Wine'i ei leitud!" + "title": "Wine'i ei leidu!" }, "rosetta": { "title": "Rosetta ei leitud", @@ -802,7 +818,7 @@ "getMetamask": "Hangi MetaMask", "title": "Skaneeri QR koodiga ", "updateWarning": "Kas on probleeme? Veenduge, et MetaMask oleks ajakohane.", - "details": "Loo krüpteeritud suhtluskanal. Teie võtmeid ei jagata kunagi HyperPlay'ga." + "details": "Loo krüptitud suhtluskanal. Sinu krüptovõtmeid ei jagata kunagi HyperPlay'ga." }, "info": { "createWalletCTA": "Loo rahakott", @@ -820,7 +836,8 @@ } }, "pleaseConnect": "Palun ühendage oma rahakott või laadige alla Metamaski mobiilirakendus, et alustada:", - "title": "Rahakoti ühendused" + "title": "Rahakoti ühendused", + "walletConnectSubtext": "Paindlikuim variant. Vali enam kui 400 rahatasku seast." }, "connectionCanceled": { "title": "Ühendus tühistatud!", @@ -840,7 +857,7 @@ "bulletPointTwo": "Teenige tokeneid, NFT-sid ja off-chain auhindu, täites ülesandeid", "lastParagraph": "Praegu beetaversioonis, hindame kõrgelt teie tagasisidet ja \n julgustame teid teatama mistahes probleemidest või ettepanekutest meie", "paragraphOne": "HyperPlay's ehitame järgmise põlvkonna mängupoodi \n mängimise tuleviku jaoks.", - "paragraphThr": "Viige oma rahakott, tokenid ja varad sujuvalt igasse mängu, samal ajal kui pääsete juurde \n ulatuslikele Epic Store'i, GOG-i ja meie enda HyperPlay poe raamatukogudele - kõik ühes kohas.", + "paragraphThr": "Too oma rahatasku, tokenid ja varad sujuvalt igasse mängu, samal ajal kui pääsed juurde \n ulatuslikele Epic Store'i, GOG-i ja meie enda HyperPlay poe kogudele - kõik ühes kohas.", "TitleList": "HyperPlay'ga saad:" }, "title": "Tere tulemast HyperPlay varajasse juurdepääsu!", @@ -860,10 +877,10 @@ "bulletOne": "Alati võimaldada loobuda", "bulletTwo": "Saada anonüümne klikkide ja mängu interaktsiooni teave", "paragraphOne": "HyperPlay soovib koguda kasutusandmeid, et paremini mõista, kuidas meie kasutajad rakendusega suhtlevad. \n See võimaldab meil HyperPlay'd teie jaoks veelgi paremaks muuta.", - "privacyPolicy": "Privaatsuspoliitika.", + "privacyPolicy": "Andmekaitsepõhimõtted.", "text": { "externalLink": "Uuri lähemalt", - "title": "Oleme uuendanud meie privaatsuspoliitikat" + "title": "Oleme uuendanud meie andmekaitsepõhimõtteid" }, "titleOne": "Aita meid aidata HyperPlay'd parandada!" }, @@ -926,7 +943,8 @@ "publicAlpha": "Avalik alfa", "linkSteamAccountTitle": "Seosta Steam'i konto", "compatibilityLayer": "Ühilduvuse kiht (Beta)", - "discordAppLink": "Discordi kogukond." + "discordAppLink": "Discordi kogukond.", + "swapConnectedWallet": "Vaheta ühendatud rahataskut" }, "gameRelease": { "beta": "Beeta test", @@ -1004,7 +1022,8 @@ "questAvailable": "Küsimus saadaval!", "questComplete": "Ülesanne täidetud!", "rewardClaimed": "Nõude täitmine õnnestus", - "toClaimReward": "oma auhinna nõudmiseks." + "toClaimReward": "oma auhinna nõudmiseks.", + "existingSignatureErrorTitle": "Vale rahatasku. Vaheta siia: {{address}}" }, "accounts": "Kontod", "ALL": "Igaühe", @@ -1127,7 +1146,7 @@ "portfolio": "Portfell", "sell": "Müü" }, - "WALLET_DISCONNECTED": "Sul ei ole HyperPlay'ga ühendatud rahakotti." + "WALLET_DISCONNECTED": "Sul ei ole HyperPlay'ga ühendatud rahataskut." }, "importGameErrorMessageExecutable": "Mängu käivitatavat faili ei leitud, mängu importimine ei ole võimalik", "steam-install": { @@ -1204,7 +1223,7 @@ "Recommended specs for a better experience": "Soovitatavad spetsifikatsioonid parema kogemuse jaoks", "Cancel Installation": "Tühista installimine", "wallet": { - "unsupported": "Toetamata rahakoti ühendus", + "unsupported": "Toetamata rahatasku ühendus", "portfolio": { "onlyExtension": "MetaMaski portfell on saadaval ainult MetaMaskiga ühendatuna." } @@ -1222,5 +1241,36 @@ "macOS 14": { "0 or above": "macOS 14.0 või uuem" }, - "Please Wait": "Palun oota" + "Please Wait": "Palun oota", + "gameplayWallet": { + "action": { + "set": "Määra aktiivseks" + }, + "active": { + "title": "Aktiivne rahatasku" + }, + "connected": { + "title": "Ühendatud rahatasku" + }, + "detected": { + "title": "Rahatasku on ühendatud" + }, + "error": { + "alreadyLinked": { + "message": "See rahatasku on seotud teise HyperPlay kasutajakontoga. Proovi mõnda muud rahataskut või logi sisse teise kasutajakontoga.", + "title": "Rahatasku link on juba olemas" + }, + "message": "Palun proovi veel üks kord. Kui siis ka ei toimi, siis koosta Discordis kasutajatoe palve.", + "title": "Midagi läks valesti" + }, + "new": { + "title": "Uus rahatasku on ühendatud" + }, + "noWallet": { + "status": "Ühtegi rahataskut pole ühendatud" + }, + "setConnected": { + "title": "Ühendatud rahatasku" + } + } } diff --git a/public/locales/ru/gamepage.json b/public/locales/ru/gamepage.json index cfafb0fa8..75bb4cbaa 100644 --- a/public/locales/ru/gamepage.json +++ b/public/locales/ru/gamepage.json @@ -18,13 +18,13 @@ "title": "Проверить и восстановить" }, "runexe": { - "title": "Select EXE to Run" + "title": "Выберите исполняемый файл для запуска" }, "select": { - "button": "Select" + "button": "Выберите" }, "sideload": { - "exe": "Select Executable" + "exe": "Выберите исполняемый файл" }, "stopInstall": { "keepInstalling": "Продолжить установку", @@ -35,7 +35,7 @@ "uninstall": { "checkbox": "Удалить префикс: {{prefix}}{{newLine}} Примечание: Это действие нельзя отменить, и оно также приведет к удалению файлов сохранений.", "message": "Удалить эту игру?", - "settingcheckbox": "Erase settings and remove log{{newLine}}Note: This can't be undone. Any modified settings will be forgotten and log will be deleted.", + "settingcheckbox": "Сбросить настройки и удалить журнал{{newLine}}Примечание: это действие невозможно отменить. Все изменённые настройки будут сброшены, а журнал удалён.", "title": "Удалить", "dlc": "Вы хотите удалить этот DLC?", "prefix_warning": "Префикс Wine для этой игры - префикс по умолчанию. Если вы действительно хотите удалить его, вы должны сделать это вручную." @@ -62,24 +62,24 @@ "add_to_favourites": "Добавить в избранное", "cancel": "Пауза/Отмена", "continue": "Продолжить загрузку", - "finish": "Finish", + "finish": "Завершить", "force_update": "Принудительное обновление, если доступно", - "force-innstall": "Force Install", + "force-innstall": "Принудительная установка", "hide_game": "Скрыть игру", "import": "Импортировать игру", "install": "Установить", - "no-path-selected": "No path selected", + "no-path-selected": "Путь не выбран", "queue": { - "remove": "Remove from Queue", + "remove": "Удалить из очереди", "cancel": "Отменить загрузку", "continue": "Продолжить загрузку" }, "remove_from_favourites": "Удалить из избранного", - "remove_from_recent": "Remove From Recent", - "run-exe-first": "Run Installer First", - "running-setup": "Running Setup", + "remove_from_recent": "Удалить из последних", + "run-exe-first": "Сначала запустить программу установки", + "running-setup": "Запуск программы настройки", "sideload": { - "edit": "Edit App/Game" + "edit": "Редактировать приложение / игру" }, "unhide_game": "Показать игру", "uninstall": "Удалить", @@ -87,7 +87,9 @@ "details": "Подробности", "favorites": "Любимое", "remove_from_library": "Удалить", - "unfavorites": "Нелюбимое" + "unfavorites": "Нелюбимое", + "add_to_library": "Добавить в библиотеку", + "install-downloader": "Скачать установщик" }, "cloud_save_unsupported": "Не поддерживается", "disabled": "Выключено", @@ -132,7 +134,7 @@ "size": "Размер", "syncsaves": "Синхронизация сохранений", "version": "Версия", - "web3-supported": "Has Web3 features" + "web3-supported": "Имеет функции Web3" }, "install": { "disk-space-left": "Свободное место", @@ -178,24 +180,24 @@ "title": "Выбрать компоненты для установки" }, "setting": { - "use-default-wine-settings": "Use Default Compatibility Settings", + "use-default-wine-settings": "Использовать настройки совместимости по умолчанию", "winecrossoverbottle": "Бутылка CrossOver" }, "sideload": { "field": { - "title": "Title" + "title": "раздел" }, "info": { - "broser": "BrowserURL", - "exe": "Select Executable", - "image": "App Image", + "broser": "URL Браузера", + "exe": "Выберите исполняемый файл", + "image": "Изображение приложения", "supports-web3": "This Game has Web3 Features", - "title": "Game/App Title" + "title": "Название игры / приложения" }, "placeholder": { - "image": "Paste an Image URL here", - "title": "Add a title to your Game/App", - "url": "Paste the Game URL here" + "image": "Вставьте сюда URL-адрес изображения", + "title": "Добавьте заголовок к своей игре/приложению", + "url": "Вставьте URL-адрес игры сюда" } }, "specs": { @@ -213,7 +215,7 @@ "notSupported": "Не поддерживается", "notSupportedGame": "Не поддерживается", "processing": "Обработка файлов, подождите", - "queued": "Queued", + "queued": "В Очереди", "reparing": "Восстановление игры. Пожалуйста, подождите", "this-game-uses-third-party": "Эта игра использует сторонний лаунчер и пока не поддерживается", "totalDownloaded": "Всего загружено", @@ -233,7 +235,7 @@ "goodie": "Не устанавливается", "preparing": "Скачать, пожалуйста, подождите", "distributables": "Установка распределенных", - "paused": "Пауза", + "paused": "На Паузе", "patching": "Патчинг файлов " }, "submenu": { @@ -255,5 +257,27 @@ "getInstallInfo": { "error": "Пожалуйста, свяжитесь с HyperPlay Team с этим сообщением: {{error}} - {{context}}." } + }, + "alert": { + "install": { + "siwe-action": "Купить NFT", + "siwe-message": "Пожалуйста, совершите покупку, чтобы продолжить, или убедитесь, что NFT находится в текущем кошельке.", + "tdp-title": "Сторонний загрузчик", + "tpd-message-part1": "Сторонние загрузчики обходят проверку безопасности HyperPlay. ", + "tpd-message-part2": "Продолжайте, только если вы доверяете этой студии разработки игр." + } + }, + "downloadToast": { + "cancel": "Отмена", + "pause": "Пауза", + "resume": "Возобновить" + }, + "tooltip": { + "installed_from_epic": "Установлен из Epic Store", + "installed_from_gog": "Установлено из GOG Store", + "installed_from_hyperplay": "Установлено из HyperPlay Store", + "will_install_from_epic": "Будет установлен из Epic Store", + "will_install_from_gog": "Будет установлено из GOG Store", + "will_install_from_hyperplay": "Будет установлено из HyperPlay Store" } } diff --git a/public/locales/ru/translation.json b/public/locales/ru/translation.json index ba5124007..8d17be97a 100644 --- a/public/locales/ru/translation.json +++ b/public/locales/ru/translation.json @@ -123,10 +123,10 @@ } }, "runexe": { - "title": "Выбрать EXE для запуска" + "title": "Выберите исполняемый файл для запуска" }, "select": { - "button": "Выбрать", + "button": "Выберите", "exe": "Выбрать EXE" }, "shortcuts": { diff --git a/public/locales/ta/gamepage.json b/public/locales/ta/gamepage.json index 59ea032ff..995c49e68 100644 --- a/public/locales/ta/gamepage.json +++ b/public/locales/ta/gamepage.json @@ -92,7 +92,7 @@ "cloud_save_unsupported": "ஆதரிக்கப்படாதது", "disabled": "முடக்கப்பட்டது", "dlc": { - "installDlcs": "Install all DLCs" + "installDlcs": "அனைத்து டி.எல்.சிகளையும் நிறுவவும்" }, "enabled": "இயக்கப்பட்டது", "game": { diff --git a/public/locales/ta/translation.json b/public/locales/ta/translation.json index 74d0b37f0..bde507886 100644 --- a/public/locales/ta/translation.json +++ b/public/locales/ta/translation.json @@ -5,7 +5,9 @@ "content_font_family_no_default": "உள்ளடக்க எழுத்துரு குடும்பம் (இயல்புநிலை: ", "fonts": "எழுத்துருக்கள்", "title": "அணுகல்", - "zoom": "பெரிதாக்கு" + "zoom": "பெரிதாக்கு", + "refreshFonts": "எழுத்துருக்களைப் புதுப்பிக்கவும்", + "refreshingFonts": "புத்துணர்ச்சியூட்டும் எழுத்துருக்கள் ..." }, "add_game": "விளையாட்டைச் சேர்க்கவும்", "All": "அனைத்தும்", @@ -19,7 +21,7 @@ }, "box": { "cache-cleared": { - "message": "ஹீராய்க் இன் cache அழிக்கப்பட்டது", + "message": "உயர்விளையாட்டு cache அழிக்கப்பட்டது.", "title": "கேஷ் அழிக்கப்பட்டது" }, "choose": "தேர்வு செய்", @@ -33,7 +35,7 @@ "error": { "add": { "steam": { - "body": "நீராவிக்கு {{game}} ind ஐ சேர்ப்பது தோல்வியுற்றது: {{error} {{{newLine}}", + "body": "நீராவிக்கு {{game}} ஐ சேர்ப்பது தோல்வியுற்றது: {{newLine}}{{error}}", "title": "பிழையைச் சேர்க்கிறது" } }, @@ -67,7 +69,24 @@ }, "update": { "title": "புதுப்பிப்பு பிழை", - "message": "புதுப்பிப்பில் ஏதோ தவறு ஏற்பட்டது! தயவுசெய்து கைமுறையாக HyperPlay ஐ அகற்றவும் மற்றும் மீண்டும் நிறுவவும்." + "message": "புதுப்பிப்பில் ஏதோ தவறு ஏற்பட்டது! தயவுசெய்து கைமுறையாக HyperPlay ஐ அகற்றவும் மற்றும் மீண்டும் நிறுவவும்.", + "addressUnreachable": "அணுக முடியாத முகவரி. உங்கள் இணைய இணைப்பை சரிபார்க்கவும்.", + "certAuthorityInvalid": "சான்றிதழ் ஆணையம் தவறானது. உங்கள் கணினி நேரம் மற்றும் தேதியை சரிபார்க்கவும் அல்லது ஐப்பர் பிளே ஆதரவுடன் டிக்கெட்டைத் திறக்கவும்.", + "certDateInvalid": "சான்றிதழ் தேதி தவறானது. உங்கள் கணினி நேரம் மற்றும் தேதியை சரிபார்க்கவும் அல்லது ஐப்பர் பிளே ஆதரவுடன் டிக்கெட்டைத் திறக்கவும்.", + "connectionAborted": "இணைப்பு கைவிடப்பட்டது. உங்கள் இணைய இணைப்பை சரிபார்க்கவும்.", + "connectionClosed": "இணைப்பு மூடப்பட்டது. உங்கள் இணைய இணைப்பை சரிபார்க்கவும்.", + "connectionRefused": "இணைப்பு மறுத்துவிட்டது. உங்கள் இணைய இணைப்பை சரிபார்க்கவும்.", + "connectionReset": "இணைப்பு மீட்டமைப்பு. உங்கள் இணைய இணைப்பை சரிபார்க்கவும்.", + "connectionTimedOut": "இணைப்பு நேரம் முடிந்தது. உங்கள் இணைய இணைப்பை சரிபார்க்கவும்.", + "emptyResponse": "வெற்று பதில். உங்கள் இணைய இணைப்பை சரிபார்க்கவும்.", + "failed": "பதிவிறக்கம் தோல்வியடைந்தது. உங்கள் இணைய இணைப்பை சரிபார்க்கவும்.", + "http2ServerRefusedStream": "HTTP2 சேவையகம் ச்ட்ரீம் மறுத்துவிட்டது. உங்கள் இணைய இணைப்பை சரிபார்க்கவும்.", + "internetDisconnected": "இணையம் துண்டிக்கப்பட்டது. உங்கள் இணைய இணைப்பை சரிபார்க்கவும்.", + "nameNotResolved": "பெயர் தீர்க்கப்படவில்லை. உங்கள் இணைய இணைப்பை சரிபார்க்கவும்.", + "networkAccessDenied": "பிணையம் அணுகல் மறுக்கப்பட்டது. உங்கள் இணைய இணைப்பை சரிபார்க்கவும்.", + "networkChanged": "பிணையம் மாற்றப்பட்டது. உங்கள் இணைய இணைப்பை சரிபார்க்கவும்.", + "proxyConnectionFailed": "பதிலாள் இணைப்பு தோல்வியடைந்தது. உங்கள் பதிலாள் அமைப்புகளை சரிபார்க்கவும்.", + "sslProtocolError": "SSL நெறிமுறை பிழை. உங்கள் கணினி நேரம் மற்றும் தேதியை சரிபார்க்கவும் அல்லது ஐப்பர் பிளே ஆதரவுடன் டிக்கெட்டைத் திறக்கவும்." }, "wine-not-found": { "invalid": "The selected wine version was not found. Install it or select a different version in the game's settings{{newline}}Version: {{version}}{{newline}}Path: {{path}}", @@ -384,7 +403,7 @@ "remove": { "steam": { "corrupt": "காணப்பட்ட அனைத்து நீராவி பயனர்களிடமிருந்தும் {{game}} அகற்ற முடியவில்லை. மேலும் தகவலுக்கு பதிவுகளைப் பார்க்கவும். மாற்றங்கள் நடைமுறைக்கு வருவதற்கு நீராவி மறுதொடக்கம் தேவை.", - "success": "{{game} the நீராவியில் இருந்து வெற்றிகரமாக அகற்றப்பட்டது. மாற்றங்கள் நடைமுறைக்கு வருவதற்கு நீராவி மறுதொடக்கம் தேவை.", + "success": "{{game}} நீராவியிலிருந்து வெற்றிகரமாக அகற்றப்பட்டது. மாற்றங்கள் நடைமுறைக்கு வருவதற்கு நீராவி மறுதொடக்கம் தேவை.", "title": "நீராவியில் இருந்து அகற்றப்பட்டது" } }, @@ -415,7 +434,7 @@ } }, "offline-message": { - "hint": "We are checking the connectivity against:{{newline}}github.com,{{newline}}gog.com and{{newline}}store.epicgames.com", + "hint": "நாங்கள் எதிரான இணைப்பைச் சரிபார்க்கிறோம்:{{newline}}github.com, ⁣{{newline}}gog.com {{newline}}store.epicgames.com மற்றும்{{newline}}cloudflare-dns.com", "ignore": "புறக்கணிக்கவும்", "offline": "இணையமில்லாமல்", "offline-retry-in": "இணைப்பில்லாத. {{seconds}} வினாடிகளில் மீண்டும் முயற்சிக்கிறது.", @@ -565,7 +584,13 @@ "show-in-folder": "கோப்புறையில் பதிவு கோப்பைக் காட்டு", "join-hyperplay-discord": "எங்கள் Discord இல் சேரவும்", "instructions-part-02": "எங்கள் குழுவுக்கு சிக்கலை விரைவாக கண்டறிந்து சரிசெய்ய உதவ, உங்கள் பதிவுகளை உள்ளடக்கிய அளவுக்கு அதிகமான தகவல்களை வழங்கவும். எங்கள் ஆதரவு குழு இரு சேனல்களையும் கண்காணித்து, உங்கள் சிக்கலுக்கு விரைவாக பதிலளிக்க 최선을 다ிக்கும். நீங்கள் சந்திக்கும் எந்த சிக்கலையும் தீர்க்க எங்கள் முயற்சிக்கு உங்கள் பொறுமைக்கும் புரிதலுக்கும் நன்றி.", - "instructions-part-01": "HyperPlay ஐப் பயன்படுத்தும் போது நீங்கள் எந்தவொரு சிக்கல்களை சந்தித்தால், எங்கள் Discord சேவையகத்தில் உங்கள் சிக்கல்களைப் புகாரளிக்க இரண்டு குறிப்பிட்ட பகுதிகள் உள்ளன. நீங்கள் ஒரு வீரர் என்றால், தயவுசெய்து வீரர் ஆதரவு மன்றத்தைப் besøக்கவும். நீங்கள் ஒரு விளையாட்டு மேம்பாட்டாளர் என்றால், தயவுசெய்து மேம்பாட்டு ஆதரவு மன்றத்தைப் besøக்கவும்." + "instructions-part-01": "HyperPlay ஐப் பயன்படுத்தும் போது நீங்கள் எந்தவொரு சிக்கல்களை சந்தித்தால், எங்கள் Discord சேவையகத்தில் உங்கள் சிக்கல்களைப் புகாரளிக்க இரண்டு குறிப்பிட்ட பகுதிகள் உள்ளன. நீங்கள் ஒரு வீரர் என்றால், தயவுசெய்து வீரர் ஆதரவு மன்றத்தைப் besøக்கவும். நீங்கள் ஒரு விளையாட்டு மேம்பாட்டாளர் என்றால், தயவுசெய்து மேம்பாட்டு ஆதரவு மன்றத்தைப் besøக்கவும்.", + "alert-message": "ஐப்பர் பிளேயைப் பயன்படுத்தும் போது ஏதேனும் சிக்கல்களை நீங்கள் சந்தித்தால், தயவுசெய்து அணியின் ஆதரவைப் பெற டிச்கார்டில் எங்கள் #உருவாக்கு-டிக்கெட் சேனலுக்குச் செல்லுங்கள். டிக்கெட் வழியாக நேரடியாக உங்களுடன் பின்தொடர்வோம்.", + "alert-title": "ஒரு சிக்கலைப் புகாரளிப்பது எப்படி?", + "copied-to-clipboard": "நகலெடுக்கப்பட்டது!", + "copy-log-clipboard": "இடைநிலைப்பலகைக்கு பதிவை நகலெடுக்கவும்", + "create-ticket-discord": "ஒரு டிக்கெட்டை உருவாக்கவும்", + "show-log-folder": "கோப்புறையில் பதிவு கோப்பைக் காட்டு" }, "mangohud": "Mangohud ஐ இயக்கு (Mangohud நிறுவப்பட்டிருக்க வேண்டும்)", "manualsync": { @@ -616,7 +641,10 @@ "msync": "Enable Esync", "autoLaunchHyperPlay": "HyperPlay ஐ தானாகவே தொடங்கவும்", "dxvkfpslimit": "FPS ஐ வரையறுக்கவும் (DX9, 10 மற்றும் 11)", - "steamId": "நீராவி ஐடி" + "steamId": "நீராவி ஐடி", + "logs": { + "title": "பதிவுகள்" + } }, "settings": { "battlEyeRuntime": { @@ -663,15 +691,15 @@ }, "systemInformation": { "copyToClipboard": "கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுக்கவும்", - "memory": "நினைவு", - "os": "இயக்க முறைமை", + "memory": "நினைவு:", + "os": "இயக்க முறைமை:", "systemModel": "அமைப்பு மாதிரி:", "osNameFlatpak": "{{osName}} (Flatpak இல்)", "cpu": "CPU:", "version": "பதிப்பு: {{appVersion}}", "memoryStats": "{{percentUsed}}% பயன்படுத்தப்பட்டது ({{usedGib}} / {{totalGib}}", "showDetailed": "விவரமான அமைப்பு விவரங்களை காட்டு", - "gogdlVersion": "Gogdl: {{gogdlVersion}}", + "gogdlVersion": "காக்டல்: {{gogdlVersion}}", "gpuDriver": "ஓட்டுநர்: {{driverVersion}}", "gpuWithNumber": "Gpu {{number}}:", "steamDeck": "நீராவி டெக்", @@ -686,7 +714,11 @@ "title": "மது மேலாளர்" } }, - "reset-extension": "மீட்டமைப்பு நீட்டிப்பு" + "reset-extension": "மீட்டமைப்பு நீட்டிப்பு", + "copyClipboard": "மேம்பட்ட அமைப்புகளை நகலெடுக்கவும்", + "default_alert_message": "இந்த பிரிவில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் கேம்களை நிறுவும் போது இயல்புநிலை மதிப்புகளாக மட்டுமே பொருந்தும். ஏற்கனவே நிறுவப்பட்ட விளையாட்டின் அமைப்புகளை மாற்ற விரும்பினால், விளையாட்டு பக்கத்தில் அமைப்புகள் பொத்தானைப் பயன்படுத்தவும்.", + "default_alert_title": "இயல்புநிலை அமைப்புகள்", + "default_title": "விளையாட்டுகள் அமைப்புகள்" }, "Settings": "அமைப்புகள்", "sidebar": { @@ -695,7 +727,10 @@ "store": "கடை", "library": "நூலகம்", "downloadManager": "பதிவு மேலாளர்", - "achievements": "சாதனங்கள்" + "achievements": "சாதனங்கள்", + "docs": "கோப்புகள்", + "quests": "தேடல்கள்", + "settings": "அமைப்புகள்" }, "status": { "installing": "நிறுவுகிறது", @@ -735,7 +770,7 @@ "logout_confirmation": "நீங்கள் நிச்சயமாக வெளியேற விரும்புகிறீர்களா?", "manageaccounts": "கணக்குகளை நிர்வகிக்கவும்", "quit": "வெளியேறு", - "logIn": "புகுபதிகை", + "logIn": "உள்நுழை", "manageStore": "அங்கீகாரம் செய்யும் கடைகள்" }, "webview": { @@ -775,7 +810,7 @@ "Amazon Games": "அமேசான் கேம்ஸ்", "prime-gaming": "பிரைம் கேமிங்", "gameRelease": { - "main": "முக்கிய", + "main": "முதன்மை", "alpha": "ஆல்பா", "beta": "பீட்டா", "demo": "டெமோ", @@ -784,7 +819,7 @@ "hyperplay": { "browserImport": { "appId": "செயலி அடையாளம்", - "profile": "சுயவிவரம்" + "profile": "தன்விவரம்" }, "gamecard": { "installing": "பதிவிறக்குகிறது...", @@ -803,7 +838,7 @@ "walletSelection": { "screens": { "import": { - "learnMore": "மேலும் அறிக", + "learnMore": "மேலும் அறிய.", "useRecoveryPhraseInfo": "இந்த அம்சம் மேம்பட்ட பயனர்களுக்கும் வளர்ப்பாளர்களுக்கும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. உங்கள் ரகசிய மீட்பு சொற்றொடர் மெட்டாமாஸ்கில் உள்ளூர் முறையில் சேமிக்கப்படுகிறது மற்றும் ஹைப்பர் பிளே உடன் பகிரப்படவில்லை.", "title": "இறக்குமதி செய்ய வேண்டிய உலாவியை தேர்வு செய்யவும்", "cantFindProfile": "உங்கள் உலாவி சுயவிவரத்தை கண்டுபிடிக்க முடியுமா?", @@ -822,9 +857,16 @@ "title": "வாலெட் என்றால் என்ன?", "digitalAssets": { "title": "உங்கள் டிஜிட்டல் சொத்துகளுக்கான ஒரு வீடு", - "details": "வாலெட்டுகள் டோக்கன்கள் மற்றும் NFT களைப் போல உள்ளடக்கங்களை அனுப்ப, பெற, சேமிக்க மற்றும் காட்சியளிக்க பயன்படுத்தப்படுகின்றன." + "details": "வாலெட்டுகள் டோக்கன்கள் மற்றும் NFT களைப் போல உள்ளடக்கங்களை அனுப்ப, பெற, சேமிக்க மற்றும் காட்சியளிக்க பயன்படுத்தப்படுகின்றன.", + "smallTitle": "சக்திவாய்ந்த அம்சங்களை செயல்படுத்த உங்கள் பணப்பையை இணைக்கவும்:" }, - "skip": "இப்போது தவிர்க்கவும்" + "skip": "இப்போது தவிர்க்கவும்", + "list": { + "bullet1": "குவெச்ட் வெகுமதிகளை சம்பாதிக்கவும் உரிமை கோரவும்", + "bullet2": "உங்கள் விளையாட்டு முன்னேற்றத்தைக் கண்காணிக்கவும்", + "bullet3": "விளையாட்டு பரிவர்த்தனைகள் மற்றும் சந்தைகளை அணுகவும்", + "bullet4": "வாங்கவும், இடமாற்றம் செய்யவும், டோக்கன்களை அனுப்பவும்" + } }, "scan": { "dontHaveWallet": "ஒரு பணப்பை இல்லைவா?", @@ -832,10 +874,22 @@ "getMetamask": "மெட்டாமாஸ்க் பெறவும்", "updateWarning": "சிக்கல்கள் உள்ளதா? மெட்டாமாஸ்க் புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதி செய்யவும்.", "details": "குறியாக்கப்பட்ட தொடர்பு சேனலை உருவாக்கவும். உங்கள் விசைகள் HyperPlay உடன் பகிரப்பட மாட்டாது." + }, + "metamask": { + "issues": "சிக்கல்கள் உள்ளதா? மெட்டமாச்க் புதுப்பித்த நிலையில் இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்." + }, + "newInfo": { + "title": "வெகுமதி பெற வேண்டாம்" } }, "title": "வாலெட் இணைப்புகள்", - "pleaseConnect": "உங்கள் பணப்பையை இணைக்கவும், அல்லது தொடக்கத்திற்கு Metamask மொபைல் செயலியை பதிவிறக்கவும்:" + "pleaseConnect": "உங்கள் பணப்பையை இணைக்கவும், அல்லது Metamask மொபைல் செயலியைப் பதிவிறக்கவும்:\n தொடக்கத்திற்கு:", + "metamaskExtension": "மெட்டமாச்க் உலாவி நீட்டிப்பு", + "metamaskExtensionSubtext": "விளையாட்டில் பரிவர்த்தனைகளை அங்கீகரிக்கவும்.", + "metamaskMobile": "மெட்டமாச்க் மொபைல்", + "metamaskMobileSubtext": "மொபைலில் பரிவர்த்தனைகள். மிகவும் பாதுகாப்பானது.", + "recommended": "பரிந்துரைக்கப்படுகிறது", + "walletConnectSubtext": "மிகவும் நெகிழ்வான. 400+ பணப்பைகளிலிருந்து தேர்வு செய்யவும்." }, "analytics": { "hyperplayWill": "HyperPlay:", @@ -865,12 +919,12 @@ "bulletPointThree": "HyperPlay மூலம் நேரடியாக Epic மற்றும் GOG விளையாட்டுகளை விளையாடவும்", "bulletPointTwo": "Quest களை முடித்து டோக்கன்கள், NFTs மற்றும் ஆஃப்-செயினில் பரிசுகளை சம்பாதிக்கவும்", "lastParagraph": "தற்போது பேட்டாவில் உள்ளது, உங்கள் கருத்துக்களை நாங்கள் மிகவும் மதிக்கிறோம் மற்றும் \n எங்கள்", - "paragraphOne": "HyperPlay இல், நாங்கள் விளையாட்டின் எதிர்காலத்திற்கான அடுத்த தலைமுறை விளையாட்டு கடையை உருவாக்குகிறோம்.", + "paragraphOne": "HyperPlay இல், நாங்கள் விளையாட்டின் எதிர்காலத்திற்கான \n அடுத்த தலைமுறை விளையாட்டுக் கடையை உருவாக்குகிறோம்.", "TitleList": "HyperPlay-இன் மூலம் நீங்கள்:", "bulletPointOne": "100+ ஆன்செயின் செயல்படுத்தப்பட்ட விளையாட்டுகளின் பரந்த தொகுப்பை அணுகவும்", "bulletPointFive": "எங்கள் மேம்பட்ட\n முறைகளைப் பயன்படுத்தி Windows விளையாட்டுகளை macOS, Linux மற்றும் SteamDeck-ல் இயக்கவும்", "bulletPointFour": "macOS இல் எளிதான கிளிக்குடன் Steam (Windows பதிப்பு) நிறுவவும்", - "paragraphThr": "உங்கள் வாலெட், டோக்கன்கள் மற்றும் சொத்துகளை ஒவ்வொரு விளையாட்டிலும் எளிதாக கொண்டு வரவும், Epic Store, GOG மற்றும் எங்கள் சொந்த HyperPlay Store இன் விரிவான நூலகங்களை ஒரே இடத்தில் அணுகவும்." + "paragraphThr": "உங்கள் வாலெட், டோக்கன்கள் மற்றும் சொத்துகளை \n ஒவ்வொரு விளையாட்டிலும் எளிதாகக் கொண்டு வரவும், \n Epic Store, GOG மற்றும் எங்கள் சொந்த HyperPlay Store இன் \n விரிவான நூலகங்களை ஒரே இடத்தில் அணுகவும்." }, "titleIntro": "HyperPlay க்கு வரவேற்கிறோம்!" } @@ -918,7 +972,10 @@ "linkSteamAccountDescription": "Steam-க்கு உள்நுழைந்து உங்கள் HyperPlay கணக்கை இணைக்கவும்.", "viewFullscreen": "முழு திரையில் காண்க", "connectWallet": "பணப்பையை இணைக்கவும்", - "analyticsOff": "அனலிட்டிக்ஸ் முடக்கப்பட்டுள்ளது" + "analyticsOff": "அனலிட்டிக்ஸ் முடக்கப்பட்டுள்ளது", + "analyticsTurnOff": "அணைக்கவும்", + "analyticsTurnOn": "இயக்கவும்", + "swapConnectedWallet": "இணைக்கப்பட்ட பணப்பையை மாற்றவும்" }, "notification": { "wine-download": { @@ -979,7 +1036,8 @@ "toSeeDetails": "விவரங்களைப் பார்க்க.", "type": { "reputation": "பதவி", - "playstreak": "விளையாட்டு தொடரு" + "playstreak": "விளையாட்டு தொடரு", + "leaderboard": "லீடர்போர்டு" }, "youHaveClaimed": "நீங்கள் {{totalRewards}} பரிசு{{plural}} ஐப் பெற்றுள்ளீர்கள்.", "associatedGames": "சம்பந்தப்பட்ட விளையாட்டுகள்", @@ -997,9 +1055,19 @@ "claim": "கலெக்சன்", "claimFailed": "கையகமாக்கல் தோல்வியுற்றது", "claimFailedMessage": "தயவுசெய்து மீண்டும் ஒரு முறை முயற்சிக்கவும். இது இன்னும் வேலை செய்யவில்லை என்றால், ஒரு Discord ஆதரவு டிக்கெட் உருவாக்கவும்.", - "createDiscordTicket": "Discord டிக்கெட் உருவாக்கவும்" + "createDiscordTicket": "Discord டிக்கெட் உருவாக்கவும்", + "existingSignatureErrorMessage": "உங்கள் உரிமைகோரலை வேறு பணப்பையுடன் தொடங்கியது போல் தெரிகிறது. உங்கள் வெகுமதியைக் கோருவதை முடிக்க மீண்டும் அதை மாற்ற முயற்சிக்கவும்.", + "existingSignatureErrorTitle": "தவறான பணப்பையை. {{address}} க்கு மாறவும்", + "multipleClaimsDetected": { + "message": "இந்த தேடலை அதிகபட்ச எண்ணிக்கையில் நீங்கள் ஏற்கனவே கோரியுள்ளீர்கள். இது தவறாகத் தெரிந்தால், தயவுசெய்து ஒரு உதவி டிக்கெட்டைத் திறக்கவும். இந்த வகை தேடலுக்கான தகுதியை ஐப்பர் பிளே தீர்மானிக்கவில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க.", + "title": "பல உரிமைகோரல்கள் கண்டறியப்பட்டன" + }, + "switchChainFailed": { + "message": "உங்கள் பணப்பையில் {{chainName}} க்கு மாறவும் அல்லது மெட்டமாச்குடன் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.", + "title": "{{chainName}} க்கு மாறுவதில் தோல்வி" + } }, - "accounts": "கணக்கு", + "accounts": "கணக்குகள்", "profile": "சுயவிவரம்", "import-game-folder": { "placeholder": "இறக்குமதி செய்ய விளையாட்டு கோப்புறையை தேர்வுசெய்க", @@ -1039,7 +1107,7 @@ } }, "overlay": { - "comingSoon": "விரைவில் வருகிறது…", + "comingSoon": "விரைவில் வருகிறது", "links": { "bridge": "பிரிட்ஜ்", "buy": "கொள்", @@ -1106,7 +1174,8 @@ "noneFound": { "title": "கேள்விகள் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை.", "message": "எந்த கேள்விகளும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை." - } + }, + "search": "தேடல்" }, "Cancel Installation": "நிறுத்தலை ரத்து செய்யவும்", "dlcs": { @@ -1198,5 +1267,44 @@ "Please Wait": "தயவுசெய்து காத்திருங்கள்", "HyperPlay": " ", "Steam Installation": " ", - "Please connect to the internet to access the stores": " " + "Please connect to the internet to access the stores": " ", + "gameplayWallet": { + "action": { + "set": "செயலில் அமைக்கவும்" + }, + "active": { + "title": "செயலில் பணப்பையை" + }, + "connected": { + "title": "இணைக்கப்பட்ட பணப்பையை" + }, + "detected": { + "message": "உங்கள் தேடல் தகுதியைக் கண்காணிக்க, இதை உங்கள் செயலில் உள்ள பணப்பையாக அமைக்கவும்.", + "title": "பணப்பையை இணைக்கப்பட்டுள்ளது" + }, + "error": { + "action": "டிச்கார்ட் டிக்கெட்டை உருவாக்கவும்", + "alreadyLinked": { + "message": "இந்த பணப்பையை மற்றொரு ஐப்பர் பிளே கணக்குடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. தொடர வேறு ஒன்றை முயற்சிக்கவும் அல்லது தொடர தொடர்புடைய கணக்கில் உள்நுழைக.", + "title": "பணப்பையை ஏற்கனவே இணைக்கப்பட்டுள்ளது" + }, + "message": "தயவுசெய்து மீண்டும் ஒரு முறை முயற்சிக்கவும். இது இன்னும் வேலை செய்யவில்லை என்றால், ஒரு முரண்பாடு உதவி டிக்கெட்டை உருவாக்கவும்.", + "title": "ஏதோ தவறு நடந்தது" + }, + "info": { + "description": "உங்கள் தேடல் தகுதியைக் கண்காணிக்க இந்த பணப்பை முகவரி அமைக்கப்பட்டுள்ளது. நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் வேறு பணப்பையை முகவரிக்கு மாற்றலாம் - ஒவ்வொரு பணப்பையை முகவரிக்கு தனித்தனியாக தேடல் தகுதி சேமிக்கப்படுகிறது." + }, + "new": { + "message": "இந்த புதிய பணப்பையில் உங்கள் குவெச்ட் தகுதியைக் கண்காணிக்க, அதை உங்கள் செயலில் உள்ள பணப்பையாக அமைக்கவும்.", + "title": "புதிய பணப்பையை இணைக்கப்பட்டுள்ளது" + }, + "noWallet": { + "message": "இந்த தேடலுக்கான தகுதியைக் கண்காணிக்க உங்கள் பணப்பையை இணைக்கவும்.", + "status": "பணப்பையை இணைக்கவில்லை" + }, + "setConnected": { + "title": "இணைக்கப்பட்ட பணப்பையை" + } + }, + "System": "மண்டலம்" }