Skip to content

Commit 7f80ea1

Browse files
committed
Minor wording mods.
1 parent 584b8b5 commit 7f80ea1

File tree

2 files changed

+5
-5
lines changed

2 files changed

+5
-5
lines changed

i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/endpoints/post-identity-map.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -175,7 +175,7 @@ DII が正常にマッピングされた場合、マッピングされたオブ
175175
| Property | Data Type | Description |
176176
| :--- | :--- | :--- |
177177
| `u` | string | リクエストで提供されたメールアドレスまたは電話番号に対応する raw UID2。 |
178-
| `p` | string | 以下のいずれか:<ul><li>現在の raw UID2 が過去 90 日以内にローテーションされた場合: 前の値。</li><li>現在の raw UID2 が 90 日以上前のものである場合: `null`。</li></ul> |
178+
| `p` | string | 以下のいずれか:<ul><li>現在の raw UID2 が過去 90 日以内にローテーションされた場合: 以前の raw UID2。</li><li>それ以外の場合: `null`。</li></ul> |
179179
| `r` | number | Unix タイムスタンプ(ミリ秒単位)で、raw UID2 がリフレッシュされる可能性のある時刻を示します。このタイムスタンプまで、raw UID2 は有効であることが保証されています。 |
180180

181181
マッピングできなかった入力値に対しては、マッピングされたオブジェクトに以下の表に示すプロパティが含まれます。

i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/integration-snowflake.md

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -155,10 +155,10 @@ DII が電話番号の場合、UID2 [Phone Number Normalization](../getting-star
155155

156156
| Column Name | Data Type | Description |
157157
| :--- | :--- | :--- |
158-
| `UID` | TEXT | 値は次のいずれかです:<ul><li>DII が正常にマッピングされた: DII に関連付けられた UID2。</li><li>DII が正常にマッピングされなかった: `NULL`。</li></ul> |
159-
| `PREV_UID` | TEXT | 値は次のいずれかです:<ul><li>DII が正常にマッピングされ、以前の UID2 が存在する: この DII の以前の UID2。以前の UID2 はローテーション後 90 日間利用可能です。</li><li>以前の UID2 が存在しないか、DII が正常にマッピングされなかった: `NULL`。</li></ul> |
160-
| `REFRESH_FROM` | TIMESTAMP | 値は次のいずれかです:<ul><li>DII が正常にマッピングされた: この UID2 を更新する必要がある時刻 (エポック秒) を示します。</li><li>DII が正常にマッピングされなかった: `NULL`。</li></ul> |
161-
| `UNMAPPED` | TEXT | 値は次のいずれかです:<ul><li>DII が正常にマッピングされた: `NULL`。</li><li>DII が正常にマッピングされなかった: 識別子がマッピングされなかった理由: `OPTOUT``INVALID IDENTIFIER`、または `INVALID INPUT TYPE`。<br/>詳細は、[UNMAPPED 列の値](#values-for-the-unmapped-column)を参照してください。</li></ul> |
158+
| `UID` | TEXT | 値は次のいずれかです:<ul><li>DII が正常にマッピングされた: DII に関連付けられた UID2。</li><li>それ以外の場合: `NULL`。</li></ul> |
159+
| `PREV_UID` | TEXT | 値は次のいずれかです:<ul><li>DII が正常にマッピングされ、現在の raw UID2 は過去 90 日間にローテーションしました: 以前の raw UID2</li><li>それ以外の場合: `NULL`。</li></ul> |
160+
| `REFRESH_FROM` | TIMESTAMP | 値は次のいずれかです:<ul><li>DII が正常にマッピングされた: この UID2 を更新する必要がある時刻 (エポック秒) を示します。</li><li>それ以外の場合: `NULL`。</li></ul> |
161+
| `UNMAPPED` | TEXT | 値は次のいずれかです:<ul><li>DII が正常にマッピングされた: `NULL`。</li><li>それ以外の場合: 識別子がマッピングされなかった理由: `OPTOUT``INVALID IDENTIFIER`、または `INVALID INPUT TYPE`。<br/>詳細は、[UNMAPPED 列の値](#values-for-the-unmapped-column)を参照してください。</li></ul> |
162162

163163
#### Values for the UNMAPPED Column
164164

0 commit comments

Comments
 (0)