minor edits CTV guide

Author: miyaichi

i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/integration-ctv-guide.md

@@ -54,11 +54,13 @@ UID2 とインテグレーションするには、UID2 のアカウントが必
 
 ## CTV Integration Options
 
-UID2 Token の生成とリフレッシュをどこで行うかに基づいて、最適なインテグレーションオプションを選択できます。次の 3 つのオプションがあります:
+UID2 Token の生成とリフレッシュをどこで行うかに基づいて、最適なインテグレーションオプションを選択できます。以下の表に示すように、3 つのオプションがあります:
 
-- [Client-Side Integration](#client-side-integration-for-ctv-apps) (UID2 Token は Client-Side で生成とリフレッシュされます)
-- [Server-Side Integration](#server-side-integration-for-ctv-apps) (UID2 Token は Server-Side で生成とリフレッシュされます)
-- [Client-Server Integration](#client-server-integration-for-ctv-apps) (UID2 Token は Server-Side で生成され、Client-Side でリフレッシュされます)
+| Option | Details |
+| :--- | :--- |
+| [Client-Side Integration](#client-side-integration-for-ctv-apps) | トークンは Client-Side で生成され、リフレッシュされます。 |
+| [Server-Side Integration](#server-side-integration-for-ctv-apps) | トークンは Server-Side で生成され、リフレッシュされます。 |
+| [Client-Server Integration](#client-server-integration-for-ctv-apps) | トークンは Server-Side で生成され、Client-Side でリフレッシュされます。 |
 
 ### Client-Side Integration for CTV Apps
 

i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/ref-info/glossary-uid.md

@@ -416,10 +416,10 @@ import Link from '@docusaurus/Link';
 
 <dt><MdxJumpAnchor id="gl-salt-bucket"><a href="#gl-salt-bucket">Salt bucket</a></MdxJumpAnchor></dt>
 <dd>ソルトバケットは、raw UID2 や UID2 Token を生成するために使用される秘密の <a href="#gl-salt">salt</a> の値を長期間管理するために使用されます。各バケットには、約1年間有効な現在のソルト値が含まれており、新しい値にローテーションされる前に更新されます。バケットは互いに独立して更新できます。</dd>
-<dd>ソルトバケットは、100万以上あり、各メールアドレスまたは電話番号は、特定のバケットに決定論的に割り当てられます。ただし、この割り当ては永続的ではなく、バケットの現在のシークレットソルトが新しい値にローテーションされると変更される可能性があります。</dd>
+<dd>ソルトバケットは、100万以上あり、各メールアドレスまたは電話番号は、特定のバケットに決定論的に割り当てられます。ただし、この割り当ては永続的ではなく、バケットの現在のソルトが新しい値にローテーションされると変更される可能性があります。</dd>
 
 <dt><MdxJumpAnchor id="gl-salt-bucket-id"><a href="#gl-salt-bucket-id">Salt bucket ID</a></MdxJumpAnchor></dt>
-<dd>ソルトバケット ID は、特定の <a href="#gl-salt-bucket">ソルトバケット</a> を識別する一意の文字列です。ソルトバケット ID を使用すると、最近、秘密のソルト値が更新されたソルトバケットを確認し、どのメールアドレスまたは電話番号が raw UID2 値を再生成する必要があるかを確認できます。</dd>
+<dd>ソルトバケット ID は、特定の <a href="#gl-salt-bucket">ソルトバケット</a> を識別する一意の文字列です。ソルトバケット ID を使用すると、最近、ソルト値が更新されたソルトバケットを確認し、どのメールアドレスまたは電話番号が raw UID2 値を再生成する必要があるかを確認できます。</dd>
 <dd>ソルトバケット ID の例については、`POST /identity/buckets` エンドポイントのレスポンスを参照してください: <a href="../endpoints/post-identity-buckets#decrypted-json-response-format">Decrypted JSON Response Format</a>。</dd>
 
 <dt><MdxJumpAnchor id="gl-salted-hash">Salted hash</MdxJumpAnchor></dt>