Merge pull request #298 from Helene/readme_thanos_querier

Update README for deploying thanos querier route

Author: Helene

examples/openshift_deployment_scripts/cnsa_workload_monitoring/README.md

@@ -1,12 +1,12 @@
-# Example setting up Openshift metrics collection for ibm-spectrum-scale project
+# Example of setting up Openshift metrics collection for ibm-spectrum-scale project
 
 
 
 Using the scripts in this folder you can expose CNSA(gpfs) internal metrics to the Openshift Monitoring Stack
 
 Enable monitoring for user-defined projects
 ```shell
-oc apply -f https://raw.githubusercontent.com/IBM/ibm-spectrum-scale-bridge-for-grafana/refs/heads/master/examples/openshift_deployment_scripts/cnsa_workload_monitoring/cluster_monitoring_config.yml
+oc apply -f https://raw.githubusercontent.com/IBM/ibm-spectrum-scale-bridge-for-grafana/refs/heads/master/examples/openshift_deployment_scripts/cnsa_workload_monitoring/cluster-monitoring-config.yml
 ```
 
 To allow ingress and egress communication from the openshift-user-workload-monitoring namespace to the ibm-spectrum-scale namespace within your Red Hat OpenShift cluster, label it with the label scale.spectrum.ibm.com/networkpolicy=allow
@@ -20,7 +20,18 @@ oc project ibm-spectrum-scale
 ```
 
 ```shell
-oc apply -f https://raw.githubusercontent.com/IBM/ibm-spectrum-scale-bridge-for-grafana/refs/heads/master/examples/openshift_deployment_scripts/cnsa_workload_monitoring/grafana_bridge_service_monitor.yaml
+oc apply -f https://raw.githubusercontent.com/IBM/ibm-spectrum-scale-bridge-for-grafana/refs/heads/master/examples/openshift_deployment_scripts/cnsa_workload_monitoring/grafana-bridge-service-monitor.yaml
+```
+
+
+
+## Accessing metrics with third-party applications from outside of the Openshift cluster
+
+
+
+Create the OpenShift Container Platform API route to access Thanos Querier externally by running the following command
+```shell
+https://raw.githubusercontent.com/IBM/ibm-spectrum-scale-bridge-for-grafana/refs/heads/master/examples/openshift_deployment_scripts/cnsa_workload_monitoring/route-external-access-thanos-querier.yaml
 ```