AssessmentAnalyzer: use updated API for assessment update

Author: arimer

code/languages/org.iets3.opensource/tests/test.in.expr.os/models/test.in.expr.os.assessmentUtils.mps

@@ -715,13 +715,16 @@
         </node>
         <node concept="3clFbJ" id="G2IseD9Qnn" role="3cqZAp">
           <node concept="3clFbS" id="G2IseD9Qnp" role="3clFbx">
-            <node concept="3clFbF" id="3GrH80ZcoP0" role="3cqZAp">
-              <node concept="2OqwBi" id="3GrH80ZcoP1" role="3clFbG">
-                <node concept="37vLTw" id="3GrH80ZcoP2" role="2Oq$k0">
+            <node concept="3clFbF" id="G2IseDabmz" role="3cqZAp">
+              <node concept="2OqwBi" id="G2IseDabm$" role="3clFbG">
+                <node concept="37vLTw" id="G2IseDabm_" role="2Oq$k0">
                   <ref role="3cqZAo" node="3GrH80ZhwMn" resolve="assessment" />
                 </node>
-                <node concept="2qgKlT" id="3GrH80ZcoP3" role="2OqNvi">
-                  <ref role="37wK5l" to="hwgx:3jNX2XuLy_p" resolve="update" />
+                <node concept="2qgKlT" id="G2IseDabmA" role="2OqNvi">
+                  <ref role="37wK5l" to="hwgx:4WjNWxKKBRM" resolve="update" />
+                  <node concept="37vLTw" id="G2IseDabFm" role="37wK5m">
+                    <ref role="3cqZAo" node="4WjNWxKKCUz" resolve="mpsProject" />
+                  </node>
                 </node>
               </node>
             </node>
@@ -734,16 +737,13 @@
           </node>
           <node concept="9aQIb" id="G2IseDab51" role="9aQIa">
             <node concept="3clFbS" id="G2IseDab52" role="9aQI4">
-              <node concept="3clFbF" id="G2IseDabmz" role="3cqZAp">
-                <node concept="2OqwBi" id="G2IseDabm$" role="3clFbG">
-                  <node concept="37vLTw" id="G2IseDabm_" role="2Oq$k0">
+              <node concept="3clFbF" id="3GrH80ZcoP0" role="3cqZAp">
+                <node concept="2OqwBi" id="3GrH80ZcoP1" role="3clFbG">
+                  <node concept="37vLTw" id="3GrH80ZcoP2" role="2Oq$k0">
                     <ref role="3cqZAo" node="3GrH80ZhwMn" resolve="assessment" />
                   </node>
-                  <node concept="2qgKlT" id="G2IseDabmA" role="2OqNvi">
+                  <node concept="2qgKlT" id="3GrH80ZcoP3" role="2OqNvi">
                     <ref role="37wK5l" to="hwgx:3jNX2XuLy_p" resolve="update" />
-                    <node concept="37vLTw" id="G2IseDabFm" role="37wK5m">
-                      <ref role="3cqZAo" node="4WjNWxKKCUz" resolve="mpsProject" />
-                    </node>
                   </node>
                 </node>
               </node>