fix: update getDatesSeparatedByYear function

- include the `endDate` if it matches the exact start of a year

Author: samshara

app/src/views/OperationalLearning/Stats/OperationalLearningMap/i18n.json

@@ -2,7 +2,6 @@
     "namespace": "operationalLearning",
     "strings": {
         "downloadMapTitle": "Operational learning map",
-        "legendLabel": "Learning count",
-        "learningCountLegendLabel":"Learning count"
+        "learningCount": "Learning count"
     }
 }

app/src/views/OperationalLearning/Stats/OperationalLearningMap/index.tsx

@@ -206,7 +206,7 @@ function OperationalLearningMap(props: Props) {
             footerClassName={styles.footer}
             footerContent={(
                 <div className={styles.legend}>
-                    <div className={styles.legendLabel}>{strings.legendLabel}</div>
+                    <div className={styles.legendLabel}>{strings.learningCount}</div>
                     <div className={styles.legendContent}>
                         <div
                             className={styles.gradient}
@@ -267,7 +267,7 @@ function OperationalLearningMap(props: Props) {
                         >
                             <TextOutput
                                 value={clickedPointProperties.feature.properties.learningCount}
-                                label={strings.learningCountLegendLabel}
+                                label={strings.learningCount}
                                 valueType="number"
                             />
                         </Container>

packages/ui/src/utils/chart.ts

@@ -154,7 +154,7 @@ export function getDatesSeparatedByYear(startDate: Date, endDate: Date) {
 
     const dates = [];
 
-    while (currentDate.getTime() < targetDate.getTime()) {
+    while (currentDate.getTime() <= targetDate.getTime()) {
         dates.push(new Date(currentDate));
         currentDate.setFullYear(currentDate.getFullYear() + 1);
         currentDate.setHours(0, 0, 0, 0);