Quick issue before I abandon my keyboard for the day... From what I've just seen, if the separator is a tab in the csv file (instead of a comma), it yields an error...
This first needs to be rechecked (for instance by modifying the example.csv file to replace the commas by tabs, and running the generator on it)!
And if it gets confirmed, we will have to fix this!