update tests - direct up/down now included for dataverse api call

Author: qqmyers

src/test/java/edu/harvard/iq/dataverse/api/DataversesIT.java

@@ -2726,8 +2726,8 @@ public void testGetStorageDriver() {
                 .body("data.name", CoreMatchers.notNullValue())
                 .body("data.type", CoreMatchers.notNullValue())
                 .body("data.label", CoreMatchers.notNullValue())
-                .body("data.directUpload", CoreMatchers.nullValue())
-                .body("data.directDownload", CoreMatchers.nullValue())
+                .body("data.directUpload", CoreMatchers.notNullValue())
+                .body("data.directDownload", CoreMatchers.notNullValue())
                 .statusCode(200);
 
         // Root without default is undefined

src/test/java/edu/harvard/iq/dataverse/api/S3AccessIT.java

@@ -156,7 +156,7 @@ public void testNonDirectUpload() {
         updatedStorageDriver.then().assertThat()
                 .body("data.type", CoreMatchers.notNullValue())
                 .body("data.label", CoreMatchers.notNullValue())
-                .body("data.directUpload", CoreMatchers.nullValue())
+                .body("data.directUpload", CoreMatchers.notNullValue())
                 .statusCode(200);
 
         Response createDatasetResponse = UtilIT.createRandomDatasetViaNativeApi(dataverseAlias, apiToken);