Merge remote-tracking branch 'upstream/main' into add-kubernetes-monitoring-victoria-metrics

Author: YuryHrytsuk

scripts/create_local_k8s_cluster.bash

@@ -49,4 +49,9 @@ kubectl create -f https://raw.githubusercontent.com/projectcalico/calico/v3.30.2
 
 kubectl create -f https://raw.githubusercontent.com/projectcalico/calico/v3.30.2/manifests/custom-resources.yaml
 
-while ! kubectl get pods -A -l k8s-app=calico-node 2>/dev/null | grep -q "Running"; do echo "Waiting for Calico pods to start..."; sleep 1; done
+while ! kubectl get pods -A -l k8s-app=calico-node 2>/dev/null | grep --quiet "Running"; do echo "Waiting for Calico pods to start..."; sleep 1; done
+
+while ! kubectl api-resources --api-group=projectcalico.org | grep --ignore-case networkpolicy >/dev/null 2>&1; do
+    echo "Waiting for Calico API resources to be available (e.g. NetworkPolicy)..."
+    sleep 1
+done