Merge remote-tracking branch 'upstream/main' into metabase-db-cleanup-script

Author: YuryHrytsuk

.pre-commit-config.yaml

@@ -122,3 +122,10 @@ repos:
         always_run: true
         language: script
         files: '^(.*\/Makefile.*)|(.*\.deploy_everything_locally.bash)|(.*\/services/.*\/.*\.((sh)|(bash)))$'
+      - id: helm-update-dependencies
+        name: Helm Dependency Update
+        description: Make sure all Chart.lock files are up-to-date
+        entry: bash -c 'find . -name Chart.yaml -exec dirname {} \; | xargs -t -I% helm dependency update %'
+        language: system
+        files: ^charts/
+        pass_filenames: false

charts/simcore-charts/resource-usage-tracker/Chart.lock

@@ -1,6 +1,6 @@
 dependencies:
 - name: common-helpers
   repository: file://../common-helpers
-  version: 0.0.1
-digest: sha256:5dad45e33a2acd921f5f907f9cabb434bb60f14bb799df95897661e95b302a26
-generated: "2024-08-29T11:15:50.206549321+02:00"
+  version: 0.0.2
+digest: sha256:d6893dfacee6738bea269ee1ef0cec150d742d229541cde753b35f45fc1fa48a
+generated: "2025-07-21T13:47:47.456513024+02:00"

services/monitoring/docker-compose.yml.j2

@@ -39,6 +39,7 @@ services:
       - "--config.file=/etc/prometheus/prometheus.yml"
       - "--storage.tsdb.path=/prometheus"
       - "--storage.tsdb.retention=${MONITORING_PROMETHEUS_RETENTION}"
+      - "--web.enable-remote-write-receiver"
       - "--web.console.libraries=/usr/share/prometheus/console_libraries"
       - "--web.console.templates=/usr/share/prometheus/consoles"
       - "--web.external-url=https://${MONITORING_DOMAIN}/prometheus/"