fixed handler path

Author: sanderegg

services/web/server/src/simcore_service_webserver/storage/_handlers.py

@@ -132,7 +132,7 @@ async def list_storage_locations(request: web.Request) -> web.Response:
     return create_data_response(payload, status=resp_status)
 
 
-@routes.get(_path_prefix, name="list_storage_paths")
+@routes.get(f"{_path_prefix}/{{location_id}}/paths", name="list_storage_paths")
 @login_required
 @permission_required("storage.files.*")
 async def list_paths(request: web.Request) -> web.Response: