Generalize controlled gates to `"Qudit"` sites (see https://docs.quantum.ibm.com/api/qiskit/qiskit.circuit.library.UCGate).