Localization applied to grid's editing row message-18.1.x (#14679)

Zneeky · ddaribo · web-flow · commit b32e689574d9 · 2024-08-29T16:21:47.000+03:00
* fix(i18n): added igx_grid_row_edit_text

* fix(grid): added row edit text logic to all grid components

* fix(grid): Requested fixes from the review

---------

Co-authored-by: Bozhidara Pachilova &lt;35433937+ddaribo@users.noreply.github.com&gt;
diff --git a/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/BG/grid-resources.ts b/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/BG/grid-resources.ts
@@ -113,6 +113,7 @@ const GridResourceStringsBG_: ExpandRequire<IGridResourceStrings> = {
     igx_grid_pinning_uncheck_all_label: 'Разкачи всички',
     igx_grid_row_edit_btn_done: 'Запази',
     igx_grid_row_edit_btn_cancel: 'Откажи',
+    igx_grid_row_edit_text: 'Имате {0} промени на този ред и {1} скрити колони',
     igx_grid_toolbar_actions_filter_prompt: 'Филтрирай списъка с колони...',
     igx_grid_toolbar_pinning_button_tooltip: 'Отвори списъка със закачени колони.',
     igx_grid_toolbar_hiding_button_tooltip: 'Отвори списъка със скрити колони.',
diff --git a/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/CS/grid-resources.ts b/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/CS/grid-resources.ts
@@ -113,6 +113,7 @@ const GridResourceStringsCS_: ExpandRequire<IGridResourceStrings> = {
     igx_grid_pinning_uncheck_all_label: 'Odepnout vše',
     igx_grid_row_edit_btn_done: 'Hotovo',
     igx_grid_row_edit_btn_cancel: 'Storno',
+    igx_grid_row_edit_text: 'V tomto řádku máte {0} změn a {1} skryté sloupce',
     igx_grid_toolbar_actions_filter_prompt: 'Filtrovat seznam sloupců ...',
     igx_grid_toolbar_pinning_button_tooltip: 'Otevřít rozevírací nabídku připnout sloupec',
     igx_grid_toolbar_hiding_button_tooltip: 'Otevřít rozevírací nabídku skrýt sloupec',
diff --git a/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/DA/grid-resources.ts b/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/DA/grid-resources.ts
@@ -113,6 +113,7 @@ const GridResourceStringsDA_: ExpandRequire<IGridResourceStrings> = {
     igx_grid_pinning_uncheck_all_label: 'Frigør alle',
     igx_grid_row_edit_btn_done: 'Færdig',
     igx_grid_row_edit_btn_cancel: 'Annuller',
+    igx_grid_row_edit_text: 'Du har {0} ændringer i denne række og {1} skjulte kolonner',
     igx_grid_toolbar_actions_filter_prompt: 'Filtrer kolonneliste ...',
     igx_grid_toolbar_pinning_button_tooltip: 'Åbn rulleliste til fastgørelse af kolonner',
     igx_grid_toolbar_hiding_button_tooltip: 'Åbn rulleliste til skjulning af kolonner',
diff --git a/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/DE/grid-resources.ts b/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/DE/grid-resources.ts
@@ -111,6 +111,7 @@ const GridResourceStringsDE_: ExpandRequire<IGridResourceStrings> = {
     igx_grid_pinning_uncheck_all_label: 'Löse alle',
     igx_grid_row_edit_btn_done: 'Fertig',
     igx_grid_row_edit_btn_cancel: 'Abbrechen',
+    igx_grid_row_edit_text: 'Sie haben {0} Änderungen in dieser Zeile und {1} ausgeblendete Spalten',
     igx_grid_toolbar_actions_filter_prompt: 'Filter Spalten-Liste...',
     igx_grid_toolbar_pinning_button_tooltip: 'Öffne Menü, um Spalten zu fixieren',
     igx_grid_toolbar_hiding_button_tooltip: 'Öffne Menü, um Spalten zu verstecken',
diff --git a/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/ES/grid-resources.ts b/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/ES/grid-resources.ts
@@ -111,6 +111,7 @@ const GridResourceStringsES_: ExpandRequire<IGridResourceStrings> = {
     igx_grid_pinning_uncheck_all_label: 'Desanclar todo',
     igx_grid_row_edit_btn_done: 'Listo',
     igx_grid_row_edit_btn_cancel: 'Cancelar',
+    igx_grid_row_edit_text: 'Tienes {0} cambios en esta fila y {1} columnas ocultas',
     igx_grid_toolbar_actions_filter_prompt: 'Filtrar lista de columnas…',
     igx_grid_toolbar_pinning_button_tooltip: 'Abrir menú desplegable para anclar columnas',
     igx_grid_toolbar_hiding_button_tooltip: 'Abrir menú desplegable para ocultar columnas',
diff --git a/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/FR/grid-resources.ts b/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/FR/grid-resources.ts
@@ -111,6 +111,7 @@ const GridResourceStringsFR_: ExpandRequire<IGridResourceStrings> = {
     igx_grid_pinning_uncheck_all_label: 'Détacher tout',
     igx_grid_row_edit_btn_done: 'Terminé',
     igx_grid_row_edit_btn_cancel: 'Annuler',
+    igx_grid_row_edit_text: 'Vous avez {0} modifications dans cette ligne et {1} colonnes masquées',
     igx_grid_toolbar_actions_filter_prompt: 'Filtre liste des colonnes ...',
     igx_grid_toolbar_pinning_button_tooltip: 'Ouvrir le menu pour attacher les colonnes',
     igx_grid_toolbar_hiding_button_tooltip: 'Ouvrir le menu pour masquer les colonnes',
diff --git a/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/HU/grid-resources.ts b/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/HU/grid-resources.ts
@@ -114,6 +114,7 @@ const GridResourceStringsHU_: ExpandRequire<IGridResourceStrings> = {
     igx_grid_pinning_uncheck_all_label: 'Összes rögzítésének feloldása',
     igx_grid_row_edit_btn_done: 'Kész',
     igx_grid_row_edit_btn_cancel: 'Mégse',
+    igx_grid_row_edit_text: '{0} módosítása van ebben a sorban és {1} rejtett oszlopban',
     igx_grid_toolbar_actions_filter_prompt: 'Oszloplista szűrése...',
     igx_grid_toolbar_pinning_button_tooltip: 'Nyissa meg az oszlop rögzítésének legördülő',
     igx_grid_toolbar_hiding_button_tooltip: 'Nyissa meg az oszlop elrejtése legördülő',
diff --git a/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/IT/grid-resources.ts b/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/IT/grid-resources.ts
@@ -111,6 +111,7 @@ const GridResourceStringsIT_: ExpandRequire<IGridResourceStrings> = {
     igx_grid_pinning_uncheck_all_label: 'Sblocca tutto',
     igx_grid_row_edit_btn_done: 'Fatto',
     igx_grid_row_edit_btn_cancel: 'Annulla',
+    igx_grid_row_edit_text: 'Hai {0} modifiche in questa riga e {1} colonne nascoste',
     igx_grid_toolbar_actions_filter_prompt: 'Filtro elenco colonne...',
     igx_grid_toolbar_pinning_button_tooltip: 'Apri il menu a discesa Appuntamento colonna',
     igx_grid_toolbar_hiding_button_tooltip: 'Apri il menu a discesa per nascondere la colonna',
diff --git a/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/JA/grid-resources.ts b/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/JA/grid-resources.ts
@@ -111,6 +111,7 @@ const GridResourceStringsJA_: ExpandRequire<IGridResourceStrings> = {
     igx_grid_pinning_uncheck_all_label: 'すべて固定解除',
     igx_grid_row_edit_btn_done: '完了',
     igx_grid_row_edit_btn_cancel: 'キャンセル',
+    igx_grid_row_edit_text: 'この行には {0} 個の変更があり、{1} 個の非表示の列があります',
     igx_grid_toolbar_actions_filter_prompt: '列リストのフィルター',
     igx_grid_toolbar_pinning_button_tooltip: '列ピン固定のドロップダウンを開く',
     igx_grid_toolbar_hiding_button_tooltip: '列非表示のドロップダウンを開く',
diff --git a/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/KO/grid-resources.ts b/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/KO/grid-resources.ts
@@ -111,6 +111,7 @@ const GridResourceStringsKO_: ExpandRequire<IGridResourceStrings> = {
     igx_grid_pinning_uncheck_all_label: '모두 고정 해제',
     igx_grid_row_edit_btn_done: '완료',
     igx_grid_row_edit_btn_cancel: '취소',
+    igx_grid_row_edit_text: '이 행에는 {0}개의 변경 사항과 {1}개의 숨겨진 열이 있습니다.',
     igx_grid_toolbar_actions_filter_prompt: '필터 열 목록 ...',
     igx_grid_toolbar_pinning_button_tooltip: '열 고정 드롭 다운 열기',
     igx_grid_toolbar_hiding_button_tooltip: '열 숨기기 드롭 다운 열기',
diff --git a/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/NB/grid-resources.ts b/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/NB/grid-resources.ts
@@ -113,6 +113,7 @@ const GridResourceStringsNB_: ExpandRequire<IGridResourceStrings> = {
     igx_grid_pinning_uncheck_all_label: 'Løsne alle',
     igx_grid_row_edit_btn_done: 'Ferdig',
     igx_grid_row_edit_btn_cancel: 'Avbryt',
+    igx_grid_row_edit_text: 'Du har {0} endringer i denne raden og {1} skjulte kolonner',
     igx_grid_toolbar_actions_filter_prompt: 'Filtrer kolonneliste...',
     igx_grid_toolbar_pinning_button_tooltip: 'Åpne rullegardinmenyen for kolonnefester',
     igx_grid_toolbar_hiding_button_tooltip: 'Åpne kolonne som skjuler rullegardinmenyen',
diff --git a/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/NL/grid-resources.ts b/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/NL/grid-resources.ts
@@ -113,6 +113,7 @@ const GridResourceStringsNL_: ExpandRequire<IGridResourceStrings> = {
     igx_grid_pinning_uncheck_all_label: 'Alles losmaken',
     igx_grid_row_edit_btn_done: 'Gereed',
     igx_grid_row_edit_btn_cancel: 'Annuleren',
+    igx_grid_row_edit_text: 'U hebt {0} wijzigingen in deze rij en {1} verborgen kolommen',
     igx_grid_toolbar_actions_filter_prompt: 'Lijst met filterkolommen ...',
     igx_grid_toolbar_pinning_button_tooltip: 'Vervolgkeuzelijst kolom vastmaken openen',
     igx_grid_toolbar_hiding_button_tooltip: 'Vervolgkeuzelijst kolom verbergen openen',
diff --git a/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/PL/grid-resources.ts b/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/PL/grid-resources.ts
@@ -113,6 +113,7 @@ const GridResourceStringsPL_: ExpandRequire<IGridResourceStrings> = {
     igx_grid_pinning_uncheck_all_label: 'Odepnij wszystko',
     igx_grid_row_edit_btn_done: 'Gotowe',
     igx_grid_row_edit_btn_cancel: 'Anuluj',
+    igx_grid_row_edit_text: 'Masz {0} zmian w tym wierszu i {1} ukrytych kolumnach',
     igx_grid_toolbar_actions_filter_prompt: 'Filtruj listę kolumn...',
     igx_grid_toolbar_pinning_button_tooltip: 'Otwórz menu przypinania kolumn',
     igx_grid_toolbar_hiding_button_tooltip: 'Otwórz menu ukrywania kolumn',
diff --git a/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/PT/grid-resources.ts b/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/PT/grid-resources.ts
@@ -113,6 +113,7 @@ const GridResourceStringsPT_: ExpandRequire<IGridResourceStrings> = {
     igx_grid_pinning_uncheck_all_label: 'Desafixar tudo',
     igx_grid_row_edit_btn_done: 'Concluído',
     igx_grid_row_edit_btn_cancel: 'Cancelar',
+    igx_grid_row_edit_text: 'Tem {0} alterações nesta linha e {1} colunas ocultas',
     igx_grid_toolbar_actions_filter_prompt: 'Filtrar lista de colunas...',
     igx_grid_toolbar_pinning_button_tooltip: 'Abrir lista pendente de fixação de coluna',
     igx_grid_toolbar_hiding_button_tooltip: 'Abrir lista pendente de ocultação de coluna',
diff --git a/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/RO/grid-resources.ts b/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/RO/grid-resources.ts
@@ -113,6 +113,7 @@ const GridResourceStringsRO_: ExpandRequire<IGridResourceStrings> = {
     igx_grid_pinning_uncheck_all_label: 'Anulați fixarea tuturor',
     igx_grid_row_edit_btn_done: 'Terminat',
     igx_grid_row_edit_btn_cancel: 'Anulați',
+    igx_grid_row_edit_text: 'Aveți {0} modificări în acest rând și {1} coloane ascunse',
     igx_grid_toolbar_actions_filter_prompt: 'Filtrează lista coloanelor ...',
     igx_grid_toolbar_pinning_button_tooltip: 'Deschideți meniul derulant de fixare a coloanei',
     igx_grid_toolbar_hiding_button_tooltip: 'Deschideți meniul derulant de ascundere a coloanei',
diff --git a/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/SV/grid-resources.ts b/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/SV/grid-resources.ts
@@ -113,6 +113,7 @@ const GridResourceStringsSV_: ExpandRequire<IGridResourceStrings> = {
     igx_grid_pinning_uncheck_all_label: 'Lossa alla',
     igx_grid_row_edit_btn_done: 'Klar',
     igx_grid_row_edit_btn_cancel: 'Avbryt',
+    igx_grid_row_edit_text: 'Du har {0} ändringar i den här raden och {1} dolda kolumner',
     igx_grid_toolbar_actions_filter_prompt: 'Filtrera kolumnlista ...',
     igx_grid_toolbar_pinning_button_tooltip: 'Öppna rullgardinsmenyn med kolumnfästning',
     igx_grid_toolbar_hiding_button_tooltip: 'Öppna rullgardinsmenyn som döljer kolumnen',
diff --git a/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/TR/grid-resources.ts b/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/TR/grid-resources.ts
@@ -113,6 +113,7 @@ const GridResourceStringsTR_: ExpandRequire<IGridResourceStrings> = {
     igx_grid_pinning_uncheck_all_label: 'Tümünün Sabitlemesini Kaldır',
     igx_grid_row_edit_btn_done: 'Bitti',
     igx_grid_row_edit_btn_cancel: 'İptal',
+    igx_grid_row_edit_text: 'Bu satırda {0} değişikliğiniz ve {1} gizli sütununuz var',
     igx_grid_toolbar_actions_filter_prompt: 'Sütun listesini filtrele ...',
     igx_grid_toolbar_pinning_button_tooltip: 'Sütun sabitleme açılır menüsünü aç',
     igx_grid_toolbar_hiding_button_tooltip: 'Sütun gizleme açılır menüsünü aç',
diff --git a/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/ZH-HANS/grid-resources.ts b/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/ZH-HANS/grid-resources.ts
@@ -111,6 +111,7 @@ const GridResourceStringsZHHANS_: ExpandRequire<IGridResourceStrings> = {
     igx_grid_pinning_uncheck_all_label: '全部取消固定',
     igx_grid_row_edit_btn_done: '完成',
     igx_grid_row_edit_btn_cancel: '取消',
+    igx_grid_row_edit_text: '您在此行和 {1} 个隐藏列中有 {0} 个更改',
     igx_grid_toolbar_actions_filter_prompt: '筛选列列表...',
     igx_grid_toolbar_pinning_button_tooltip: '打开列固定下拉列表',
     igx_grid_toolbar_hiding_button_tooltip: '打开列隐藏下拉列表',
diff --git a/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/ZH-HANT/grid-resources.ts b/projects/igniteui-angular-i18n/src/i18n/ZH-HANT/grid-resources.ts
@@ -111,6 +111,7 @@ const GridResourceStringsZHHANT_: ExpandRequire<IGridResourceStrings> = {
     igx_grid_pinning_uncheck_all_label: '取消全部釘選',
     igx_grid_row_edit_btn_done: '完成',
     igx_grid_row_edit_btn_cancel: '取消',
+    igx_grid_row_edit_text: '您對此行和 {1} 個隱藏列進行了 {0} 項更改',
     igx_grid_toolbar_actions_filter_prompt: '篩選條件列清單...',
     igx_grid_toolbar_pinning_button_tooltip: '打開列釘選下拉式選單',
     igx_grid_toolbar_hiding_button_tooltip: '打開列隱藏下拉式選單',
diff --git a/projects/igniteui-angular/src/lib/core/i18n/grid-resources.ts b/projects/igniteui-angular/src/lib/core/i18n/grid-resources.ts
@@ -110,6 +110,7 @@ export interface IGridResourceStrings {
     igx_grid_pinning_uncheck_all_label?: string;
     igx_grid_row_edit_btn_done?: string;
     igx_grid_row_edit_btn_cancel?: string;
+    igx_grid_row_edit_text?: string;
     igx_grid_toolbar_actions_filter_prompt?: string;
     igx_grid_toolbar_pinning_button_tooltip?: string;
     igx_grid_toolbar_hiding_button_tooltip?: string;
@@ -277,6 +278,7 @@ export const GridResourceStringsEN: IGridResourceStrings = {
     igx_grid_pinning_uncheck_all_label: 'Unpin All',
     igx_grid_row_edit_btn_done: 'Done',
     igx_grid_row_edit_btn_cancel: 'Cancel',
+    igx_grid_row_edit_text: 'You have {0} changes in this row and {1} hidden columns',
     igx_grid_toolbar_actions_filter_prompt: 'Filter columns list ...',
     igx_grid_toolbar_pinning_button_tooltip: 'Open column pinning dropdown',
     igx_grid_toolbar_hiding_button_tooltip: 'Open column hiding dropdown',
diff --git a/projects/igniteui-angular/src/lib/grids/grid/grid.component.html b/projects/igniteui-angular/src/lib/grids/grid/grid.component.html
@@ -247,7 +247,7 @@
 </div>
 
 <ng-template #defaultRowEditText>
-    You have {{ rowChangesCount }} changes in this row and {{ hiddenColumnsCount }} hidden columns
+    {{ this.resourceStrings.igx_grid_row_edit_text | igxStringReplace:'{0}':rowChangesCount.toString() | igxStringReplace:'{1}':hiddenColumnsCount.toString() }}
 </ng-template>
 
 <ng-template #defaultRowEditActions>
diff --git a/projects/igniteui-angular/src/lib/grids/grid/grid.component.ts b/projects/igniteui-angular/src/lib/grids/grid/grid.component.ts
@@ -36,7 +36,7 @@ import { IgxGridDetailsPipe } from './grid.details.pipe';
 import { IgxGridSummaryPipe } from './grid.summary.pipe';
 import { IgxGridGroupingPipe, IgxGridPagingPipe, IgxGridSortingPipe, IgxGridFilteringPipe } from './grid.pipes';
 import { IgxSummaryDataPipe } from '../summaries/grid-root-summary.pipe';
-import { IgxGridTransactionPipe, IgxHasVisibleColumnsPipe, IgxGridRowPinningPipe, IgxGridAddRowPipe, IgxGridRowClassesPipe, IgxGridRowStylesPipe } from '../common/pipes';
+import { IgxGridTransactionPipe, IgxHasVisibleColumnsPipe, IgxGridRowPinningPipe, IgxGridAddRowPipe, IgxGridRowClassesPipe, IgxGridRowStylesPipe, IgxStringReplacePipe } from '../common/pipes';
 import { IgxGridColumnResizerComponent } from '../resizing/resizer.component';
 import { IgxRowEditTabStopDirective } from '../grid.rowEdit.directive';
 import { IgxIconComponent } from '../../icon/icon.component';
@@ -153,8 +153,9 @@ export interface IGroupingDoneEventArgs extends IBaseEventArgs {
         IgxGridSortingPipe,
         IgxGridFilteringPipe,
         IgxGridSummaryPipe,
-        IgxGridDetailsPipe
-    ],
+        IgxGridDetailsPipe,
+        IgxStringReplacePipe
+],
     schemas: [CUSTOM_ELEMENTS_SCHEMA]
 })
 export class IgxGridComponent extends IgxGridBaseDirective implements GridType, OnInit, DoCheck, AfterContentInit, AfterViewInit {
diff --git a/projects/igniteui-angular/src/lib/grids/hierarchical-grid/hierarchical-grid.component.html b/projects/igniteui-angular/src/lib/grids/hierarchical-grid/hierarchical-grid.component.html
@@ -198,7 +198,7 @@
     </div>
 </div>
 <ng-template #defaultRowEditText>
-    You have {{ rowChangesCount }} changes in this row and {{ hiddenColumnsCount }} hidden columns
+    {{ this.resourceStrings.igx_grid_row_edit_text | igxStringReplace:'{0}':rowChangesCount.toString() | igxStringReplace:'{1}':hiddenColumnsCount.toString() }}
 </ng-template>
 <ng-template #defaultRowEditActions>
     <button type="button" igxButton igxRowEditTabStop (click)="this.endRowEditTabStop(false, $event)">{{ this.resourceStrings.igx_grid_row_edit_btn_cancel }}</button>
diff --git a/projects/igniteui-angular/src/lib/grids/hierarchical-grid/hierarchical-grid.component.ts b/projects/igniteui-angular/src/lib/grids/hierarchical-grid/hierarchical-grid.component.ts
@@ -49,7 +49,7 @@ import { IgxGridExcelStyleFilteringComponent } from '../filtering/excel-style/ex
 import { IgxGridValidationService } from '../grid/grid-validation.service';
 import { IgxGridHierarchicalPipe, IgxGridHierarchicalPagingPipe } from './hierarchical-grid.pipes';
 import { IgxSummaryDataPipe } from '../summaries/grid-root-summary.pipe';
-import { IgxGridTransactionPipe, IgxHasVisibleColumnsPipe, IgxGridRowPinningPipe, IgxGridAddRowPipe, IgxGridRowClassesPipe, IgxGridRowStylesPipe } from '../common/pipes';
+import { IgxGridTransactionPipe, IgxHasVisibleColumnsPipe, IgxGridRowPinningPipe, IgxGridAddRowPipe, IgxGridRowClassesPipe, IgxGridRowStylesPipe, IgxStringReplacePipe } from '../common/pipes';
 import { IgxGridSortingPipe, IgxGridFilteringPipe } from '../grid/grid.pipes';
 import { IgxGridColumnResizerComponent } from '../resizing/resizer.component';
 import { IgxRowEditTabStopDirective } from '../grid.rowEdit.directive';
@@ -349,8 +349,9 @@ export class IgxChildGridRowComponent implements AfterViewInit, OnInit {
         IgxGridRowStylesPipe,
         IgxSummaryDataPipe,
         IgxGridHierarchicalPipe,
-        IgxGridHierarchicalPagingPipe
-    ],
+        IgxGridHierarchicalPagingPipe,
+        IgxStringReplacePipe
+],
     schemas: [CUSTOM_ELEMENTS_SCHEMA]
 })
 export class IgxHierarchicalGridComponent extends IgxHierarchicalGridBaseDirective
diff --git a/projects/igniteui-angular/src/lib/grids/tree-grid/tree-grid.component.html b/projects/igniteui-angular/src/lib/grids/tree-grid/tree-grid.component.html
@@ -179,7 +179,7 @@
 </div>
 
 <ng-template #defaultRowEditText>
-    You have {{ rowChangesCount }} changes in this row and {{ hiddenColumnsCount }} hidden columns
+    {{ this.resourceStrings.igx_grid_row_edit_text | igxStringReplace:'{0}':rowChangesCount.toString() | igxStringReplace:'{1}':hiddenColumnsCount.toString() }}
 </ng-template>
 
 <ng-template #defaultRowEditActions>
diff --git a/projects/igniteui-angular/src/lib/grids/tree-grid/tree-grid.component.ts b/projects/igniteui-angular/src/lib/grids/tree-grid/tree-grid.component.ts
@@ -63,7 +63,7 @@ import { IgxTreeGridSummaryPipe } from './tree-grid.summary.pipe';
 import { IgxTreeGridFilteringPipe } from './tree-grid.filtering.pipe';
 import { IgxTreeGridHierarchizingPipe, IgxTreeGridFlatteningPipe, IgxTreeGridSortingPipe, IgxTreeGridPagingPipe, IgxTreeGridTransactionPipe, IgxTreeGridNormalizeRecordsPipe, IgxTreeGridAddRowPipe } from './tree-grid.pipes';
 import { IgxSummaryDataPipe } from '../summaries/grid-root-summary.pipe';
-import { IgxHasVisibleColumnsPipe, IgxGridRowPinningPipe, IgxGridRowClassesPipe, IgxGridRowStylesPipe } from '../common/pipes';
+import { IgxHasVisibleColumnsPipe, IgxGridRowPinningPipe, IgxGridRowClassesPipe, IgxGridRowStylesPipe, IgxStringReplacePipe } from '../common/pipes';
 import { IgxGridColumnResizerComponent } from '../resizing/resizer.component';
 import { IgxIconComponent } from '../../icon/icon.component';
 import { IgxRowEditTabStopDirective } from '../grid.rowEdit.directive';
@@ -169,8 +169,9 @@ let NEXT_ID = 0;
         IgxTreeGridTransactionPipe,
         IgxTreeGridSummaryPipe,
         IgxTreeGridNormalizeRecordsPipe,
-        IgxTreeGridAddRowPipe
-    ],
+        IgxTreeGridAddRowPipe,
+        IgxStringReplacePipe
+],
     schemas: [CUSTOM_ELEMENTS_SCHEMA]
 })
 export class IgxTreeGridComponent extends IgxGridBaseDirective implements GridType, OnInit, AfterViewInit, DoCheck, AfterContentInit {
