Apply changes from PR #16310 to fix Node.js version matrix

Co-authored-by: Lipata <[email protected]>

Author: Copilot

.github/workflows/nodejs.yml

@@ -50,7 +50,7 @@ jobs:
             npm run test:schematics
             npm run test:i18n
         env:
-            NODE_OPTIONS: --max_old_space_size=4096
+            NODE_OPTIONS: --max_old_space_size=4096 ${{ matrix.node-version == '22.x' && '--no-experimental-strip-types' || '' }}
             TZ: America/New_York
       - name: Build i18n & validate output
         run: |