Issue with `width='stretch'` in data preview module

[thompsonmj]

When previewing data in a Precalculated Embeddings view,

TypeError: '<=' not supported between instances of 'str' and 'int'

File "/fs/ess/PAS2136/thompsonmj/projects/emb-explorer/.venv/lib/python3.12/site-packages/streamlit/runtime/scriptrunner/exec_code.py", line 128, in exec_func_with_error_handling
    result = func()
             ^^^^^^
File "/fs/ess/PAS2136/thompsonmj/projects/emb-explorer/.venv/lib/python3.12/site-packages/streamlit/runtime/scriptrunner/script_runner.py", line 667, in code_to_exec
    _mpa_v1(self._main_script_path)
File "/fs/ess/PAS2136/thompsonmj/projects/emb-explorer/.venv/lib/python3.12/site-packages/streamlit/runtime/scriptrunner/script_runner.py", line 165, in _mpa_v1
    page.run()
File "/fs/ess/PAS2136/thompsonmj/projects/emb-explorer/.venv/lib/python3.12/site-packages/streamlit/navigation/page.py", line 300, in run
    exec(code, module.__dict__)  # noqa: S102
    ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/fs/ess/PAS2136/thompsonmj/projects/emb-explorer/pages/02_Precalculated_Embeddings.py", line 66, in <module>
    main()
File "/fs/ess/PAS2136/thompsonmj/projects/emb-explorer/pages/02_Precalculated_Embeddings.py", line 58, in main
    render_data_preview()
File "/fs/ess/PAS2136/thompsonmj/projects/emb-explorer/components/precalculated/data_preview.py", line 95, in render_data_preview
    st.image(image, caption=f"Image from: {identifier_url}", width='stretch')
File "/fs/ess/PAS2136/thompsonmj/projects/emb-explorer/.venv/lib/python3.12/site-packages/streamlit/runtime/metrics_util.py", line 443, in wrapped_func
    result = non_optional_func(*args, **kwargs)
             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/fs/ess/PAS2136/thompsonmj/projects/emb-explorer/.venv/lib/python3.12/site-packages/streamlit/elements/image.py", line 154, in image
    WidthBehavior.ORIGINAL if (width is None or width <= 0) else width
                                                ^^^^^^^^^^

In the environment, running uv pip install --upgrade streamlit and uv pip install "numpy<=2.2.0" to avoid ImportError: Numba needs NumPy 2.2 or less. Got NumPy 2.3. fixes the issue.