We recently migrated the production deployment from Firebase to Netlify (#31).
Netlify is supposed to generate deploy previews automatically for every PR against main

But it's not working yet. Perhaps the existing Github Action for Firebase preview is interfering?
First step: try disabling the github action and creating a test PR. If that doesn't work then need to figure out from Netlify's documentation.