fix(deps): update module github.com/minio/madmin-go/v4 to v4.10.0

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -3,7 +3,7 @@ module github.com/InseeFrLab/s3-operator
 go 1.25.0
 
 require (
-	github.com/minio/madmin-go/v4 v4.6.0
+	github.com/minio/madmin-go/v4 v4.10.0
 	github.com/minio/minio-go/v7 v7.0.97
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.3
 	github.com/onsi/gomega v1.38.3

go.sum

@@ -118,6 +118,8 @@ github.com/minio/crc64nvme v1.1.0 h1:e/tAguZ+4cw32D+IO/8GSf5UVr9y+3eJcxZI2WOO/7Q
 github.com/minio/crc64nvme v1.1.0/go.mod h1:eVfm2fAzLlxMdUGc0EEBGSMmPwmXD5XiNRpnu9J3bvg=
 github.com/minio/madmin-go/v4 v4.6.0 h1:wJa//JX+GhghPqRiMsrU1tIUO8NGPnBEZtoUFSV/ZbQ=
 github.com/minio/madmin-go/v4 v4.6.0/go.mod h1:dzLgRjfo2JOOcDsTt6FGFPuyzMR/4KSZcUVEbxUlSmw=
+github.com/minio/madmin-go/v4 v4.10.0 h1:sa3Gqg5EGTixN0eCEJwSsmWFIwxd449sNw60CaafX6E=
+github.com/minio/madmin-go/v4 v4.10.0/go.mod h1:x0dnglymF0va4vh4qJ/dU8Pf+kSCIfR8TL2xyRNIEgY=
 github.com/minio/md5-simd v1.1.2 h1:Gdi1DZK69+ZVMoNHRXJyNcxrMA4dSxoYHZSQbirFg34=
 github.com/minio/md5-simd v1.1.2/go.mod h1:MzdKDxYpY2BT9XQFocsiZf/NKVtR7nkE4RoEpN+20RM=
 github.com/minio/minio-go/v7 v7.0.97 h1:lqhREPyfgHTB/ciX8k2r8k0D93WaFqxbJX36UZq5occ=