fix(deps): update module github.com/minio/madmin-go/v3 to v3.0.99

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -3,7 +3,7 @@ module github.com/InseeFrLab/s3-operator
 go 1.23.0
 
 require (
-	github.com/minio/madmin-go/v3 v3.0.90
+	github.com/minio/madmin-go/v3 v3.0.99
 	github.com/minio/minio-go/v7 v7.0.84
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.22.2
 	github.com/onsi/gomega v1.36.2

go.sum

@@ -83,6 +83,8 @@ github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.4 h1:mmDVorXM7PCGKw94cs5zk
 github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.4/go.mod h1:BSXmuO+STAnVfrANrmjBb36TMTDstsz7MSK+HVaYKv4=
 github.com/minio/madmin-go/v3 v3.0.90 h1:Lz6a6eT1h5QT54fkbsEJ0xcWuvBjE1IaNgxfkxe6Qxs=
 github.com/minio/madmin-go/v3 v3.0.90/go.mod h1:pMLdj9OtN0CANNs5tdm6opvOlDFfj0WhbztboZAjRWE=
+github.com/minio/madmin-go/v3 v3.0.99 h1:u+xEQxaZEp9s5CCCrgQus1aj/z/X/vnuJJcued0dwW0=
+github.com/minio/madmin-go/v3 v3.0.99/go.mod h1:pMLdj9OtN0CANNs5tdm6opvOlDFfj0WhbztboZAjRWE=
 github.com/minio/md5-simd v1.1.2 h1:Gdi1DZK69+ZVMoNHRXJyNcxrMA4dSxoYHZSQbirFg34=
 github.com/minio/md5-simd v1.1.2/go.mod h1:MzdKDxYpY2BT9XQFocsiZf/NKVtR7nkE4RoEpN+20RM=
 github.com/minio/minio-go/v7 v7.0.84 h1:D1HVmAF8JF8Bpi6IU4V9vIEj+8pc+xU88EWMs2yed0E=