ENH: Update pyproject.toml for ITK 5.4.2

In preparation for release.

Ensure that cmake is 3.16.3 or greater to
match v5.4.2 minimum requirements.

Set minimum python to 3.9

Increment version number.

Replace keyword of "ITK" with lowercase "itk"
in some instances to be consistent.

Author: hjmjohnson

pyproject.toml

@@ -4,7 +4,7 @@ build-backend = "scikit_build_core.build"
 
 [project]
 name = "itk-montage"
-version = "0.8.2"
+version = "0.8.3"
 description = "Montaging for microscopy imaging files."
 readme = "README.md"
 license = {file = "LICENSE"}
@@ -34,9 +34,9 @@ classifiers = [
     "Topic :: Scientific/Engineering :: Medical Science Apps.",
     "Topic :: Software Development :: Libraries",
 ]
-requires-python = ">=3.8"
+requires-python = ">=3.9"
 dependencies = [
-    "itk-core>=5.4rc4",
+    "itk-core>=5.4.*",
     "itk-filtering>=5.4rc4",
     "itk-io>=5.4rc4",
     "numpy",