feat: improve logging with ADA conversion

- Updated logging in `testnet_cleanup_info.py` to include ADA conversion
  for balance and rewards.
- Modified `testnet_cleanup.py` to log balance in ADA instead of Lovelace.

Author: mkoura

cardano_node_tests/testnet_cleanup_info.py

@@ -44,8 +44,8 @@ def main() -> int:
     cluster_obj = clusterlib.ClusterLib(state_dir=state_dir)
     location = pl.Path(args.artifacts_base_dir).expanduser().resolve()
     balance, rewards = testnet_cleanup.addresses_info(cluster_obj=cluster_obj, location=location)
-    LOGGER.info(f"Uncleaned balance: {balance}")
-    LOGGER.info(f"Uncleaned rewards: {rewards}")
+    LOGGER.info(f"Uncleaned balance: {balance} Lovelace ({balance / 1_000_000} ADA)")
+    LOGGER.info(f"Uncleaned rewards: {rewards} Lovelace ({balance / 1_000_000} ADA)")
 
     return 0
 

cardano_node_tests/utils/testnet_cleanup.py

@@ -414,7 +414,7 @@ def addresses_info(cluster_obj: clusterlib.ClusterLib, location: pl.Path) -> tp.
                 if f_balance:
                     has_tokens = len(lovelace_utxos) != len(utxos)
                     tokens_str = " + tokens" if has_tokens else ""
-                    LOGGER.info(f"{f_balance}{tokens_str} on '{fpath}'")
+                    LOGGER.info(f"{f_balance / 1_000_000} ADA{tokens_str} on '{fpath}'")
                     balance += f_balance
 
     return balance, rewards