Bump CHaP dependencies to bring in the latest ouroboros-network

changes

Author: Jimbo4350

cabal.project

@@ -13,7 +13,7 @@ repository cardano-haskell-packages
 -- See CONTRIBUTING for information about these, including some Nix commands
 -- you need to run if you change them
 index-state:
-  , hackage.haskell.org 2025-04-16T18:30:40Z
+  , hackage.haskell.org 2025-06-03T08:07:10Z
   , cardano-haskell-packages 2025-06-03T08:30:50Z
 
 packages:

cardano-node/cardano-node.cabal

@@ -189,7 +189,7 @@ library
                       , lobemo-backend-trace-forwarder
                       , mtl
                       , network
-                      , network-mux >= 0.5
+                      , network-mux >= 0.8
                       , nothunks
                       , optparse-applicative-fork >= 0.18.1
                       , ouroboros-consensus ^>= 0.27

cardano-tracer/cardano-tracer.cabal

@@ -181,7 +181,7 @@ library
                       , filepath
                       , http-types
                       , mime-mail
-                      , network-mux >= 0.5
+                      , network-mux >= 0.8
                       , optparse-applicative
                       , ouroboros-network ^>= 0.21.2
                       , ouroboros-network-api ^>= 0.14