@@ -7,17 +7,17 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version : PROJECT VERSION\n "
99"Report-Msgid-Bugs-To : EMAIL@ADDRESS\n "
10- "POT-Creation-Date : 2019-06-14 18:17+0200\n "
11- "PO-Revision-Date : 2019-07-12 13:58+0200\n "
10+ "POT-Creation-Date : 2019-07-12 15:46+0200\n "
11+ "PO-Revision-Date : 2019-07-12 16:03+0200\n "
12+ "Last-Translator : \n "
1213"Language-Team : \n "
14+ "Language : de\n "
1315"MIME-Version : 1.0\n "
1416"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
1517"Content-Transfer-Encoding : 8bit\n "
1618"Generated-By : Babel 2.6.0\n "
1719"X-Generator : Poedit 2.2.3\n "
1820"Plural-Forms : nplurals=2; plural=(n != 1);\n "
19- "Last-Translator : \n "
20- "Language : de\n "
2121
2222#: octoprint_netconnectd/__init__.py:63
2323msgid "Network Connection"
@@ -57,16 +57,18 @@ msgid "no wifi interface present"
5757msgstr "keine WLAN-Schnittstelle vorhanden"
5858
5959#: octoprint_netconnectd/static/js/netconnectd.js:89
60- msgid "Connected (IP: "
61- msgstr "Verbunden (IP: "
60+ #, python-format
61+ msgid "Connected (IP: %(ip)s)"
62+ msgstr "Verbunden (IP: %(ip)s)"
6263
6364#: octoprint_netconnectd/static/js/netconnectd.js:91
6465msgid "Not connected"
6566msgstr "Nicht verbunden"
6667
6768#: octoprint_netconnectd/static/js/netconnectd.js:97
68- msgid "Access point (IP: "
69- msgstr "Access Point (IP: "
69+ #, python-format
70+ msgid "Access point (IP: %(ip)s)"
71+ msgstr "Access Point (IP: %(ip)s)"
7072
7173#: octoprint_netconnectd/static/js/netconnectd.js:99
7274#, python-format
@@ -114,11 +116,10 @@ msgid ""
114116"OctoPrint manually because then I was unable to find it myself."
115117msgstr ""
116118"Mr Beam II wechselt nun zu Deinem konfigurierten WLAN und beendet damit den "
117- "Access Point. Wir versuche laufend, ihn bei <strong>%(hostname)s</strong> "
118- "zu erreichen, aber es kann eine Weile dauern. Wenn Du in den nächsten "
119- "Minuten nicht wieder verbunden wirst, versuche bitte, Dich manuell mit Mr "
120- "Beam II zu verbinden, da die automatische Verbindung dann wohl n nicht "
121- "geklappt hat."
119+ "Access Point. Wir versuche laufend, ihn bei <strong>%(hostname)s</strong> zu "
120+ "erreichen, aber es kann eine Weile dauern. Wenn Du in den nächsten Minuten "
121+ "nicht wieder verbunden wirst, versuche bitte, Dich manuell mit Mr Beam II zu "
122+ "verbinden, da die automatische Verbindung dann wohl n nicht geklappt hat."
122123
123124#: octoprint_netconnectd/static/js/netconnectd.js:326
124125msgid "Reconnecting..."
@@ -219,8 +220,8 @@ msgstr "Abbrechen"
219220msgid "Confirm"
220221msgstr "Bitte bestätige, um fortzufahren."
221222
222- msgid "\" Access point (IP: \" + self.status.ip_addresses.wlan0() + \" )\" "
223- msgstr "“Access Point (IP: \" + self.status.ip_addresses.wlan0() + \" )\" "
223+ #~ msgid "\"Access point (IP: \" + self.status.ip_addresses.wlan0() + \")\""
224+ #~ msgstr "“Access Point (IP: \" + self.status.ip_addresses.wlan0() + \")\""
224225
225- msgid "Connected (IP: \" + self.status.ip_addresses.eth0() + \" )\" "
226- msgstr "Verbunden (IP: \" + self.status.ip_addresses.eth0() + \" )\" "
226+ #~ msgid "Connected (IP: \" + self.status.ip_addresses.eth0() + \")\""
227+ #~ msgstr "Verbunden (IP: \" + self.status.ip_addresses.eth0() + \")\""
0 commit comments