https://github.com/JabRef/abbrv.jabref.org/blob/main/journals/journal_abbreviations_ubc.csv has "IEEE Software","IEEE Software" and https://github.com/JabRef/abbrv.jabref.org/blob/main/journals/journal_abbreviations_ieee.csv has "IEEE Software","IEEE Softw." --- if abbreviation is the original, it should not come into JabRef as today, test of https://github.com/JabRef/jabref/pull/12475 failed because abbrev == full