New translations jabref_en.properties (Tagalog)

Author: Siedlerchr

src/main/resources/l10n/JabRef_tl.properties

@@ -146,8 +146,6 @@ Copy\ to\ clipboard=Kopyahin sa clipboad
 
 Could\ not\ call\ executable=Hindi pwedeng matawag na maitupad
 
-Could\ not\ export\ file=Hindi ma-export ang file
-
 Could\ not\ export\ preferences=Hindi ma-export ang preferences
 
 Could\ not\ find\ a\ suitable\ import\ format.=Hindi makahanap ng saktong pormat na pang-import.
@@ -259,13 +257,14 @@ Entry\ table=Talahanayan ng entry
 Entry\ table\ columns=Mga talahanayan ng columns sa entry
 Error=Nagkamali
 Error\ occurred\ when\ parsing\ entry=Nagkaroon ng pagkakamali kapag nagpa-parse ng entry
-Error\ opening\ file=May mali sa pag bukas ng file
 '%0'\ exists.\ Overwrite\ file?='%0' umiiral. I-overwrite ang file?
 Export=Pagpapalabas
 Export\ preferences=Pagpapalabas ng preferences
 Export\ preferences\ to\ file=Pagpapalabas ng preferences sa file
 Export\ to\ clipboard=Pagpapalabas sa clipboard
-Exporting=Ang pagpapalabas
+
+
+
 Extension=Ekstenyon
 
 
@@ -301,7 +300,6 @@ Float=Float
 Format\ of\ author\ and\ editor\ names=Format ng may-adk at mga pangalan ng taga bago
 Format\ string=Format string
 
-Format\ used=Format na ginamit
 Formatter\ name=Pangalan ng taga-format
 
 found\ in\ AUX\ file=nakita sa AUX na file
@@ -364,10 +362,6 @@ Imported\ entries=Mga imported na entries
 
 Importer\ class=Ang importer na klase
 
-Importing=Nag-iimport
-
-Importing\ in\ unknown\ format=Nag-iimport sa di malamang format
-
 Include\ subgroups\:\ When\ selected,\ view\ entries\ contained\ in\ this\ group\ or\ its\ subgroups=Isama ang mga mababang grupo\: Kapag napili, tingnan ang mga entries na nilalaman ng grupo o sa mababang grupo
 
 Independent\ group\:\ When\ selected,\ view\ only\ this\ group's\ entries=Malayang grupo\: Kapag pumili, tingnan lamang ang grupo ng mga entries
@@ -447,7 +441,6 @@ New\ group=Bagong grupo
 New\ string=Bagong string
 
 Next\ entry=Susunod na entry
-no\ base-BibTeX-file\ specified=walang base-BibTeX-file ang naka tinutukoy
 
 no\ library\ generated=walang library ang nabuo
 
@@ -721,8 +714,6 @@ Undo=I-undo
 
 unknown\ edit=hindi kilala ang edit
 
-Unknown\ export\ format=Hindi kilalang formant ng pag-export
-
 untitled=untitled
 
 Upgrade\ external\ PDF/PS\ links\ to\ use\ the\ '%0'\ field.=I-upgrade ang eksternal na PDF/PS links na gagamitin sa '%0' patlang.
@@ -784,7 +775,7 @@ Cannot\ use\ port\ %0\ for\ remote\ operation;\ another\ application\ may\ be\ u
 
 Looking\ for\ full\ text\ document...=Naghahanap ng buong dokumento ng teksto...
 A\ local\ copy\ will\ be\ opened.=Ang isang lokal na kopya ay bubuksan.
-Error\ opening\ file\ '%0'.=Error sa pagbukas ng file na '%0'.
+Error\ opening\ file=May mali sa pag bukas ng file
 
 Formatter\ not\ found\:\ %0=Hindi nakita ang formater\: %0
 
@@ -1316,3 +1307,6 @@ plain\ text=plain na teksto
 
 
 
+
+
+