fix: resolve CSS styling issues in web dashboard

Two critical issues were preventing styles from loading correctly:

1. **Incorrect CSS path references**: All HTML templates used relative
   paths (e.g., `static/style.css`) instead of absolute paths
   (`/static/style.css`), causing browsers to load assets relative to
   the current URL instead of from the application root.

2. **TailwindCSS version mismatch**: The Makefile used `uv run tailwindcss`
   which downloaded TailwindCSS v4, but the project uses v3.3.3 with
   DaisyUI. This caused incomplete CSS compilation (540 lines vs 3,681
   lines), missing all utility classes and DaisyUI components.

**Changes:**
- Fixed static file paths in all templates (7 files, 40+ references)
- Updated Makefile to use `bunx tailwindcss` for compilation
- Recompiled CSS with correct TailwindCSS v3.3.3 + DaisyUI
- Added `.biomeignore` to exclude generated CSS from linting
- Updated `biome.json` to remove deprecated config

**Impact:**
- Navigation now renders with proper DaisyUI styling
- All TailwindCSS utilities and components available
- Dark mode and responsive design work correctly

**Testing:**
- All 1076 tests passing
- CSS file: 3,681 lines with full DaisyUI components
- Static assets serving correctly at `/static/` path

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <[email protected]>

Author: JacobCoffee

.biomeignore

@@ -0,0 +1,5 @@
+# Generated/compiled CSS files
+services/api/src/byte_api/domain/web/resources/style.css
+
+# Documentation CSS (has intentional !important rules)
+docs/_static/custom.css

Makefile

@@ -358,7 +358,7 @@ run-dev-server: up-container ## Run the app in dev mode
 	@cd services/api && LITESTAR_APP=byte_api.app:create_app $(UV) run litestar run --reload --debug
 
 run-dev-frontend: ## Run the app frontend in dev mode
-	@cd services/api && $(UV) run tailwindcss -i src/byte_api/domain/web/resources/input.css -o src/byte_api/domain/web/resources/style.css --watch
+	@bunx tailwindcss -i services/api/src/byte_api/domain/web/resources/input.css -o services/api/src/byte_api/domain/web/resources/style.css --watch
 
 run-dev: up-container ## Run the bot, web, and front end in dev mode
 	@echo "NOTE: Run each service separately in different terminals:"

biome.json

@@ -7,23 +7,7 @@
   },
   "files": {
     "ignoreUnknown": false,
-    "includes": ["**/*.js", "**/*.ts", "**/*.jsx", "**/*.tsx", "**/*.json", "**/*.html", "**/*.css"],
-    "experimentalScannerIgnores": [
-      "_templates/**",
-      ".git/**",
-      "node_modules/**",
-      ".venv/**",
-      "dist/**",
-      "build/**",
-      "**/*.pyc",
-      "__pycache__/**",
-      "**/*.egg-info/**",
-      ".pytest_cache/**",
-      ".ruff_cache/**",
-      "docs/_build/**",
-      "**/*.svg",
-      "services/api/src/byte_api/domain/web/resources/style.css"
-    ]
+    "includes": ["**/*.js", "**/*.ts", "**/*.jsx", "**/*.tsx", "**/*.json", "**/*.html", "**/*.css"]
   },
   "formatter": {
     "enabled": true,