remove now unnecessary travis and appveyor configs

now that CI is moved to github workflows, we don't need them

Author: tanmaykm