Search box uses fallback font (instead of Lato)

[mortenpi]

On Linux is falls back to Liberation Serif:

cc @mkg33

[asinghvi17]

Still an issue it seems.