Iteration for RepeatedSpace

[zsunberg]

Iteration needs to be implemented for discrete RepeatedSpace. Currently the test is broken:

CommonRLSpaces.jl/test/array.jl

Line 73 in f2c5ac8

@test_broken collect(s) isa Vector{Matrix{Int}}