|
1 | 1 | { |
2 | 2 | "2fa-accept": "すべてのトレードを承認", |
3 | 3 | "2fa-accept-not-found": "承認する必要のある確認事項はありません!", |
| 4 | + "2fa-accept-success": "{bot}に対して{PLURAL:n|{n}件の確認項目|{n}件の確認項目}が承認されました!", |
4 | 5 | "2fa-delete": "{name} の ASF 二要素認証を削除しますか?", |
5 | 6 | "2fa-delete-success": "{bot} の ASF 二要素認証を削除しました!", |
6 | 7 | "2fa-delete-warning": "この操作は <strong>元に戻せません</strong>。ボット <strong>{name}</strong> の ASF 二要素認証は完全に削除されます。", |
|
9 | 10 | "2fa-not-found": "このボットでは ASF 二要素認証が有効になっていません。詳しくは <a target='_blank' rel='noreferrer noopener' href='https://github.com/JustArchiNET/ArchiSteamFarm/wiki/Two-factor-authentication#asf-2fa'>こちら</a> をご覧ください。", |
10 | 11 | "2fa-reject": "すべての確認を拒否", |
11 | 12 | "2fa-reject-not-found": "拒否する確認はありません!", |
| 13 | + "2fa-reject-success": "{bot}に対する{PLURAL:n|{n}件の確認項目が|{n}件の確認項目が}拒否されました!", |
12 | 14 | "2fa-token-copied": "トークンをクリップボードにコピーしました!", |
13 | 15 | "2fa-token-copy": "トークンをクリップボードにコピー", |
14 | 16 | "2fa-token-refresh": "トークンを更新", |
|
19 | 21 | "asf-config": "ASF 設定", |
20 | 22 | "asf-bans": "IP アドレスのブロック", |
21 | 23 | "asf-bans-deleted": "ブロックされたIPアドレスを削除しました: {ip}", |
| 24 | + "asf-bans-deleted-all": "すべてのブロック済みIPを削除しました", |
| 25 | + "asf-bans-empty": "表示するブロック済みIPがありません", |
| 26 | + "asf-bans-refresh": "更新", |
| 27 | + "asf-bans-copied": "IPアドレスをクリップボードにコピーしました!", |
| 28 | + "asf-bans-copy": "IPアドレスをクリップボードにコピー", |
| 29 | + "asf-bans-remove": "ブロックを解除", |
| 30 | + "asf-bans-remove-all": "すべてのブロックを解除", |
22 | 31 | "back": "戻る", |
23 | 32 | "basic": "基本", |
24 | 33 | "bgr-background-queue": "バックグラウンド・キューに {n} つのゲームがある。", |
|
29 | 38 | "bgr-reset": "キーファイルをリセットしますか?", |
30 | 39 | "bgr-summary-success": "下記の {n} 本のキーを BGR(バックグラウンドでゲーム有効化)に追加しました。", |
31 | 40 | "bgr-unused-keys": "未使用のキー", |
| 41 | + "bgr-unused-keys-count": "{PLURAL:n|{n} 未使用|{n} 未使用}", |
32 | 42 | "bgr-used-keys": "未使用のキー", |
33 | | - "bot-copy": "bot をコピー", |
| 43 | + "bgr-used-keys-count": "{PLURAL:n|{n} 使用済|{n} 使用済}", |
| 44 | + "bot-copy": "ボットをコピー", |
34 | 45 | "bot-create-name": "名前を入力してください。", |
35 | | - "bot-create-name-asf": "bot の名前を ASF とはできません。", |
| 46 | + "bot-create-name-asf": "ボットの名前をASFにすることはできません", |
36 | 47 | "bot-create-name-exist": "{name} という bot はすでに作成されています。", |
| 48 | + "bot-delete-warning": "この操作は<strong>元に戻せません</strong>。ボット<strong>{name}</strong>は、すべてのファイルと共に完全に削除されます。", |
37 | 49 | "bot-fav-buttons": "クイック・アクション・ボタン", |
38 | 50 | "bot-fav-buttons-2fa": "二要素認証", |
39 | 51 | "bot-fav-buttons-bgr": "BGR(バックグラウンド・ゲーム有効化・プログラム?)", |
40 | 52 | "bot-fav-buttons-config": "設定", |
41 | | - "bot-fav-buttons-description": "クイック・アクションのために、bot のプロファイルに表示するボタンを選んでください。", |
| 53 | + "bot-fav-buttons-description": "クイックアクションのために、ボットのプロファイルに表示するボタンを選んでください。", |
42 | 54 | "bot-fav-buttons-pause": "一時停止 / 再開", |
| 55 | + "bot-filter-info": "{n}/{total} ボットを表示中", |
43 | 56 | "bot-filter-reset": "フィルターをリセット", |
44 | 57 | "bot-game-name": "ゲーム名のみ", |
45 | 58 | "bot-game-name-description": "ゲーム名のみ表示 (ゲームバナーを非表示)", |
46 | | - "bot-new": "bot を新規作成", |
| 59 | + "bot-new": "ボットを新規作成", |
| 60 | + "bot-new-copy": "ベースにするボット: {name}", |
47 | 61 | "bot-nicknames": "ニックネーム", |
| 62 | + "bot-nicknames-description": "ボット名の代わりにSteamニックネーム(利用可能な場合)を表示します。", |
| 63 | + "bot-order-disabled": "無効なボットを最後に並べる", |
| 64 | + "bot-order-disabled-description": "ボットページおよび一括編集で、無効なボットを最後に表示します。", |
| 65 | + "bot-order-numeric": "ボットを数値順で並べる", |
| 66 | + "bot-order-numeric-description": "ボットページおよび一括編集で、ボットをアルファベット順ではなく数値順で並べます。", |
48 | 67 | "bot-status-disabled": "停止中", |
49 | 68 | "bot-status-farming": "ファーム中", |
50 | 69 | "bot-status-input": "入力が必要", |
|
55 | 74 | "bot-title-resume": "{bot} を再開", |
56 | 75 | "bot-title-start": "{bot} をスタート", |
57 | 76 | "bot-title-stop": "{bot} を停止", |
58 | | - "bots": "bot", |
| 77 | + "bots": "ボット", |
59 | 78 | "cancel": "キャンセル", |
60 | 79 | "changelog-full": "すべての変更履歴", |
61 | 80 | "check": "チェック", |
62 | 81 | "commands": "コマンド", |
63 | 82 | "commands-send": "コマンドを送信するにはここをクリック", |
| 83 | + "commands-default": "利用可能なコマンドの一覧を表示するには: commands\nコマンドの簡潔な説明を表示するには: help <command>", |
64 | 84 | "config": "設定", |
65 | 85 | "config-invalid-license": "ライセンスIDが有効ではありません", |
| 86 | + "config-no-changes": "変更はありませんでした!", |
66 | 87 | "config-not-saved": "設定は保存されませんでした。", |
67 | 88 | "confirm": "確認", |
| 89 | + "confirmation": "確認するために<strong>{name}</strong>と入力してください。", |
68 | 90 | "confirmation-title": "本当によろしいですか?", |
69 | 91 | "connection": "接続", |
70 | 92 | "continue": "続行", |
71 | 93 | "control": "管理", |
72 | 94 | "create": "作成", |
73 | 95 | "customization": "カスタマイズ", |
74 | 96 | "default-page": "デフォルトのページ", |
| 97 | + "default-page-description": "ASF-uiがデフォルトで開くページを選択してください。", |
75 | 98 | "delete": "削除", |
| 99 | + "description-not-found": "この設定プロパティの説明が見つかりません。", |
| 100 | + "discussions": "ディスカッション", |
76 | 101 | "display-categories": "カテゴリを表示", |
77 | 102 | "display-categories-description": "設定プロパティを分類するかどうかを決定します。", |
| 103 | + "download-raw-config": "生の設定ファイルをダウンロード", |
78 | 104 | "encrypt": "暗号化", |
| 105 | + "encrypt-success": "パスワードの暗号化が成功しました。設定を保存することを忘れないでください。", |
79 | 106 | "error": "エラー", |
80 | 107 | "farming": "ファーム", |
81 | 108 | "farming-info-cards": "残りのカード", |
82 | 109 | "farming-info-games": "残りのゲーム", |
83 | 110 | "farming-info-time": "残りの時間", |
84 | 111 | "general": "一般", |
85 | 112 | "hash": "ハッシュ", |
| 113 | + "hash-success": "ハッシュの生成が成功しました。設定を保存することを忘れないでください。", |
86 | 114 | "info": "Info", |
87 | 115 | "input-all-selected": "選択中のすべての値", |
88 | 116 | "input-info-login": "このアカウントにアカウント名はまだ設定されていません。", |
|
102 | 130 | "input-no-code-twofactorauthentication": "Steam ガード・モバイル検証のコードを入力して下さい", |
103 | 131 | "input-select-enum-value": "オプションを選択", |
104 | 132 | "input-submit": "送信", |
| 133 | + "input-switch-show": "パスワードを表示", |
| 134 | + "input-switch-hide": "パスワードを非表示", |
105 | 135 | "input-unknown-type": "不明なフィールド・タイプ", |
106 | 136 | "keep-unchanged": "<変更せず>", |
107 | 137 | "keys-copied": "キーをクリップボードにコピーしました。", |
|
114 | 144 | "log": "ログ", |
115 | 145 | "log-download": "全てのログをダウンロード", |
116 | 146 | "log-information": "ログ情報", |
| 147 | + "log-information-description": "表示したいログ情報を選択してください", |
117 | 148 | "log-information-level": "レベル", |
| 149 | + "log-information-logger": "Logger", |
118 | 150 | "log-information-process": "プロセス", |
| 151 | + "log-information-time": "Time", |
| 152 | + "log-previous": "前の{amount}行を読み込み", |
| 153 | + "log-previous-amount": "前の行数", |
| 154 | + "log-previous-amount-description": "クリックするたびにlog.txtファイルから取得する前の行数", |
| 155 | + "log-previous-done": "ログの読み込み完了", |
| 156 | + "log-timestamp": "タイムスタンプ形式", |
| 157 | + "log-timestamp-description": "タイムスタンプの表示形式を選択してください", |
| 158 | + "log-timestamp-time-date-eu": "DD.MM.YY HH:MM:SS", |
| 159 | + "log-timestamp-time-date-locale": "日付と時刻をあなたのロケール形式で表示", |
| 160 | + "log-timestamp-time-date-us": "MM/DD/YY HH:MM:SS PM/AM", |
| 161 | + "log-timestamp-time-only-eu": "HH:MM:SS", |
| 162 | + "log-timestamp-time-only-locale": "時刻をあなたのロケール形式で表示", |
| 163 | + "log-timestamp-time-only-us": "HH:MM:SS PM/AM", |
| 164 | + "logout-title": "ASF-UIからログアウト", |
| 165 | + "mass-editor": "一括編集", |
| 166 | + "mass-editor-bots": "設定プロパティを編集するボットを選択してください", |
| 167 | + "mass-editor-bots-deselect": "すべてのボットの選択を解除", |
| 168 | + "mass-editor-bots-disabled": "続行するには少なくとも1つのボットを選択してください", |
| 169 | + "mass-editor-bots-select": "すべてのボットを選択", |
| 170 | + "mass-editor-check": "選択された{PLURAL:n|ボット|ボット}と設定{PLURAL:m|プロパティ|プロパティ}を確認", |
| 171 | + "mass-editor-check-bots": "選択された{PLURAL:n|ボット|ボット}:", |
| 172 | + "mass-editor-check-not-saved": "設定{PLURAL:n|プロパティは|プロパティは}、選択された{PLURAL:m|ボット|ボット}で既に同じ{PLURAL:n|値|値}です!", |
| 173 | + "mass-editor-check-saved": "選択した{PLURAL:n|ボットの設定が|複数ボットの設定が}保存されました!", |
| 174 | + "mass-editor-check-saving": "保存中 {current}/{all}…", |
| 175 | + "mass-editor-check-values": "以下の設定{PLURAL:n|プロパティ|プロパティ}が保存されます:", |
119 | 176 | "mass-editor-create-bot": "新しいボットを作成しますか?", |
120 | 177 | "mass-editor-no-bots": "ボットが見つかりません", |
121 | 178 | "mass-editor-properties": "編集する設定プロパティを選択", |
122 | 179 | "mass-editor-properties-disabled": "続行するには少なくとも1つの設定プロパティを選択してください", |
123 | 180 | "mass-editor-search": "検索キーワードを入力", |
| 181 | + "mass-editor-search-not-found": "設定プロパティが見つかりません。検索クエリを変更してください", |
| 182 | + "mass-editor-values": "選択された設定{PLURAL:n|プロパティ|プロパティ}を編集", |
124 | 183 | "multiple-games": "複数のゲーム", |
125 | 184 | "name-description": "このプロパティに <code>string</code> 型の値が入ります、デフォルトの値はありません。このプロパティは必須で bot の名前を定義し、この名前は ASF の内部処理にのみ用いられます。各 bot の名前は一意でなければなりません。", |
126 | 185 | "next": "次へ", |
|
134 | 193 | "notification-position-right-bottom": "右・下", |
135 | 194 | "notification-position-right-top": "右・上", |
136 | 195 | "notify-release": "新規リリースのお知らせ", |
| 196 | + "notify-release-description": "新しいリリースが利用可能になったときに通知します(ASF設定の<code>UpdateChannel</code>プロパティに依存)。", |
| 197 | + "official": "Official", |
137 | 198 | "other": "その他", |
138 | 199 | "password": "パスワード", |
139 | 200 | "password-invalid": "パスワードが無効です。", |
|
161 | 222 | "security": "セキュリティ", |
162 | 223 | "settings-saved": "設定を保存しました。", |
163 | 224 | "setup": "セットアップ", |
| 225 | + "setup-authenticated": "すべて設定完了。リダイレクト中…", |
164 | 226 | "setup-description": "IPC のパスワードを入力してください。", |
| 227 | + "setup-gateway-timeout": "ゲートウェイタイムアウト。{PLURAL:n|{n}秒|{n}秒}後に再接続を試行します…", |
165 | 228 | "setup-network-error": "ASFへの接続が失われました。{PLURAL:n|{n} 秒|{n} 秒}...", |
| 229 | + "setup-no-ipc-password": "ASF設定で<code>IPCPassword</code>を設定するのを忘れています。詳しくは<a target='_blank' rel='noreferrer noopener' href='https://github.com/JustArchiNET/ArchiSteamFarm/wiki/IPC#why-am-i-getting-403-forbidden-error-when-not-using-ipcpassword'>こちら</a>をご覧ください。", |
166 | 230 | "setup-not-connected": "ASF IPC 鯖に繋がらない。ASF が執行中かをチェックして下さい。", |
167 | 231 | "setup-rate-limited": "試行回数が多すぎるため、レート制限されています。1時間後にもう一度お試しください。", |
168 | 232 | "setup-restart": "再起動中です。しばらくお待ちください...", |
|
171 | 235 | "shutdown-message": "停止中、またね~", |
172 | 236 | "sidebar-boxed-layout": "固定幅レイアウト", |
173 | 237 | "sidebar-dark-mode": "ダークモード", |
| 238 | + "sidebar-info": "<a target='_blank' rel='noreferrer noopener' href='https://github.com/JustArchiNET/ASF-ui/issues/new/choose'>バグを見つけたか、ASF-uiを改善するアイデアを提案したいですか?</a>", |
174 | 239 | "sidebar-theme": "テーマ", |
175 | 240 | "sidebar-toggle": "サイドバーを切り替える", |
176 | 241 | "sidenav-toggle": "ナビゲーションの切り替え", |
|
179 | 244 | "statistics-memory-usage": "メモリ使用量", |
180 | 245 | "statistics-uptime": "稼働時間", |
181 | 246 | "success": "成功", |
| 247 | + "tag-placeholder": "Steam IDを保存するにはEnterキーを押してください", |
182 | 248 | "terminal-available-commands": "利用可能なASFコマンド: {commands}\n\n利用可能なASF-uiコマンド: {uiCommands}", |
183 | 249 | "terminal-command-clear": "端末全体の出力をクリアします。", |
184 | 250 | "terminal-command-clear-history": "端末全体の履歴をクリアします。", |
|
210 | 276 | "updates": "アップデート", |
211 | 277 | "welcome": "おかえりなさい", |
212 | 278 | "welcome-message": "ASF-uiへようこそ。ASFの公式Webインターフェースです。", |
213 | | - "welcome-message-bot": "bot の作成", |
| 279 | + "welcome-message-bot": "ボットの作成", |
214 | 280 | "welcome-message-todo": "まずは以下の事項からお願いします。", |
215 | 281 | "wiki": "Wiki" |
216 | 282 | } |
0 commit comments