Automatic translations update

Author: JustArchi-ArchiBot

ArchiSteamFarm/Localization/Strings.cs-CZ.resx

@@ -801,7 +801,7 @@ StackTrace:
 		<comment>{0} will be replaced by text input from the user.</comment>
 	</data>
 	<data name="WarningNoSystemRequiredLinuxDependencies" xml:space="preserve">
-		<value>Prohlásili jste --system-required i když na vašem OS chybí požadované závislosti, aby tato funkce fungovala. Zvažte instalaci dbus, i když můžete bezpečně ignorovat toto upozornění, pokud nepotřebujete inhibici pro správné fungování.</value>
+		<value>Prohlásili jste --system-required ale vašemu OS chybí požadované závislosti, aby tato funkce fungovala. Zvažte instalaci dbus, i když můžete bezpečně ignorovat toto upozornění, pokud nepotřebujete inhibici pro správné fungování.</value>
 	</data>
 	<data name="WarningBotDatabaseComponentDecryptionFailed" xml:space="preserve">
 		<value>Dešifrování databáze {0} se nezdařilo. To může být v pořádku, pokud jste právě změnili {1}svého bota, při příštím spuštění byste již neměli toto varování pozorovat. Jinak byste měli prošetřit a zjistit přesný důvod neúspěchu.</value>

ArchiSteamFarm/Localization/Strings.da-DK.resx

@@ -801,7 +801,7 @@ Processens oppetid: {1}</value>
 		<comment>{0} will be replaced by text input from the user.</comment>
 	</data>
 	<data name="WarningNoSystemRequiredLinuxDependencies" xml:space="preserve">
-		<value>Du har erklæret --system-krævet, selvom dit operativsystem mangler krævede afhængigheder for at denne funktion kan fungere. Overvej at installere dbus, selvom du også trygt kan ignorere denne advarsel, hvis du ikke behøver hæmning for at fungere korrekt.</value>
+		<value>Du har erklæret --system-påkrævet, men dit operativsystem mangler nødvendige afhængigheder for at denne funktion kan fungere. Overvej at installere dbus, selvom du også trygt kan ignorere denne advarsel, hvis du ikke behøver hæmning for at fungere korrekt.</value>
 	</data>
 	<data name="WarningBotDatabaseComponentDecryptionFailed" xml:space="preserve">
 		<value>Dekryptering af {0} databasekomponent mislykkedes. Dette kan være OK, hvis du lige har ændret din bot's {1}, du bør ikke længere observere denne advarsel på det næste løb dengang. Ellers bør du undersøge og finde ud af den nøjagtige årsag til fiasko.</value>

ArchiSteamFarm/Localization/Strings.de-DE.resx

@@ -802,7 +802,7 @@ Prozesslaufzeit: {1}</value>
 		<comment>{0} will be replaced by text input from the user.</comment>
 	</data>
 	<data name="WarningNoSystemRequiredLinuxDependencies" xml:space="preserve">
-		<value>Sie haben --system-required deklariert, obwohl Ihrem Betriebssystem die erforderlichen Abhängigkeiten fehlen, damit diese Funktion funktioniert. Erwägen Sie die Installation von dbus, obwohl Sie diese Warnung auch sicher ignorieren können, wenn Sie keine Hemmung benötigen, um ordnungsgemäß zu funktionieren.</value>
+		<value>Sie haben --system-required deklariert, aber Ihrem Betriebssystem fehlen erforderliche Abhängigkeiten damit diese Funktion funktioniert. Erwägen Sie die Installation von dbus, obwohl Sie diese Warnung auch sicher ignorieren können, wenn Sie keine Hemmung benötigen, um ordnungsgemäß zu funktionieren.</value>
 	</data>
 	<data name="WarningBotDatabaseComponentDecryptionFailed" xml:space="preserve">
 		<value>Entschlüsselung der {0} Datenbankkomponente ist fehlgeschlagen. Dies kann in Ordnung sein, wenn Sie gerade die {1}Ihres Bots geändert haben, sollten Sie diese Warnung dann nicht mehr beim nächsten Lauf beachten. Andernfalls sollten Sie den genauen Grund für das Scheitern ermitteln.</value>

ArchiSteamFarm/Localization/Strings.el-GR.resx

@@ -793,7 +793,7 @@ StackTrace:
 		<comment>{0} will be replaced by text input from the user.</comment>
 	</data>
 	<data name="WarningNoSystemRequiredLinuxDependencies" xml:space="preserve">
-		<value>Έχετε δηλώσει το -- system-required αν και λείπουν οι απαιτούμενες εξαρτήσεις του λειτουργικού σας συστήματος για να λειτουργήσει αυτή η λειτουργία. Σκεφτείτε την εγκατάσταση dbus, αν και μπορείτε επίσης να αγνοήσετε με ασφάλεια αυτή την προειδοποίηση αν δεν χρειάζεστε αναστολή για να λειτουργήσει σωστά.</value>
+		<value>Έχετε δηλώσει το --system-required αλλά το λειτουργικό σας σύστημα λείπει από τις απαιτούμενες εξαρτήσεις για να λειτουργήσει αυτή η λειτουργία. Σκεφτείτε την εγκατάσταση dbus, αν και μπορείτε επίσης να αγνοήσετε με ασφάλεια αυτή την προειδοποίηση αν δεν χρειάζεστε αναστολή για να λειτουργήσει σωστά.</value>
 	</data>
 	<data name="WarningBotDatabaseComponentDecryptionFailed" xml:space="preserve">
 		<value>Η αποκρυπτογράφηση της εφαρμογής βάσης δεδομένων {0} απέτυχε. Αυτό μπορεί να είναι εντάξει αν έχετε μόλις αλλάξει {1}του bot σας, δεν θα πρέπει πλέον να παρατηρήσετε αυτή την προειδοποίηση στην επόμενη εκτέλεση τότε. Διαφορετικά, θα πρέπει να διερευνήσετε και να μάθετε τον ακριβή λόγο για την αποτυχία.</value>

ArchiSteamFarm/Localization/Strings.es-ES.resx

@@ -800,7 +800,7 @@ Tiempo de actividad del proceso: {1}</value>
 		<comment>{0} will be replaced by text input from the user.</comment>
 	</data>
 	<data name="WarningNoSystemRequiredLinuxDependencies" xml:space="preserve">
-		<value>Declaraste --system-required, aunque tu sistema operativo no tiene las dependencias para que esa característica funcione. Considera instalar dbus, aunque también puedes ignorar esta advertencia si no requieres inhibición para trabajar correctamente.</value>
+		<value>Has declarado --system-required, pero tu sistema operativo no tiene las dependencias requeridas para que esa característica funcione. Considera instalar dbus, aunque también puedes ignorar esta advertencia si no requieres inhibición para trabajar correctamente.</value>
 	</data>
 	<data name="WarningBotDatabaseComponentDecryptionFailed" xml:space="preserve">
 		<value>El descifrado del componente de la base de datos {0} ha fallado. Esto puede ser correcto si acabas de cambiar la {1} de tu bot, ya no deberías ver esta advertencia en la próxima ejecución. De lo contrario, deberías investigar y averiguar la razón exacta de la falla.</value>

ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fi-FI.resx

@@ -801,7 +801,7 @@ Prosessin käyttöaika: {1}</value>
 		<comment>{0} will be replaced by text input from the user.</comment>
 	</data>
 	<data name="WarningNoSystemRequiredLinuxDependencies" xml:space="preserve">
-		<value>Olet julistanut --system-pakolliseksi, vaikka käyttöjärjestelmästäsi puuttuu vaaditut riippuvuudet, jotta toiminto toimisi. Harkitse dbusin asentamista, vaikka voit myös turvallisesti ohittaa tämän varoituksen, jos et vaadi estoa toimimaan kunnolla.</value>
+		<value>Olet julistanut --system-vaadituksi mutta käyttöjärjestelmäsi puuttuu vaaditut riippuvuudet, jotta toiminto toimisi. Harkitse dbusin asentamista, vaikka voit myös turvallisesti ohittaa tämän varoituksen, jos et vaadi estoa toimimaan kunnolla.</value>
 	</data>
 	<data name="WarningBotDatabaseComponentDecryptionFailed" xml:space="preserve">
 		<value>{0} tietokantakomponentin salauksen purku epäonnistui. Tämä voi olla OK, jos olet juuri muuttanut bottisi {1}, sinun ei pitäisi enää tarkkailla tätä varoitusta seuraavasta ajosta sitten. Muuten sinun pitäisi tutkia ja selvittää tarkka syy epäonnistumisen.</value>

ArchiSteamFarm/Localization/Strings.fr-FR.resx

@@ -801,7 +801,7 @@ Durée de fonctionnement : {1}</value>
 		<comment>{0} will be replaced by text input from the user.</comment>
 	</data>
 	<data name="WarningNoSystemRequiredLinuxDependencies" xml:space="preserve">
-		<value>Vous avez déclaré que --system-needed était nécessaire pour que cette fonctionnalité fonctionne, mais il manque à votre système d'exploitation des dépendances nécessaires. Pensez à installer dbus, bien que vous puissiez également ignorer cet avertissement en toute sécurité si vous n'avez pas besoin d'une inhibition pour fonctionner correctement.</value>
+		<value>Vous avez déclaré --system-required mais il manque des dépendances nécessaires à votre système d'exploitation pour que cette fonctionnalité fonctionne. Pensez à installer dbus, bien que vous puissiez également ignorer cet avertissement en toute sécurité si vous n'avez pas besoin d'une inhibition pour fonctionner correctement.</value>
 	</data>
 	<data name="WarningBotDatabaseComponentDecryptionFailed" xml:space="preserve">
 		<value>Le déchiffrement du composant de base de données {0} a échoué. Cela peut être OK si vous venez de changer le {1}de votre bot, vous ne devriez plus observer cet avertissement lors de la prochaine exécution alors. Sinon, vous devriez enquêter et trouver la raison exacte de l'échec.</value>

ArchiSteamFarm/Localization/Strings.it-IT.resx

@@ -799,7 +799,7 @@ Tempo di attività: {1}</value>
 		<comment>{0} will be replaced by text input from the user.</comment>
 	</data>
 	<data name="WarningNoSystemRequiredLinuxDependencies" xml:space="preserve">
-		<value>Hai dichiarato --system-requireed, anche se il tuo sistema operativo manca di dipendenze richieste per far funzionare quella funzione. Considerare l'installazione di dbus, anche se si può tranquillamente ignorare questo avviso se non si richiede inibizione per funzionare correttamente.</value>
+		<value>Hai dichiarato --system-requireed, ma il tuo sistema operativo manca delle dipendenze richieste per far funzionare quella funzione. Considerare l'installazione di dbus, anche se si può tranquillamente ignorare questo avviso se non si richiede inibizione per funzionare correttamente.</value>
 	</data>
 	<data name="WarningBotDatabaseComponentDecryptionFailed" xml:space="preserve">
 		<value>Decifratura del componente del database {0} non riuscita. Questo può essere OK se hai appena cambiato {1}del tuo bot, non dovresti più osservare questo avviso alla prossima esecuzione allora. Altrimenti, si dovrebbe indagare e scoprire la ragione esatta del fallimento.</value>

ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ja-JP.resx

@@ -798,6 +798,6 @@ Process uptime: {1}</value>
 		<comment>{0} will be replaced by text input from the user.</comment>
 	</data>
 	<data name="WarningNoSystemRequiredLinuxDependencies" xml:space="preserve">
-		<value>--system-requiredと宣言しましたが、その機能を動作させるために必要な依存関係が不足しています。 正常に動作するように阻害を必要としない場合は、この警告を無視することもできますが、dbusをインストールすることを検討してください。</value>
+		<value>--system-requiredと宣言しましたが、その機能を動作させるために必要な依存関係がOSにありません。 正常に動作するように阻害を必要としない場合は、この警告を無視することもできますが、dbusをインストールすることを検討してください。</value>
 	</data>
 </root>

ArchiSteamFarm/Localization/Strings.lt-LT.resx

@@ -800,9 +800,6 @@ Proceso veikimo laikas: {1}</value>
 		<value>Įvestis: {0}</value>
 		<comment>{0} will be replaced by text input from the user.</comment>
 	</data>
-	<data name="WarningNoSystemRequiredLinuxDependencies" xml:space="preserve">
-		<value>Nurodėte --system-required, nors jūsų operacinėje sistemoje trūksta būtinų dependencies, kad ši funkcija veiktų. Galite įdiegti „dbus“, nors galite drąsiai ignoruoti šį įspėjimą, jei jums nereikia slopinimo, kad jis tinkamai veiktų.</value>
-	</data>
 	<data name="WarningBotDatabaseComponentDecryptionFailed" xml:space="preserve">
 		<value>Duomenų bazės komponento {0} iššifravimas nepavyko. Tai gali būti gerai, jei ką tik pakeitėte savo roboto {1}, kito paleidimo metu šio įspėjimo nebeturėtumėte matyti. Priešingu atveju turėtumėte ištirti ir išsiaiškinti tikslią nesėkmės priežastį.</value>
 		<comment>{0} will be replaced by bot database component's name (string), {1} will be replaced by bot config component's name (string).</comment>