You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
<value>Skelbiame apie {0} ({1}), kurio inventoriuje iš viso yra {2} prekių...</value>
69
+
<comment>{0} will be replaced by steam ID (number), {1} will be replaced by user's nickname, {2} will be replaced with number of items in the inventory</comment>
70
+
</data>
71
+
<dataname="MatchingFound"xml:space="preserve">
72
+
<value>Surasta iš viso {0} daiktų su robotu {1} ({2}), siunčiamas mainų pasiūlymas...</value>
73
+
<comment>{0} will be replaced by number of items matched, {1} will be replaced by steam ID (number), {2} will be replaced by user's nickname</comment>
<value>Kai kurie patvirtinimai nepavyko, maždaug {0} iš {1} sandorių buvo sėkmingai išsiųsti.</value>
81
+
<comment>{0} will be replaced by amount of the trade offers that succeeded (number), {1} will be replaced by amount of the trade offers that were supposed to be sent in total (number)</comment>
<value>{0} sėkmingai inicializuotas, iš anksto dėkojame už pagalbą. Pirmasis pateikimas bus atliktas maždaug po {1}.</value>
73
+
<comment>{0} will be replaced by the name of the plugin (e.g. "SteamTokenDumperPlugin"), {1} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "53 minutes")</comment>
<value>Užbaigta {0} iš {1} saugyklos rakto užklausų.</value>
112
+
<comment>{0} will be replaced by the number (count this batch) of depot key requests that were successfully answered, {1} will be replaced by the number (count this batch) of depot key requests that were supposed to be sent</comment>
<value>Nepavyko pateikti duomenų, nes nėra nustatyto galiojančio SteamID, kurį galėtume klasifikuoti kaip bendraautorį. Apsvarstykite galimybę nustatyti {0} savybę.</value>
123
+
<comment>{0} will be replaced by the name of the config property (e.g. "SteamOwnerID") that the user is expected to set</comment>
<value>Pateikiamas bendras užregistruotų programų / paketų / saugyklų skaičius: {0}/{1}/{2}...</value>
127
+
<comment>{0} will be replaced by the number of app access tokens being submitted, {1} will be replaced by the number of package access tokens being submitted, {2} will be replaced by the number of depot keys being submitted</comment>
<value>Duomenys sėkmingai pateikti. Serveris užregistravo iš viso naujų programų / paketų / saugyklų: {0} ({1} patvirtinta) / {2} ({3} patvirtinta) / {4} ({5} patvirtinta).</value>
135
+
<comment>{0} will be replaced by the number of new app access tokens that the server has registered, {1} will be replaced by the number of verified app access tokens that the server has registered, {2} will be replaced by the number of new package access tokens that the server has registered, {3} will be replaced by the number of verified package access tokens that the server has registered, {4} will be replaced by the number of new depot keys that the server has registered, {5} will be replaced by the number of verified depot keys that the server has registered</comment>
<value>{0} inicijuota, įskiepis neišspręs nė vieno iš šių dalykų: {1}.</value>
123
163
<comment>{0} will be replaced by the name of the config property (e.g. "SecretPackageIDs"), {1} will be replaced by list of the objects (IDs, numbers), separated by a comma</comment>
<value>Nepavyko patikrinti STD visuotinės talpyklos vientisumo. Tai rodo galimą failo / atminties sugadinimą, vietoj to bus inicijuota nauja instancija.</value>
Copy file name to clipboardExpand all lines: ArchiSteamFarm/Localization/Strings.lt-LT.resx
+91Lines changed: 91 additions & 0 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -87,6 +87,10 @@ StackTrace:
87
87
{2}</value>
88
88
<comment>{0} will be replaced by function name, {1} will be replaced by exception message, {2} will be replaced by entire stack trace. Please note that this string should include newlines for formatting.</comment>
<comment>{0} will be replaced by URL of the request</comment>
@@ -580,6 +584,10 @@ Proceso veikimo laikas: {1}</value>
580
584
<value>Botas neturi {0} lygio.</value>
581
585
<comment>{0} will be replaced by bot's level</comment>
582
586
</data>
587
+
<dataname="BotInventory"xml:space="preserve">
588
+
<value>{0}/{1} ({2}/{3}): {4} daiktai</value>
589
+
<comment>{0} will be replaced by appID (number), {1} will be replaced by contextID (number), {2} will be replaced by app's name (string), {3} will be replaced by name of the context (string), {4} will be replaced by number of assets in the specified inventory (number).</comment>
<value>Jūs naudojate {0} nustatymą is {1} ypatybės, tačiau nenurodėte tinkintos --cryptkey savybės. Turėtumėte pateikti tinkintą --cryptkey savybę padidintai apsaugai.</value>
692
+
<comment>{0} will be replaced by the name of a particular setting (e.g. "SCrypt"), {1} will be replaced by the name of the property (e.g. "IPCPassword")</comment>
<value>Jūs naudojate {0} nustatymą is {1} ypatybės, tačiau nenurodėte tinkintos --cryptkey savybės. Tai prieštarauja apsaugai, kadangi ASF bus priversta naudoti savo (žinomą) raktą. Reiktų nurodyti tinkintą --cryptkey savybę, kad šio gautumėte šio nustatymo naudą.</value>
684
696
<comment>{0} will be replaced by the name of a particular setting (e.g. "AES"), {1} will be replaced by the name of the property (e.g. "SteamPassword")</comment>
@@ -698,6 +710,9 @@ Proceso veikimo laikas: {1}</value>
698
710
<dataname="ChecksumMissing"xml:space="preserve">
699
711
<value>Nuotolinis serveris nežino apie išleidimą, į kurį bandote atsinaujinti. Ši situacija galima, jeigu išleidimas buvo neseniai paskelbtas - neleidžiama atnaujinti iš karto dėl papildomos apsaugos.</value>
700
712
</data>
713
+
<dataname="ChecksumTimeout"xml:space="preserve">
714
+
<value>Nepavyko gauti atsisiųsto dvejetainio failo kontrolinės sumos – dėl papildomos saugumo priemonės šiuo metu atsisakoma tęsti atnaujinimo procedūrą.</value>
715
+
</data>
701
716
<dataname="ChecksumWrong"xml:space="preserve">
702
717
<value>Nuotolinis serveris atsakė su nesutampančia kontroline suma. Tai gali būti dėl sugadinto atsisiuntimo arba MITM atakos. Atsisakoma tęsti atnaujinimo procesą!</value>
703
718
</data>
@@ -716,4 +731,80 @@ Proceso veikimo laikas: {1}</value>
716
731
<value>Jūs bandote naudoti mokamą funkciją {0}, tačiau jūs neturite tinkamo LicenseID nustatyto globalioje konfigūracijoje. Prašome patikrinti savo konfigūraciją, kadangi funkcija neveiks be papildomų detalių.</value>
717
732
<comment>{0} will be replaced by feature name (e.g. MatchActively)</comment>
<value>ASF negali paleisti programėlės {0}, nes jai taikomi su regionu susiję apribojimai {1} šalyje, kurie galioja iki {2}.</value>
736
+
<comment>{0} will be replaced by app ID (number), {1} will be replaced by short country code (string, such as "PL"), {2} will be replaced by human-readable date (string).</comment>
<value>Bandote paleisti oficialų {0} įskiepį, kuris neatitinka ASF versijos: {1} (tikėtasi {2}). Tai rodo, kad darote kažką labai negerai. Jei tikrai žinote, ką darote, pataisykite nustatymus arba pateikite argumentą --ignore-unsupported-environment.</value>
740
+
<comment>{0} will be replaced by plugin name, {1} will be replaced by plugin's version number, {2} will be replaced by ASF's version number.</comment>
<value>Jūsų ASF pastaruoju metu per daug kartų užstrigo, todėl proceso inicijavimas buvo išjungtas. Arba ištirkite, pataisykite nustatymus, tada pašalinkite ASF.crash failą iš konfigūracijos katalogo, arba pateikite argumentą --ignore-unsupported-environment, jei tikrai žinote, ką darote.</value>
<value>Žaidimo {0} ({1}) farminimas yra išjungtas, nes šis žaidimas šiuo metu pažymėtas kaip privatus. Jei ketinate iš ASF farminti šiame žaidime, apsvarstykite galimybę pakeisti jo privatumo nustatymus.</value>
747
+
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
748
+
</data>
749
+
<dataname="WarningSkipping"xml:space="preserve">
750
+
<value>Praleidžiama: {0}...</value>
751
+
<comment>{0} will be replaced by text value (string) of entry being skipped.</comment>
<comment>{0} will be replaced by plugin name (string), {1} will be replaced by current plugin's version, {2} will be replaced by remote plugin's version.</comment>
<value>Galimas {0} įskiepio atnaujinimas iš {1} versijos į {2}...</value>
770
+
<comment>{0} will be replaced by plugin name (string), {1} will be replaced by current plugin's version, {2} will be replaced by remote plugin's version.</comment>
<value>Nėra išteklių, skirtų {0} įskiepio atnaujinimui iš {1} versijos į {2}, tai paprastai reiškia, kad atnaujinimas bus pasiekiamas vėliau.</value>
774
+
<comment>{0} will be replaced by plugin name (string), {1} will be replaced by current plugin's version, {2} will be replaced by remote plugin's version.</comment>
<value>Nepavyko nustatyti jokio ištekliaus {0} įskiepio atnaujinimui iš {1} versijos į {2}. Taip gali nutikti, jei leidimas dar nebaigtas – jei tai kartojasi, turėtumėte apie tai pranešti įskiepio kūrėjui.</value>
778
+
<comment>{0} will be replaced by plugin name (string), {1} will be replaced by current plugin's version, {2} will be replaced by remote plugin's version.</comment>
<value>Tinkinti įskiepiai buvo užregistruoti automatiniams atnaujinimams. ASF komanda primena, kad dėl savo pačių saugumo turėtumėte įjungti automatinius atnaujinimus tik iš patikimų šalių. Jei neketinote to daryti, galite išjungti įskiepius atnaujinimus ASF globalioje konfigūracijoje.</value>
798
+
</data>
799
+
<dataname="Input"xml:space="preserve">
800
+
<value>Įvestis: {0}</value>
801
+
<comment>{0} will be replaced by text input from the user.</comment>
<value>Nurodėte --system-required, nors jūsų operacinėje sistemoje trūksta būtinų dependencies, kad ši funkcija veiktų. Galite įdiegti „dbus“, nors galite drąsiai ignoruoti šį įspėjimą, jei jums nereikia slopinimo, kad jis tinkamai veiktų.</value>
<value>Duomenų bazės komponento {0} iššifravimas nepavyko. Tai gali būti gerai, jei ką tik pakeitėte savo roboto {1}, kito paleidimo metu šio įspėjimo nebeturėtumėte matyti. Priešingu atveju turėtumėte ištirti ir išsiaiškinti tikslią nesėkmės priežastį.</value>
808
+
<comment>{0} will be replaced by bot database component's name (string), {1} will be replaced by bot config component's name (string).</comment>
0 commit comments