Skip to content

License ru RU

JustArchi edited this page Apr 27, 2019 · 15 revisions

Лицензия

Если не указано иначе, ASF лицензируется по Apache License 2.0. Краткий обзор того, что вы можете и чего не можете делать вы можете найти на сайте tl;dr Legal, а также вы можете прочесть неофициальный перевод на русский язык, расположенный тут, но не забывайте, что юридическую силу имеет только полная английская версия.

Лицензия ASF очень либеральная, и вам разрешено делать намного больше чем при стандартной лицензии GPL, в том числе вы можете использовать ASF в коммерческих проектах без необходимости открывать исходный код. В кратце, как сказано в tl;dr Legal:

You can do what you like with the software, as long as you include the required notices (Вы можете делать что угодно с программным обеспечением, если вы прикладываете к нему необходимое уведомление). This permissive license contains a patent license from the contributors of the code (Эта либеральная лицензия содержит патентную лицензию от соавторов кода).

Обратите внимание, что различные компоненты ASF, указанные в разделе PackageReference, зачастую лицензируются с другими условиями, такими как LGPL. То же касается и всех проектов от третьих лиц, которые использует ASF, особенно всех утилит (tools) у которых есть свои собственные лицензии.


Примечания

Если вы создаёте своё собственное программное обеспечение или сервис на базе ASF как части кода, пожалуйста ознакомьтесь с пунктом 6 лицензии (для удобства в скобках приведен перевод, но юридическую силу имеет только английский текст):

Trademarks (Товарные знаки). This License does not grant permission to use the trade names, trademarks, service marks, or product names of the Licensor, except as required for reasonable and customary use in describing the origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file (Эта лицензия не дает разрешения на использование торговых наименований, товарных знаков, знаков обслуживания или названий продуктов Лицензиара, за исключением случаев разумного и обычного использования при описании происхождения Работы и воспроизведении содержания файла NOTICE.).

Мы не даём вам прямого разрешения на использование имени продукта ASF/ArchiSteamFarm в вашем программном обеспечении, но мы разрешаем его использовать в некоторых сценариях основанных на здравом смысле:

Вы можете:

  • Утверждать что ваше программное обеспечение/служба основывается на ASF (или его исходном коде)
  • Описывать своё программное обеспечение/службу как форк ASF
  • Утверждать, что ваше программное обеспечение/служба работает при поддержке ASF, если вы не вносили изменений в исходный код
  • Использовать ASF с целью различных отсылок, как например указание ссылок на происхождения программного обеспечения/службы, на нашу wiki, или "as required for reasonable and customary use in describing the origin of the Work" (случаев разумного и обычного использования при описании происхождения Работы)

Вы не можете:

  • Утверждать что ваше программное обеспечение/служба это ASF
  • Описывать своё программное обеспечение/службу как ASF
  • Утверждать, что ваше программное обеспечение/служба работает при поддержке ASF, если вы вносили изменения в исходный код
  • Использовать ложную рекламу, как например утверждать что ASF или его разработчики аффилированны с вашим программным обеспечением/службой

Если у вас есть сомнения — пожалуйста, свяжитесь с нами, мы будем рады ответить на все ваши правовые вопросы и вопросы связанные с лицензированием.

Clone this wiki locally