bumped changelog version

Author: adrelanos

changelog.upstream

@@ -1,3 +1,33 @@
+commit 1d2fce49f6b0dfa94e0121f88c68ec50b3280431
+Author: Patrick Schleizer <adrelanos@whonix.org>
+Date:   Sun Nov 23 06:11:55 2025 -0500
+
+    pipe
+
+commit ea6b34a4db8e4a07cd1a5d9b258a9ef0312cd377
+Author: Patrick Schleizer <adrelanos@whonix.org>
+Date:   Sun Nov 23 06:07:34 2025 -0500
+
+    test
+
+commit 1f414109a6a1a9c150dbb945242fcd2f46378eab
+Author: Patrick Schleizer <adrelanos@whonix.org>
+Date:   Sun Nov 23 06:03:34 2025 -0500
+
+    fix
+
+commit 4aff4eaf591748cde859100fbb12a0f4a57bc3f0
+Author: Patrick Schleizer <adrelanos@whonix.org>
+Date:   Sun Nov 23 06:02:59 2025 -0500
+
+    add
+
+commit ad91f262bc22c8ae6858aa401294163e096d3cda
+Author: Patrick Schleizer <adrelanos@whonix.org>
+Date:   Fri Nov 21 17:05:50 2025 +0000
+
+    bumped changelog version
+
 commit 8b7a2b4439e98a97b105a591eef779c5d4885b65
 Author: Patrick Schleizer <adrelanos@whonix.org>
 Date:   Fri Nov 21 12:04:19 2025 -0500

debian/changelog

@@ -1,3 +1,9 @@
+helper-scripts (3:42.9-1) unstable; urgency=medium
+
+  * New upstream version (local package).
+
+ -- Patrick Schleizer <adrelanos@whonix.org>  Sun, 23 Nov 2025 11:31:39 +0000
+
 helper-scripts (3:42.8-1) unstable; urgency=medium
 
   * New upstream version (local package).