ENH: Remove the unneeded ITKDoxygenStyle.css

This extra style sheet is no longer needed.
77e28a7 greatly expanded it size.
It is unclear whether that was needed.

Author: albert-github