Fix (Gateway Manager) CP will fail and refuse to send payload (#3536)

* Added new codes

* Fix yaml

* wip

* Fix entries in app/_data/version_errors_konnect.yml
We can't have double quotes inside descriptions or resolutions, each
line of the string gets parsed as yaml, so double quotes end up being
invalid.

* Added all DocumentationURL links to all missing errors

* Added new codes

* Fix yaml

* wip

* Fix entries in app/_data/version_errors_konnect.yml
We can't have double quotes inside descriptions or resolutions, each
line of the string gets parsed as yaml, so double quotes end up being
invalid.

* Added all DocumentationURL links to all missing errors

* Updated docs URLs from review

* straggler

* final changes before re-review

* Update app/_data/version_errors_konnect.yml

Co-authored-by: Angel <[email protected]>

---------

Co-authored-by: TuannasCodeCatastrophe <[email protected]>
Co-authored-by: Fabian Rodriguez <[email protected]>
Co-authored-by: Angel <[email protected]>

Author: 4 people