chore: ktf bump (#3778)

Author: pmalek

go.mod

@@ -30,7 +30,7 @@ require (
 	github.com/kong/go-database-reconciler v1.33.0
 	github.com/kong/go-kong v0.73.1
 	github.com/kong/kubernetes-telemetry v0.1.13
-	github.com/kong/kubernetes-testing-framework v0.48.1-0.20260114143846-8c0e96b5bf82
+	github.com/kong/kubernetes-testing-framework v0.49.0
 	github.com/kong/semver/v4 v4.0.1
 	github.com/kr/pretty v0.3.1
 	github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0
@@ -44,7 +44,11 @@ require (
 	github.com/samber/mo v1.16.0
 	github.com/sourcegraph/conc v0.3.1-0.20240121214520-5f936abd7ae8
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
-	github.com/testcontainers/testcontainers-go v0.41.0
+	// TODO: update to v0.42.0 or v0.41.2 when they are released.
+	// This version will include the migration from github.com/docker/docker to github.com/moby/moby,
+	// which is already done in ktf and will get rid of the github.com/docker/docker
+	// dependency in our go.mod file.
+	github.com/testcontainers/testcontainers-go v0.41.1-0.20260403104529-125caa5646a2
 	github.com/testcontainers/testcontainers-go/modules/postgres v0.41.0
 	github.com/tidwall/gjson v1.18.0
 	github.com/tidwall/pretty v1.2.1
@@ -62,7 +66,7 @@ require (
 	k8s.io/apimachinery v0.35.2
 	k8s.io/cli-runtime v0.35.2
 	k8s.io/client-go v0.35.2
-	k8s.io/kubectl v0.35.0
+	k8s.io/kubectl v0.35.2
 	k8s.io/kubernetes v1.35.2
 	k8s.io/utils v0.0.0-20260210185600-b8788abfbbc2
 	oras.land/oras-go/v2 v2.6.0
@@ -75,6 +79,8 @@ require (
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0
 )
 
+require github.com/moby/moby/api v1.54.1-0.20260401134807-948d5691a093
+
 require (
 	cel.dev/expr v0.25.1 // indirect
 	cloud.google.com/go/auth v0.18.2 // indirect
@@ -143,7 +149,6 @@ require (
 	github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.7 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/distribution/reference v0.6.0 // indirect
-	github.com/docker/docker v28.5.2+incompatible // indirect
 	github.com/docker/go-units v0.5.0 // indirect
 	github.com/ebitengine/purego v0.10.0 // indirect
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.13.0 // indirect
@@ -161,8 +166,18 @@ require (
 	github.com/go-ole/go-ole v1.2.6 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.22.4 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonreference v0.21.4 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag v0.23.1 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag v0.25.4 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/cmdutils v0.25.4 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/conv v0.25.4 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/fileutils v0.25.4 // indirect
 	github.com/go-openapi/swag/jsonname v0.25.4 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/jsonutils v0.25.4 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/loading v0.25.4 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/mangling v0.25.4 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/netutils v0.25.4 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/stringutils v0.25.4 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/typeutils v0.25.4 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/yamlutils v0.25.4 // indirect
 	github.com/go-sql-driver/mysql v1.8.1 // indirect
 	github.com/gobuffalo/flect v1.0.3 // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.4 // indirect
@@ -203,15 +218,13 @@ require (
 	github.com/jackc/puddle/v2 v2.2.2 // indirect
 	github.com/jmespath/go-jmespath v0.4.1-0.20220621161143-b0104c826a24 // indirect
 	github.com/jmoiron/sqlx v1.3.5 // indirect
-	github.com/josharian/intern v1.0.0 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
 	github.com/klauspost/compress v1.18.4 // indirect
 	github.com/kr/text v0.2.0 // indirect
 	github.com/liggitt/tabwriter v0.0.0-20181228230101-89fcab3d43de // indirect
 	github.com/lucasb-eyer/go-colorful v1.2.0 // indirect
 	github.com/lufia/plan9stats v0.0.0-20230326075908-cb1d2100619a // indirect
 	github.com/magiconair/properties v1.8.10 // indirect
-	github.com/mailru/easyjson v0.9.1 // indirect
 	github.com/mattn/go-ciede2000 v0.0.0-20170301095244-782e8c62fec3 // indirect
 	github.com/mattn/go-colorable v0.1.13 // indirect
 	github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 // indirect
@@ -225,7 +238,8 @@ require (
 	github.com/mitchellh/reflectwalk v1.0.2 // indirect
 	github.com/moby/docker-image-spec v1.3.1 // indirect
 	github.com/moby/go-archive v0.2.0 // indirect
-	github.com/moby/patternmatcher v0.6.0 // indirect
+	github.com/moby/moby/client v0.3.1-0.20260401134807-948d5691a093 // indirect
+	github.com/moby/patternmatcher v0.6.1 // indirect
 	github.com/moby/spdystream v0.5.0 // indirect
 	github.com/moby/sys/sequential v0.6.0 // indirect
 	github.com/moby/sys/user v0.4.0 // indirect
@@ -234,7 +248,6 @@ require (
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.3-0.20250322232337-35a7c28c31ee // indirect
 	github.com/monochromegane/go-gitignore v0.0.0-20200626010858-205db1a8cc00 // indirect
-	github.com/morikuni/aec v1.0.0 // indirect
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
 	github.com/mxk/go-flowrate v0.0.0-20140419014527-cca7078d478f // indirect
 	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 // indirect
@@ -280,8 +293,8 @@ require (
 	github.com/zmap/zcrypto v0.0.0-20230310154051-c8b263fd8300 // indirect
 	github.com/zmap/zlint/v3 v3.5.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.61.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.61.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.63.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.63.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel v1.41.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.37.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.37.0 // indirect