chore(deps): update dependency mikefarah/yq to v4.52.5

Author: renovate[bot]

Makefile

@@ -83,7 +83,7 @@ ARCH := $(shell uname -m | sed 's/x86_64/amd64/' | sed 's/aarch64/arm64/')
 
 # Do not store yq's version in .tools_versions.yaml as it is used to get tool versions.
 # renovate: datasource=github-releases depName=mikefarah/yq
-YQ_VERSION = 4.52.4
+YQ_VERSION = 4.52.5
 YQ = $(PROJECT_DIR)/bin/installs/github-mikefarah-yq/$(YQ_VERSION)/yq_$(OS)_$(ARCH)
 .PHONY: yq
 yq: mise # Download yq locally if necessary.