Ubuntu 22.04 install dependencies conflict

[sistemicorp]

I am trying to build tytools on Ubuntu VM (VMware) (host is Windows 11),

$ lsb_release -a
No LSB modules are available.
Distributor ID:	Ubuntu
Description:	Ubuntu 22.04 LTS
Release:	22.04
Codename:	jammy

Installing dependecies,

$ sudo apt-get install build-essential cmake libudev-dev qtbase5-dev
[sudo] password for martin: 
Reading package lists... Done
Building dependency tree... Done
Reading state information... Done
build-essential is already the newest version (12.9ubuntu3).
build-essential set to manually installed.
Some packages could not be installed. This may mean that you have
requested an impossible situation or if you are using the unstable
distribution that some required packages have not yet been created
or been moved out of Incoming.
The following information may help resolve the situation:

The following packages have unmet dependencies:
 udev : Breaks: systemd (< 249.11-0ubuntu3.6)
        Breaks: systemd:i386 (< 249.11-0ubuntu3.6)
        Recommends: systemd-hwe-hwdb but it is not going to be installed
E: Error, pkgProblemResolver::Resolve generated breaks, this may be caused by held packages.

Never seen anything like that before, so don't know where to go from here....