fix(deps): update all dependencies

| datasource | package                                | from  | to     |
| ---------- | -------------------------------------- | ----- | ------ |
| maven      | com.squareup.retrofit2:converter-moshi | 2.9.0 | 2.10.0 |
| maven      | com.squareup.retrofit2:retrofit        | 2.9.0 | 2.10.0 |
| maven      | com.android.tools.build:gradle         | 8.3.0 | 8.3.1  |

Author: renovate[bot]

build.gradle.kts

@@ -19,7 +19,7 @@ buildscript {
     maven(url = "https://oss.sonatype.org/content/repositories/snapshots")
   }
   dependencies {
-    classpath("com.android.tools.build:gradle:8.3.0")
+    classpath("com.android.tools.build:gradle:8.3.1")
     classpath("org.jetbrains.kotlin:kotlin-gradle-plugin:$kotlinVersion")
     classpath("com.diffplug.spotless:spotless-plugin-gradle:6.25.0")
     classpath("dev.drewhamilton.poko:poko-gradle-plugin:0.15.2")

buildSrc/src/main/kotlin/deps.kt

@@ -44,8 +44,8 @@ object deps {
   }
 
   object squareup {
-    const val retrofit = "com.squareup.retrofit2:retrofit:2.9.0"
-    const val converterMoshi = "com.squareup.retrofit2:converter-moshi:2.9.0"
+    const val retrofit = "com.squareup.retrofit2:retrofit:2.10.0"
+    const val converterMoshi = "com.squareup.retrofit2:converter-moshi:2.10.0"
     const val loggingInterceptor = "com.squareup.okhttp3:logging-interceptor:4.12.0"
     const val moshiKotlin = "com.squareup.moshi:moshi-kotlin:1.15.1"
     const val leakCanary = "com.squareup.leakcanary:leakcanary-android:2.13"