Improve README.md

* Update Kotlin and Gradle prereq versions
* Update AllOpen plugin usage, backend support, and code snippet
* Enhanced explanation and format
* Update structure and wording

Author: Abduqodiri Qurbonzoda