[Settings] Message and image shown when no dataset is selected still refers to old terminology "Index" #104
Description
The message and image shown when no dataset is selected as default dataset refers to the old terminology "Index" instead of "Dataset".
See image below showing all the places where the word "index" is used.
