Running macOS Big Sur 11.0.1, the currently selected tab in the Options menu shows as white text on white background. From memory, I believe the selected tab was blue in previous versions.

I understand Big Sur has changed the colouring of these interface elements from white on blue (or user-selected highlight colour) to black on white, which may be causing it? Example:
