chore(gen): documentation review MTA-5404 (scaleway#4168)

Author: SamyOubouaziz

console/account/how-to/use-the-search-bar.mdx

@@ -7,13 +7,13 @@ content:
   paragraph: Efficiently search for features and settings in the Scaleway console.
 tags: account search-bar resource
 dates:
-  validation: 2024-06-27
+  validation: 2025-01-03
   posted: 2024-03-14
 categories:
   - account
 ---
 
-The **search bar** functionality within the Scaleway console allows you to quickly find Scaleway resources and products.
+The **search bar** functionality of the Scaleway console allows you to quickly find Scaleway resources and products.
 
 <Macro id="requirements" />
 
@@ -59,5 +59,3 @@ In addition to the products present in the Scaleway catalog, you can look for th
 - Load Balancers
 - Web Hosting
 - Secrets (Secret Manager)
-
-We want to hear from you! Click [Send feedback](https://scaleway.typeform.com/to/SQc4Etpe?typeform-source=jira.infra.online.net) at the bottom of the search bar to share your thoughts or suggestions.

serverless/sql-databases/api-cli/import-data-to-serverless-sql-databases.mdx

@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: Step-by-step process for importing data into Scaleway's serverless SQL databases.
 tags: serverless sql database db migration import backup data
 dates:
-  validation: 2024-06-24
+  validation: 2025-01-03
   posted: 2024-06-24
 ---
 
@@ -81,7 +81,7 @@ To complete this procedure, you must have installed PostgreSQL 16 (or newer) wit
 
 To complete this procedure, you must have:
 
-- Installed [pg_Admin](https://www.pgadmin.org/).
+- Installed [pgAdmin](https://www.pgadmin.org/).
 
 - Ensured your PGAdmin version is compatible with the PostgreSQL version of the database you will import your data into. Currently, pgAdmin 7.8 or newer is required to fully work with PostgreSQL 16.
 
@@ -107,7 +107,7 @@ To complete this procedure, you must have:
 
 2. Connect to your database server by selecting it in the left-hand menu.
 
-3. Select your database in the **Databases* submenu.
+3. Select your database in the **Databases** submenu.
 
 4. In the left-hand menu, right-click the name of your new database, then select **Restore**.
 
@@ -203,4 +203,4 @@ You can create a `.csv` file from an existing PostgreSQL table with the [psql \c
       The PostgreSQL [COPY command](https://www.postgresql.org/docs/current/sql-copy.html) cannot be used directly, as it requires the source file to be available on the PostgreSQL instance itself.
     </Message>
 
-5. When finished, make sure your data is stored in your new database by [connecting to it](/serverless/sql-databases/how-to/connect-to-a-database/), and performing a query.
+5. When finished, make sure your data is stored in your new database by [connecting to it](/serverless/sql-databases/how-to/connect-to-a-database/), and performing a query.

tutorials/snapshot-instances-jobs/index.mdx

@@ -10,7 +10,7 @@ categories:
   - instances
   - jobs
 dates:
-  validation: 2024-06-19
+  validation: 2025-12-03
   posted: 2024-06-19
 ---
 
@@ -239,14 +239,14 @@ From the **Overview** tab of the Serverless job you just created, click, **Actio
 
 The execution appears in the **Job runs** section. You can access the logs of your job by clicking <Icon name="more" /> next to the job run ID, and selecting **See on cockpit**.
 
-# Possible improvements
+## Possible improvements
 
 This tutorial is a lightweight example of how to create recurring snapshots of an Instance. You can go further by:
 - Using it to manage all your Instances snapshots
 - Create backups of your storage disks
 - Set up an alerting system in case of unexpected behavior
 
-# Additional content
+## Additional resources
 
 - [Serverless Jobs Documentation](/serverless/jobs/how-to/create-job/)
 - [Other methods to deploy Jobs](/serverless/jobs/reference-content/deploy-job/)