chore(gen): documentation review MTA-5394 (scaleway#4146)

SamyOubouaziz · Laure-di · commit 1e33e93d577c · 2025-02-27T11:14:35.000+01:00
diff --git a/serverless/jobs/how-to/delete-job.mdx b/serverless/jobs/how-to/delete-job.mdx
@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: Learn to delete jobs effectively on Scaleway Serverless platform.
   tags: delete serverless job scaleway
 dates:
-  validation: 2024-06-17
+  validation: 2024-12-24
   posted: 2021-11-14
 categories:
   - serverless
@@ -33,5 +33,3 @@ This page shows you how to delete a Serverless Job.
 <Message type="tip">
   You can also delete a job from its **Settings** tab.
 </Message>
-
-
diff --git a/serverless/jobs/how-to/monitor-job.mdx b/serverless/jobs/how-to/monitor-job.mdx
@@ -7,14 +7,14 @@ content:
   paragraph: Monitor job execution and performance on Scaleway Serverless.
 tags: serverless jobs logs metrics cockpit grafana activity
 dates:
-  validation: 2024-06-17
+  validation: 2024-12-24
   posted: 2023-11-20
 categories:
   - serverless
   - jobs
 ---
 
-You can monitor the activity of your Serverless Jobs using the [Scaleway console](https://console.scaleway.com) to check the current status, RAM, and CPU consumption of your runs. Also, Serverless Jobs is fully integrated into Scaleway’s Observability [Cockpit](/observability/cockpit/quickstart/) and allows you to quickly access your logs.
+You can monitor the activity of your Serverless Jobs using the [Scaleway console](https://console.scaleway.com) to check the current status, RAM, and CPU consumption of your runs. Also, Serverless Jobs is fully integrated into Scaleway’s Observability [Cockpit](/observability/cockpit/quickstart/), and allows you to quickly access your logs.
 
 <Macro id="requirements" />
 
@@ -60,4 +60,6 @@ Make sure that you have created a Grafana user and [retrieved their username and
 3. Click <Icon name="more" /> next to the job run you want to monitor, then:
 
     - Click **Metrics** to access the Grafana metrics overview  page for this job run.
-    - Click **Logs** to access the Grafana logs page for this job run.
+    - Click **Logs** to access the Grafana logs page for this job run.
+
+    You are directed to the selected Grafana dashboard.
diff --git a/serverless/sql-databases/troubleshooting/connection-timeout.mdx b/serverless/sql-databases/troubleshooting/connection-timeout.mdx
@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: Learn to troubleshoot connection timeout issues in Scaleway serverless SQL databases.
 tags: database serverless-sql-database timeout connection troubleshooting error
 dates:
-  validation: 2024-06-17
+  validation: 2024-12-24
   posted: 2023-11-27
 categories:
   - serverless
diff --git a/storage/object/api-cli/bucket-policy.mdx b/storage/object/api-cli/bucket-policy.mdx
@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: Implement and manage bucket policies in Scaleway Object Storage.
 tags: object-storage bucket bucket-policy s3
 dates:
-  validation: 2024-06-17
+  validation: 2024-12-24
   posted: 2021-02-17
 categories:
   - storage
@@ -18,11 +18,11 @@ categories:
 
 <Macro id="storage-bucket-policy" />
 
-The different component strings of a bucket policy allow you to [configure fine-grained permissions](/storage/object/api-cli/combining-iam-and-object-storage/) when combined with [Identity and Access Management (IAM)](/identity-and-access-management/iam/concepts/#iam), as shown in the table below.
+The different elements of a bucket policy allow you to [configure fine-grained permissions](/storage/object/api-cli/combining-iam-and-object-storage/) when combined with [Identity and Access Management (IAM)](/identity-and-access-management/iam/concepts/#iam), as shown in the table below.
 
-<Lightbox src="scaleway-bucket-policy-iam-table.webp" alt="" />
+<Lightbox src="scaleway-bucket-policy-iam-table.webp" alt="bucket policy and IAM interaction table" />
 
-Bucket policies behave like objects: they can be uploaded into buckets. Once you upload, or "put", a bucket policy into a bucket, it takes immediate effect and will from then on define who can access and perform actions on the bucket and the objects it contains.
+Bucket policies behave like objects: they can be uploaded into buckets. Once you upload, or "put" a bucket policy into a bucket, it takes immediate effect and will from then on define who can access and perform actions on the bucket, and the objects it contains.
 
 <Macro id="important-bucket-policy" />
 
@@ -39,7 +39,7 @@ Bucket policies behave like objects: they can be uploaded into buckets. Once you
 
 ## Bucket policies description
 
-Bucket policies use a JSON-based access policy language and are composed of strings, such as: `Version`, `Id`, `Statement`, `Sid`, `Principal`, `Action`, `Effect`, `Resource`, and `Condition`.
+Bucket policies use a JSON-based access policy language, and are composed of strings, such as: `Version`, `Id`, `Statement`, `Sid`, `Principal`, `Action`, `Effect`, `Resource`, and `Condition`.
 
 ### Version
 
@@ -200,7 +200,7 @@ Bucket policies use a JSON-based access policy language and are composed of stri
 ### Sid
 
 **Description**
-: Provides a way to include information about an individual statement.
+: Statement ID. Provides a way to include information about an individual statement.
 
 **Required**
 : No
@@ -274,7 +274,7 @@ Bucket policies use a JSON-based access policy language and are composed of stri
 ### Principal
 
 **Description**
-: Defines the targets of the bucket policy, which can be a [user](/identity-and-access-management/iam/concepts#user) or an [application](/identity-and-access-management/iam/concepts#application). You must use the `user_id` and/or `application_id`, or `*` to grant access to "everyone".
+: Defines the targets of the bucket policy, which can be a [user](/identity-and-access-management/iam/concepts#user) or an [application](/identity-and-access-management/iam/concepts#application). You must use `user_id` and/or `application_id`, or `*` to grant access to "everyone".
 
 **Required**
 : Yes
@@ -517,6 +517,7 @@ Bucket policies use a JSON-based access policy language and are composed of stri
     ]
 }
 ```
+
 ### Condition
 
 **Description**
@@ -605,7 +606,9 @@ Bucket policies use a JSON-based access policy language and are composed of stri
   ]
 }
 ```
+
 #### Supported conditions
+
 - `IpAddress`
 - `NotIpAddress`
 - `StringEquals`
diff --git a/storage/object/api-cli/lifecycle-rules-api.mdx b/storage/object/api-cli/lifecycle-rules-api.mdx
@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: Use the API to manage lifecycle rules in Scaleway Object Storage.
 tags: object storage object-storage lifecycle
 dates:
-  validation: 2024-06-17
+  validation: 2024-12-24
   posted: 2019-05-14
 categories:
   - storage
@@ -19,7 +19,7 @@ categories:
 - [Owner](/identity-and-access-management/iam/concepts/#owner) status or [IAM permissions](/identity-and-access-management/iam/concepts/#permission) allowing you to perform actions in the intended Organization
 - An [Object Storage bucket](/storage/object/how-to/create-a-bucket/)
 
-It is possible to configure the lifecycle of a group of objects so that their storage costs can be effectively managed. A lifecycle configuration is a set of rules that defines actions applied to a group of objects stored on Object Storage.
+You can configure the lifecycle of a group of objects so that their storage costs can be effectively managed. A lifecycle configuration is a set of rules that defines actions applied to a group of objects stored on Object Storage.
 
 Currently, the **expiration**, **transition**, and **incomplete multipart uploads** actions are supported on the platform:
   * **Expiration** defines when objects expire. This allows for the automatic deletion of objects on your behalf.
@@ -35,7 +35,7 @@ Currently, the **expiration**, **transition**, and **incomplete multipart upload
   Refer to our [dedicated documentation](/storage/object/how-to/edit-storage-class/) to manually change the storage class of your objects.
 </Message>
 
-There might, for example, be a need to store log files for a week or a month, after which they become obsolete. It is possible to set a lifecycle rule to delete them automatically when they become obsolete. If you consider that a 3-month-old object is rarely used but still has a value, you might want to configure a rule to send it automatically to [Scaleway Glacier](https://www.scaleway.com/en/glacier-cold-storage/), for example.
+There might, for example, be a need to store log files for a week or a month, after which they become obsolete. It is possible to set a lifecycle rule to delete them automatically when they become obsolete. If you consider that a 3-month-old object is rarely used but still has a value, you might want to configure a rule to send it automatically to [Scaleway Glacier](/faq/objectstorage/#what-is-the-cold-storage-glacier-class), for example.
 
 Lifecycle management on Object Storage is available on every Amazon S3 compliant tool (sdk, aws-cli, boto, etc), as well as from the Scaleway [console](https://console.scaleway.com/organization).
 
@@ -68,20 +68,23 @@ Each `Rule` consists of the following:
 ## Available XML tokens
 
 ### Rule
+
 **Description**
 : Container for a lifecycle rule. There is a limit of one thousand (1000) rules per bucket.
 
 **Parent**
 : `LifecycleConfiguration`
 
 ### Filter
+
 **Description**
 : Container for elements that describes the subset of the object the rule applies for. If the content of the tag is empty, the rule applies to all objects in the bucket.
 
 **Parent**
 : `Rule`
 
 ### And
+
 **Description**
 : Container for chaining rule filters.
 
@@ -101,13 +104,15 @@ Each `Rule` consists of the following:
 This applies the `Prefix` rule *and* the `Tag`.
 
 ### Prefix
+
 **Description**
 : Object key prefix identifying one or more objects to which the rule applies. Object Storage limits this token to 1 per `Filter` Rule.
 
 **Parent**
 : `Filter` or `And`
 
 ### Tag
+
 **Description**
 : Container for specifying a `Key` and a `Value`.
 
@@ -125,14 +130,16 @@ This applies the `Prefix` rule *and* the `Tag`.
 **Values**
 : `Enabled`, `Disabled`
 
-### Transition 
+### Transition
+
 **Description**
 : Specifies a period and a destination for an object's lifetime
 
 **Parent**
 : `Rule`
 
-### Days
+### Day
+
 **Description**
 : Specifies the number of days after object creation when the rule takes effect.
 
@@ -147,6 +154,7 @@ This applies the `Prefix` rule *and* the `Tag`.
 : `Transition`
 
 ### Expiration
+
 **Description**
 : Describes the expiration of the object lifetime. If versioning is enabled, this rule only deletes the current version of an object.
 
@@ -249,5 +257,3 @@ Send a [putbucketlifecycleconfiguration](/storage/object/api-cli/bucket-operatio
 ```bash
 aws s3api put-bucket-lifecycle-configuration --bucket my-bucket --lifecycle-configuration file://incomplete-upload-lifecycle-policy.json
 ```
-
-
diff --git a/storage/object/api-cli/multipart-uploads.mdx b/storage/object/api-cli/multipart-uploads.mdx
@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: Manage large object uploads efficiently with multipart uploads in Scaleway.
 tags: object storage object-storage multipart multipart-upload
 dates:
-  validation: 2024-06-17
+  validation: 2024-12-24
   posted: 2019-04-19
 categories:
   - storage
@@ -70,6 +70,7 @@ Date: Fri, 17 May 2019 12:54:17 GMT
     <UploadId>Y2VhZDUxYjAtNjVjMC00NTIxLWEwNWUtNWM3NDAyOTQ4ZWYz</UploadId>
   </InitiateMultipartUploadResult>'
 ```
+
 ## Uploading a part
 
 Once the multipart upload is initiated, Object Storage keeps all parts of the upload until it is completed or aborted.
@@ -78,6 +79,10 @@ When uploading a part, a part number must be specified in addition to the upload
 During the lifecycle of a multipart upload, billing will occur for all storage and bandwidth usage for its associated parts.
 If a multipart upload is aborted, all parts already uploaded are deleted and billing for these resources stops.
 
+<Message type="important">
+Incomplete multipart uploads that have not been aborted are still subject to billing. For more information on how to view and abort incomplete MPUs, refer to the [dedicated documentation](/storage/object/how-to/abort-incomplete-mpu/).
+</Message>
+
 To upload a part of an object in an initiated multipart upload, send a POST request as follows:
 
 ```
@@ -177,6 +182,7 @@ To get a list of in-progress multipart uploads, send a `GET` request to the URI
 ```
 
 **Sample request**
+
 ```
 GET /?uploads&max-uploads=2 HTTP/1.1
 Host: bucketname.s3.nl-ams.scw.cloud
@@ -185,14 +191,14 @@ Authorization: authorization string
 ```
 
 **Sample response**
+
 ```xml
 x-amz-id-2: txa0875396ef3e47e9ac144-005f50efc4
 Content-Length: 1609
 x-amz-request-id: txa0875396ef3e47e9ac144-005f50efc4
 Content-Type: application/xml
 Date: Thu, 03 Sep 2020 13:29:40 GMT
 
-
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <ListMultipartUploadsResult
     xmlns="http://s3.amazonaws.com/doc/2006-03-01/">
@@ -275,7 +281,7 @@ If the multipart upload is not completed, the parts will not be assembled and no
 In case these parts are no longer needed, it is possible to clear them by aborting the multipart upload session.
 
 <Message type="note">
-You can also abort incomplete multipart uploads manually using the [Scaleway console](https://console.scaleway.com/), or automatically using [lifecycle rules](/storage/object/how-to/manage-lifecycle-rules).
+You can also [abort incomplete multipart uploads manually](/storage/object/how-to/abort-incomplete-mpu/) using the Scaleway console, or automatically using [lifecycle rules](/storage/object/how-to/manage-lifecycle-rules).
 </Message>
 
 To abort an active multipart upload session, send a `DELETE` request to the platform, as follows:
diff --git a/storage/object/api-cli/setting-cors-rules.mdx b/storage/object/api-cli/setting-cors-rules.mdx
@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: Set CORS rules to manage cross-origin requests in Scaleway Object Storage.
 tags: object storage object-storage aws-s3 bucket cors cors-rule
 dates:
-  validation: 2024-06-17
+  validation: 2024-12-24
   posted: 2021-05-19
 categories:
   - storage
@@ -16,17 +16,19 @@ categories:
 
 The [CORS standard](https://en.wikipedia.org/wiki/Cross-origin_resource_sharing) describes new HTTP headers that provide browsers a way to request remote URLs only when they have permission. Although some validation and authorization can be performed by the server, it is generally the browser's responsibility to support these headers and honor the restrictions they impose.
 
-Before CORS became standardized, it was not possible to call an API endpoint or other content under different domains for security reasons. This was (and to some degree still is) blocked by the Same-Origin Policy introduced with Netscape Navigator 2.0 in 1995.
-
-An example of a cross-origin request: The frontend JavaScript code for a web application served from `http://webapplication.com` uses `XMLHttpRequest` to make a request for `http://customerapi.io/data.json`. Another example might be JavaScript that calls files in an Object Storage bucket, like web fonts, downloads, etc. It is possible to configure CORS for each bucket with the [AWS CLI](/storage/object/api-cli/object-storage-aws-cli/).
-
 <Macro id="requirements" />
 
 - A Scaleway account logged into the [console](https://console.scaleway.com)
 - [Owner](/identity-and-access-management/iam/concepts/#owner) status or [IAM permissions](/identity-and-access-management/iam/concepts/#permission) allowing you to perform actions in the intended Organization
 - Installed the [AWS CLI](/storage/object/api-cli/object-storage-aws-cli/)
 - An [Object Storage bucket](/storage/object/how-to/create-a-bucket/)
 
+## CORS overview
+
+Before CORS became standardized, it was not possible to call an API endpoint or other content under different domains for security reasons. This was (and to some degree still is) blocked by the Same-Origin Policy introduced with Netscape Navigator 2.0 in 1995.
+
+An example of a cross-origin request: The frontend JavaScript code for a web application served from `http://webapplication.com` uses `XMLHttpRequest` to make a request for `http://customerapi.io/data.json`. Another example might be JavaScript that calls files in an Object Storage bucket, like web fonts, downloads, etc. It is possible to configure CORS for each bucket with the [AWS CLI](/storage/object/api-cli/object-storage-aws-cli/).
+
 ## Setting CORS on an Object Storage bucket
 
 1. Enter the **Object Storage** section in the left menu of the console.
@@ -90,10 +92,11 @@ If CORS rules are set for the bucket, the API returns a JSON list like this exam
 }
 ```
 
-If there are no CORS rules set for the bucket, an error message appears:
+If there are no CORS rules set for the bucket, an error message displays:
 ```
 An error occurred (NoSuchCORSConfiguration) when calling the GetBucketCors operation: The CORS configuration does not exist
 ```
+
 ## Verifying the CORS configuration of a bucket
 
 To verify the CORS rules of a bucket, use `curl` with the desired methods (`GET`, `POST`, etc.), for example:
diff --git a/storage/object/quickstart.mdx b/storage/object/quickstart.mdx
@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: Quickly get started with Scaleway Object Storage.
 tags: object-storage object storage bucket archived
 dates:
-  validation: 2024-06-17
+  validation: 2024-12-24
   posted: 2021-05-26
 categories:
   - storage
@@ -21,10 +21,6 @@ categories:
 - A Scaleway account logged into the [console](https://console.scaleway.com)
 - [Owner](/identity-and-access-management/iam/concepts/#owner) status or [IAM permissions](/identity-and-access-management/iam/concepts/#permission) allowing you to perform actions in the intended Organization
 
-<Message type="tip">
-  As an alternative or complement to this documentation page, check out our video: [What is Object Storage? Quickstart guide with use cases](/storage/object/videos/).
-</Message>
-
 ## How to create a bucket
 
 To get started with Object Storage, you must first create a bucket. Objects are gathered into buckets. Each bucket represents a space where objects are stored.
@@ -73,11 +69,8 @@ A list of the bucket's objects displays including the newly uploaded objects.
 
 ## How to download files from a bucket
 
-1. Click the name of your selected bucket in the buckets list. A list of your objects displays.
-2. Run your cursor over the name of the object you wish to download. The <Icon name="download" /> icon appears.
-3. Click the icon to begin the download of the object into your local file system.
-
-    Alternatively, you can click the <Icon name="more" /> icon for your selected object and click **Download**.
+1. Click the name of the bucket in the buckets list. A list of your objects displays.
+2. Click the <Icon name="download" /> icon next to the object you want to download.
 
 ## How to delete a bucket
 
@@ -86,13 +79,7 @@ When you delete a bucket, every object stored inside it is deleted with it.
 1. Click **Object Storage** in the **Storage** section of the side menu. The list of your buckets displays.
 2. Click the name of your selected bucket in the buckets list.
 3. Click the **Bucket settings** tab.
-4. Scroll to the end of the page and click **Delete bucket**.
-
-    A pop-up appears warning that:
-
-    <Message type="important">
-      Every object stored inside this bucket will be lost, and another customer will be allowed to reuse the name of this bucket. The deletion of your bucket will be triggered today at 11.59 pm UTC.
-    </Message>
+4. Scroll to the end of the page and click **Delete bucket**. A pop-up appears.
 5. If you understand and agree to the conditions, type **DELETE** in the box and click **Delete bucket**.
 
     Alternatively, you can delete a bucket by clicking the <Icon name="more" /> icon and then **Delete** in your bucket list.
@@ -101,4 +88,4 @@ Once the bucket is deleted, it disappears from your bucket list.
 
 <Message type="note">
   For operational reasons, you have to wait 24 hours before creating a bucket with the same name as the one you have just deleted.
-</Message>
+</Message>
diff --git a/storage/object/videos.mdx b/storage/object/videos.mdx
@@ -14,8 +14,11 @@ categories:
   - object-storage
 ---
 
-## What is Object Storage? Quickstart tutorial with use cases
+<Message type="important">
+This video presents Scaleway Object Storage as of December, 2021, and does not reflect the current state of this product. Refer to the [Quickstart](/storage/object/quickstart/) page to discover Scaleway Object Storage.
+</Message>
 
+## What is Object Storage? Quickstart tutorial with use cases
 
 Object Storage allows you to store different types of objects (documents, images, videos, etc) and distribute them instantly, anywhere in the world. We explain some core Object Storage concepts, take you step by step through the creation of an Object Storage bucket in the cloud, and tell you about some common use cases. You'll learn how to store and share files, how to host a static website from a bucket, and more.
 
