From 26808f09b4de9730182fb5d72024b5fdf48101e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: shibe2 Date: Sat, 19 Sep 2020 19:15:16 +0400 Subject: [PATCH] Correct Russian translation for editor --- locale/ru.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/locale/ru.po b/locale/ru.po index 5d8f35d2b10..2e819393d79 100644 --- a/locale/ru.po +++ b/locale/ru.po @@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "run status:" #: ../src/microbe_stage/editor/MicrobeEditor.tscn:1101 msgid "MICROBE_EDITOR_REPORT" -msgstr "СООБЩИТЬ" +msgstr "ОТЧЁТ" #: ../src/microbe_stage/editor/MicrobeEditor.tscn:1121 msgid "MICROBE_EDITOR_PATCH" @@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "Rusticyanin" #: ../src/microbe_stage/editor/MicrobeEditor.tscn:5080 msgid "MICROBE_EDITOR_TOOLTIP_TURN_IRON" -msgstr "Включая Железо" +msgstr "Превращает Железо" #: ../src/microbe_stage/editor/MicrobeEditor.tscn:5139 #: ../src/microbe_stage/editor/MicrobeEditor.tscn:7211 @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "Нитрогеназа" #: ../src/microbe_stage/editor/MicrobeEditor.tscn:7152 #: ../src/microbe_stage/editor/MicrobeEditor.tscn:7543 msgid "MICROBE_EDITOR_TOOLTIP_TURN_ATP" -msgstr "Включая АТФ" +msgstr "Превращает АТФ" #: ../src/microbe_stage/editor/MicrobeEditor.tscn:5327 #: ../src/microbe_stage/editor/MicrobeEditor.tscn:7169