Skip to content

Commit 7193315

Browse files
committed
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
1 parent a7adf8c commit 7193315

File tree

4 files changed

+136
-2
lines changed

4 files changed

+136
-2
lines changed

l10n/cs.js

Lines changed: 64 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -25,12 +25,19 @@ OC.L10N.register(
2525
"Could not write file to disk" : "Soubor se nedaří zapsat na úložiště",
2626
"A PHP extension stopped the file upload" : "PHP rozšíření zastavilo nahrávání souboru",
2727
"No file uploaded" : "Nenahrán žádný soubor",
28+
"Invalid signing mode. Use \"sync\" or \"async\"." : "Neplatný režim podepisování. Použijte „sync“ nebo “async“.",
29+
"Invalid worker type. Use \"local\" or \"external\"." : "Neplatný typ zpracovávajícího procesu. Použijte „local“ nebo „external“.",
2830
"Mode is required when signature flow is enabled." : "Pokud je zapnutý tok podpisů, je zapotřebí režim.",
2931
"Invalid signature flow mode. Use \"parallel\" or \"ordered_numeric\"." : "Neplatný režim toku podpisu. Použijte „parallel“ (souběžné) nebo „ordered_numeric“ (číselně řazené).",
3032
"Invalid DocMDP level" : "Neplatná úroveň DocMDP",
3133
"Internal error. Contact admin." : "Vnitřní chyba chyba – obraťte se na správce.",
34+
"This is not an envelope" : "Toto není obálka",
35+
"Cannot add files to an envelope that is not in draft status" : "Není možné přidat soubory do obálky která není ve stavu koncept",
3236
"No files uploaded" : "Nenahrány žádné soubory",
3337
"Envelope not found" : "Obálka nenalezena",
38+
"Failed to add file to envelope" : "Nepodařilo se přidat soubor do obálky",
39+
"File name is required" : "Je zapotřebí název souboru",
40+
"File or files parameter is required" : "Je zapotřebí soubor nebo parametr souboru",
3441
"Invalid UUID" : "Neplatný UUID identifikátro",
3542
"Notification sent with success." : "Oznámení úspěšně odesláno",
3643
"File not found" : "Soubor nenalezen",
@@ -178,11 +185,21 @@ OC.L10N.register(
178185
"Parameter '%s' is required!" : "Parametry „%s“ je třeba vyplnit!",
179186
"Parameter '%s' should be betweeen %s and %s." : "Parametr „%s“ by měl být z rozmezí %s až %s.",
180187
"Invalid OID format. Expected pattern: %s" : "Neplatný formát OID. Očekávaný vzorec: %s",
188+
"Envelope feature is disabled" : "Funkce obálky je vypnutá",
189+
"Maximum number of files per envelope (%s) exceeded" : "Nejvyšší umožněný počet souborů v jednotlivých obálkách (%s) překročen",
190+
"The specified ID is not an envelope" : "Zadaný identifikátor není obálka",
191+
"Cannot add files to an envelope that is already in signing process" : "Není možné přidávat soubory do obálky která už je v procesu podepisování",
192+
"No file source provided" : "Neposkytnut žádný zdroj souboru",
181193
"no signers" : "žádní podepsaní",
182194
"You need to sign this document" : "Je třeba, abyste tento dokument podepsali",
183195
"You cannot request signature for this document, please contact your administrator" : "Nemůžete požádat o podpis tohoto dokumentu – obraťte se na svého správce",
196+
"Unable to process the file as a PDF document: %s" : "Nebylo možné zpracovat soubor jako PDF dokument: %s",
197+
"The file \"%s\" is password-protected. Please remove the protection and try again." : "Soubor „%s“ je chráněn heslem. Odeberte tuto ochranu a zkuste to znovu.",
198+
"This document has been certified with no changes allowed, so no additional signatures can be added: %s" : "Tento dokument byl certifikován tak, že nejsou dovoleny žádné změny. Není tak možné tomuto dokumentu přidávat žádné další podpisy: %s",
184199
"Invalid file identifier" : "Neplatný identifikátor souboru",
185200
"No file provided" : "Neposkytnut žádný soubor",
201+
"Envelope folder not found" : "Složka obálky nenalezena",
202+
"Folder already exists and is not empty: %s" : "Složka už existuje a není prázdná: %s",
186203
"Link expired." : "Platnost odkazu skončila.",
187204
"Invalid code." : "Neplatný kód.",
188205
"Link expired" : "Platnost odkazu skončila",
@@ -249,6 +266,8 @@ OC.L10N.register(
249266
"Cancel" : "Storno",
250267
"Save" : "Uložit",
251268
"Name cannot be empty" : "Je třeba zadat název",
269+
"Name must be at least {min} characters" : "Je třeba, aby název měl alespoň {min} znaků",
270+
"Name must not exceed {max} characters" : "Je třeba, aby název nebyl delší než {max} znaků",
252271
"Draw" : "Nakreslit",
253272
"Text" : "Text",
254273
"Upload" : "Nahrát",
@@ -262,9 +281,12 @@ OC.L10N.register(
262281
"Select your signature file." : "Vyberte soubor se svým podpisem.",
263282
"Decrease zoom level" : "Oddálit zobrazení",
264283
"Increase zoom level" : "Přiblížit zobrazení",
284+
"Fit image to frame" : "Přizpůsobit obrázek rámečku",
265285
"Zoom level" : "Zvětšení/zmenšení",
286+
"Use the mouse wheel or the zoom buttons to adjust." : "Pro přizpůsobení použijte kolečko myši nebo tlačítka přiblížení.",
266287
"Enter your Full Name or Initials to create Signature" : "Pokud chcete vytvořit podpis, zadejte své celé jméno nebo iniciály",
267288
"Files to sign" : "Soubory k podpisu",
289+
"No files to sign" : "Žádné soubory k podpisu",
268290
"_file_::_files_" : ["soubor","soubory","souborů","soubory"],
269291
"Configure the content displayed at the footer of the PDF. The text template uses Twig syntax: https://twig.symfony.com/" : "Nastavte obsah, zobrazovaný v zápatí PDF. Šablona textu používá syntaxi Twig: https://twig.symfony.com/",
270292
"Show available variables" : "Zobrazit proměnné k dispozici",
@@ -297,8 +319,10 @@ OC.L10N.register(
297319
"Custom message" : "Uživatelsky určená zpráva",
298320
"Add a personal message for this signer" : "Přidat osobní zprávu pro tohoto podepisujícího",
299321
"Choose" : "Vybrat",
322+
"You can upload at most {max} files at once." : "Je možné nahrávat nejvýše {max} souborů naráz.",
300323
"Upload failed" : "Nahrání se nezdařilo",
301324
"Envelope name" : "Název obálky",
325+
"Enter a name for the envelope" : "Zadejte název pro obálku",
302326
"Upload from URL" : "Nahrát z URL",
303327
"Multiple files allowed" : "Umožněno vícero souborů",
304328
"Choose from Files" : "Zvolit ze Souborů",
@@ -320,11 +344,17 @@ OC.L10N.register(
320344
"Select a signer to set their signature position" : "Pokud chcete nastavit pozici podpisu, vyberte podepisujícího",
321345
"Click on the place you want to add." : "Klikněte na místo, které chcete přidat.",
322346
"Sign" : "Podepsat",
347+
"Progress: {signed} of {total} signed" : "Postup: {signed} z {total} podepsáno",
323348
"Signers" : "Podepisující",
349+
"Failed to load files" : "Nepodařilo se načíst soubory",
350+
"_Are you sure you want to remove %n file from the envelope?_::_Are you sure you want to remove %n files from the envelope?_" : ["Opravdu chcete odebrat %n soubor z obálky?","Opravdu chcete odebrat %n soubory z obálky?","Opravdu chcete odebrat %n souborů z obálky?","Opravdu chcete odebrat %n soubory z obálky?"],
324351
"Saved" : "Uloženo",
325352
"Failed to update" : "Nepodařilo se zaktualizovat",
353+
"Are you sure you want to remove this file from the envelope?" : "Opravdu chcete odebrat tento soubor z obálky?",
326354
"Manage files ({count})" : "Spravovat soubory ({count})",
327355
"Enter envelope name" : "Zadejte název obálky",
356+
"No files in envelope" : "Žádné soubory v obálce",
357+
"Add files to get started" : "Začněte přidáním souborů",
328358
"_{count} selected_::_{count} selected_" : ["vybráno {count}","vybráno {count}","vybráno {count}","vybráno {count}"],
329359
"Select all" : "Vybrat vše",
330360
"Open file" : "Otevřít soubor",
@@ -335,6 +365,9 @@ OC.L10N.register(
335365
"Add new signer" : "Přidat nového podepisujícího",
336366
"Document not found" : "Dokument nenalezen",
337367
"Signature requested" : "Vyžádán podpis",
368+
"Document URL not found" : "URL dokumentu nenalezena",
369+
"Error monitoring signing progress" : "Chyba při monitorování procesu podepisování",
370+
"The original file was deleted. You can no longer add signers or open it." : "Původní soubor byl smazán. Není už možné přidávat podepisující nebo ho otevřít.",
338371
"Some signers use identification methods that have been disabled. Please remove or update them before requesting signatures." : "Někteří podepisující používají metody identifikace, které byly vypnuty. Než budete žádat o podpisy, tyto metody odeberte nebo zaktualizujte.",
339372
"Add signer" : "Přidat podepisujícího",
340373
"Preserve signing order" : "Zachovat pořadí podepisování",
@@ -364,6 +397,7 @@ OC.L10N.register(
364397
"Signed at" : "Podepsáno v",
365398
"COMPLETED" : "DOKONČENO",
366399
"Open sidebar" : "Otevřít postranní panel",
400+
"a few seconds left" : "zbývá několik sekund",
367401
"{seconds} seconds left" : "zbývá {seconds} sekund",
368402
"{minutes} minutes left" : "zbývá {minutes} minut",
369403
"Cancel upload" : "Zrušit nahrávání",
@@ -382,27 +416,39 @@ OC.L10N.register(
382416
"PDF version:" : "Verze PDF formátu:",
383417
"View document" : "Zobrazit dokument",
384418
"Unknown" : "Neznámé",
419+
"_{progress} of {total} document signed_::_{progress} of {total} documents signed_" : ["{progress} z {total} dokumentu podepsán","{progress} z {total} dokumentů podepsány","{progress} z {total} dokumentů podepsáno","{progress} z {total} dokumentů podepsány"],
385420
"Envelope information" : "Informace o obálce",
386421
"Congratulations you have digitally signed a document using LibreSign" : "Blahopřejeme, s použitím LibreSign, jste podepsali dokument ",
387422
"Number of documents:" : "Počet dokumentů:",
388423
"Last signature date:" : "Datum posledního podpisu:",
424+
"Documents in this envelope" : "Dokumenty v této obálce",
425+
"Click on a document to view its details and signatures" : "Podrobnosti a podpisy dokumentu si zobrazíte kliknutím na něj",
389426
"View PDF" : "Zobrazit PDF",
390427
"Hide details" : "Skrýt podrobnosti",
391428
"Show details" : "Zobrazit podrobnosti",
392429
"Signers summary" : "Souhrn podepisujících",
430+
"Overall progress of each signer across all documents" : "Celkový postup každého z podepisujících napříč všemi dokumenty",
393431
"Requested on:" : "Kdy požádáno:",
394432
"Date signed:" : "Datum podpisu:",
395433
"Not signed yet" : "Zatím nepodepsáno",
396434
"Remote address:" : "Vzdálená adresa:",
397435
"User agent:" : "Uživatelský agent:",
436+
"No files to display" : "Žádné soubory k zobrazení",
398437
"Document information" : "Informace o dokumentu",
399438
"CRL: Not revoked" : "CRL: platnost neodvolána",
400439
"CRL: Certificate revoked" : "CRL: platnost certifikátu odvolána",
401440
"CRL: No information" : "CRL: žádné informace",
441+
"CRL: No URLs found" : "CRL: nenalezeny žádné URL",
402442
"CRL: URLs inaccessible" : "CRL: URL nejsou přístupné",
403443
"CRL: Validation failed" : "CRL: ověření správnosti se nezdařilo",
404444
"CRL: Validation error" : "CRL: chyba ověření správnosti",
405445
"Document integrity verified" : "Neporušenost dokumentu ověřena",
446+
"Document integrity check failed" : "Kontrola neporušenosti dokumentu se nezdařila",
447+
"Trust Chain: Trusted ({trustedBy})" : "Řetěz důvěry: důvěryhodné ({trustedBy})",
448+
"Trust Chain: Not Trusted" : "Řetěz důvěry: nedůvěryhodný",
449+
"CRL: Certificate revoked before signing" : "CRL: platnost certififikátu odvolána před podepsáním",
450+
"CRL: Valid at signing time (revoked on {date})" : "CRL: platné v okamžiku podpisu (platnost odvolána v {date})",
451+
"CRL: Valid at signing time" : "CRL: platné v okamžiku podpisu",
406452
"Expiration:" : "Konec platnosti:",
407453
"No expiration date" : "Žádné datum skončení platnosti",
408454
"Collapse details" : "Sbalit podrobnosti",
@@ -420,7 +466,13 @@ OC.L10N.register(
420466
"_Document has %n revision_::_Document has %n revisions_" : ["Dokument má %n revizi","Dokument má %n revize","Dokument má %n revizí","Dokument má %n revize"],
421467
"Signed on" : "Kdy podepsáno",
422468
"Awaiting signature" : "Čeká na podpis",
469+
"Signing finished with errors" : "Podepisování dokončeno bez chyb",
423470
"Signing document..." : "Podepisování dokumentu…",
471+
"Some files could not be signed. Please review the errors below." : "Některé soubory nebylo možné podepsat. Podívejte se na níže uvedené chyby.",
472+
"Your document is being signed. This may take a few moments." : "Váš dokument je podepisován. Může to pár okamžiků trvat.",
473+
"Signing failed. Please try again." : "Podepisování se nezdařilo. Zkuste to prosím znovu.",
474+
"Document ready to sign" : "Dokument připraven k podpisu",
475+
"Failed to check signing progress" : "Nepodařilo se zkontrolovat stav podepisování",
424476
"Error" : "Error",
425477
"In progress" : "Probíhá",
426478
"File" : "Soubor",
@@ -595,8 +647,10 @@ OC.L10N.register(
595647
"New password" : "Nové heslo",
596648
"Repeat password" : "Zopakujte zadání hesla",
597649
"Active Signings" : "Aktivní podepisování",
650+
"Monitor documents currently being signed" : "Monitorovat právě podepisované dokumenty",
598651
"Auto-refresh" : "Automaticky znovu načítat",
599652
"Refresh" : "Znovu načíst",
653+
"No documents are currently being signed" : "V tuto chvíli nejsou podepisovány žádné dokumenty",
600654
"Last Updated" : "Naposledy aktualizováno",
601655
"Last updated: {time}" : "Naposledy aktualizováno: {time}",
602656
"Allow request to sign" : "Umožnit zažádat o podepsání",
@@ -635,6 +689,8 @@ OC.L10N.register(
635689
"Validate setup" : "Ověřit nastavení",
636690
"Binaries required to work. Download size could be nearly {size}, please wait a moment." : "Aby fungovalo, je třeba stáhnout příslušné programy. Stahovat se bude téměř {size} dat – počkejte chvíli.",
637691
"Envelopes" : "Obálky",
692+
"Enable or disable the envelopes feature. When enabled, users can group several files into an envelope and manage them as a single signing process." : "Zapnout nebo vypnout funkci obálek. Pokud zapnuto, uživatelé mohou seskupit vícero souborů do obálky a spravovat je jako jeden proces podepisování.",
693+
"Enable envelopes (group multiple files into one signing flow)" : "Zapnout obálky (seskupovat vícero souborů do jednoho toku podepisování)",
638694
"Expiration rules" : "Pravidla skončení platnosti",
639695
"Rules for controlling the expiration of a request to sign a file." : "Pravidla pro řízení doby platnosti požadavku na podepsání souboru.",
640696
"Maximum validity" : "Maximální platnost",
@@ -711,6 +767,13 @@ OC.L10N.register(
711767
"Remove background" : "Odebrat obrázek na pozadí",
712768
"If no background image or signature template is provided, no visible signature will be added to the document." : "Pokud nebude poskytnut žádný obrázek na pozadí nebo šablona podpisu, nebude do dokumentu přidán žádný viditelný podpis.",
713769
"Signing mode" : "Režim podepisování",
770+
"Error saving parallel workers configuration." : "Chyba při ukládání nastavení souběžně zpracovávajících vláken.",
771+
"Sign documents asynchronously in the background" : "Podepisovat dokumenty asynchronně na pozadí",
772+
"Use external worker service" : "Použít externí službu zpracování",
773+
"You must manage and keep the external worker running manually." : "Externí zpracovávající vlákna je třeba spravovat a udržovat v chodu ručně.",
774+
"Nextcloud manages the background worker automatically." : "Nextcloud spravuje proces zpracovávající na pozadí automaticky.",
775+
"Configure how many background workers should process signing jobs in parallel. More workers increase throughput but consume more resources. Valid range: 1-32." : "Nastavte kolik procesů zpracovávajících na pozadí by mělo zpracovávat úlohy podepisování naráz. Více procesů zvýší propustnost ale spotřebuje více systémových prostředků. Platný rozsah: 1-32.",
776+
"Number of parallel workers" : "Počet souběžně zpracovávajících vláken",
714777
"Default: {workers} workers" : "Výchozí: {workers} zpracovávajících vláken",
715778
"Support LibreSign" : "Podpořte LibreSign",
716779
"Help us continue developing and maintaining LibreSign" : "Pomozte nám pokračovat ve vývoji a údržbě LibreSign",
@@ -738,6 +801,7 @@ OC.L10N.register(
738801
"Write QR code on footer with validation URL" : "Do zápatí umístit QR kód s URL pro ověření platnosti",
739802
"To validate the signature of the documents. Only change this value if you want to replace the default validation URL with a different one." : "Pro ověření podpisu dokumentů. Tuto hodnotu měňte pouze tehdy, pokud chcete nahradit výchozí URL ověřování jinou.",
740803
"Customize footer template" : "Přizpůsobit šablonu zápatí",
804+
"Failed to load envelope files" : "Nepodařilo se načíst soubory obálky",
741805
"Sign with your email." : "Přihlaste se svým e-mailem.",
742806
"Enter the code you received" : "Zadejte kód, který jste obdrželi",
743807
"Enter your code" : "Zadejte svůj kód",

0 commit comments

Comments
 (0)