@@ -196,24 +196,24 @@ msgstr "handeln ohne Ereignis"
196196msgid "end negotiate without event"
197197msgstr "handeln ohne Ereignis beenden"
198198
199- #: libvisual/lv_bmp.c:125 libvisual/lv_bmp.c:229
199+ #: libvisual/lv_bmp.c:126 libvisual/lv_bmp.c:230
200200msgid "Bitmap data is not complete"
201201msgstr "Bitmap-Daten nicht vollständig"
202202
203- #: libvisual/lv_bmp.c:280
203+ #: libvisual/lv_bmp.c:281
204204#, c-format
205205msgid "Bitmap file not found: %s"
206206msgstr "Bitmap-Datei nicht gefunden: %s"
207207
208- #: libvisual/lv_bmp.c:287
208+ #: libvisual/lv_bmp.c:290
209209msgid "Not a bitmap file"
210210msgstr "Keine Bitmap-Datei"
211211
212- #: libvisual/lv_bmp.c:352
212+ #: libvisual/lv_bmp.c:377
213213msgid "Only bitmaps with 1, 4, 8 or 24 bits per pixel are supported"
214214msgstr "Nur Bitmaps mit 1, 4, 8 Bits pro Punkt werden unterstützt"
215215
216- #: libvisual/lv_bmp.c:358
216+ #: libvisual/lv_bmp.c:383
217217msgid "Bitmap uses an invalid or unsupported compression scheme"
218218msgstr "Bitmap benutzt ein ungültiges oder nicht unterstütztes Packschema"
219219
@@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Der an visual_error_to_string() gegebene Fehlerwert ist ungültig"
757757msgid "Cannot create a new VisEvent structure"
758758msgstr "Neue VisEvent-Struktur kann nicht erzeugt werden"
759759
760- #: libvisual/lv_mem.c:134
760+ #: libvisual/lv_mem.c:130
761761msgid "Cannot get %"
762762msgstr "% kann nicht erlangt werden"
763763
@@ -896,7 +896,7 @@ msgstr ""
896896"Es wird versucht einen Speicherpuffer für eine VisVideo-Struktur zu setzen, "
897897"die auf einen zugewiesenen Videopuffer verweist."
898898
899- #: libvisual/lv_video.c:2775 libvisual/lv_video.c:2922
899+ #: libvisual/lv_video.c:2774 libvisual/lv_video.c:2921
900900msgid "Invalid depth passed to the scaler"
901901msgstr "Ungültige Tiefe an Scaler übergeben"
902902
0 commit comments